top of page
ื—ื™ืคื•ืฉ
  • ืชืžื•ื ืช ื”ืกื•ืคืจ/ืชManuel Kahana

ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž: ืžื” ื–ื”, ืœืžื” ื•ื›ืžื”? ื‘ื™ืงื•ืจืช ืงืฆืจื” ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ

ืขื•ื“ื›ืŸ: 27 ื‘ื ื•ื‘ืณ 2023

ืœืคื ื™ ืœื ืžืขื˜ ืฉื ื™ื ื ื“ื‘ืงืชื™ ื‘ืžื—ืœื” ืฉื ืงืจืืช GAS, ืื• Gear Acquisition Syndrome ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ื›ืžื” ืขื“ืฉื•ืช ืฉืงื ื™ืชื™ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื, ื‘ื’ืจืกืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžื™ืฆืจื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื™ื‘ื” ืฉืœื™ ืœืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ืฉืœ 50 ืž"ืž, ื”ื™ื• (ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื™) ื›ืžื” ืžื”ืŸ. ื‘ื”ืชื—ืœื” ื—ืฉืฉืชื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื—ืฉื‘ืชื™ ืฉื”ืŸ ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืžื™ื“ื™, ืื‘ืœ ืžื”ืจ ืžืื“ ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื”ื”ื’ื‘ืœื” ื“ื•ื•ืงื ืžืขื•ื“ื“ืช ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช.



ืœืžื” ืฆืจื™ืš 50 ืž"ืž?


ื”ื˜ืขื ื” ื”ื™ื ืฉื”ื–ื•ื™ืช ืฉืขื“ืฉื” ื›ื–ื• ืžืขื ื™ืงื” ืขืœ ื—ื™ื™ืฉืŸ ืžืœื (Full Frame), ื“ื•ืžื” ืœื–ื•ื•ื™ืช ื”ืจืื™ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ืช. ืื™ืฉื™ืช, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“ ื”ื–ื” ืจื—ื‘ ืžืกืคื™ืง ืขื‘ื•ืจ ื ื•ืคื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืื‘ืœ ื’ื ืžืžื•ืงื“ ืžืกืคื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ืืœื” ื’ื ืžืืคืฉืจื•ืช ืžืจื—ืง ืคื•ืงื•ืก ืงืจื•ื‘ ืžืกืคื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืžืืงืจื•. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ: ืขื“ืฉืช ืคืจื™ื™ื ืขื ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืฉืงืจื•ื‘ื” ืœืขื“ืฉืช ื–ื•ื. ื™ืฉ ืœื”ืŸ ื’ื ืฆืžืฆื ืคืชื•ื— ื™ื—ืกื™ืช, ืฉืžืืคืฉืจ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืชื ืื™ ื—ื•ืฉืš ื•ื”ืคืจื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื ื•ืฉื ืœืจืงืข.



ืžื™ ืœื ืฆืจื™ืš ืขื“ืฉืช 50 ืž"ืž?


ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืŸ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื–ื•ืœื•ืช, ื“ื•ื•ืงื ืคื—ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืขืœ ืžืฆืœืžื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื’ื•ื“ืœ ืžืœื, ื›ืžื• ืžืฆืœืžื•ืช ืžืกื“ืจื•ืช 3000, 5000 ื•-7000 ืฉืœ ื ื™ืงื•ืŸ, ืกื“ืจืช ื”ืขืฉืจื•ืช, ื”ืžืื•ืช ื•ื”ืืœืคื™ื ืฉืœ ืงื ื•ืŸ, ืกื“ืจื•ืช 5000 ื•-6000 ืฉืœ ืกื•ื ื™ ื•ืกื“ืจืช X ืฉืœ ืคื•ื’'ื™. ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ื“ื•ืžื”, ืขื“ื™ืฃ ืœืจื›ื•ืฉ ืขื“ืฉืช 30-35 ืž"ืž. ื‘ืžืฆืœืžื•ืช ืžื™ืงืจื• 4/3 (ืื•ืœื™ืžืคื•ืก ื•ืคื ืกื•ื ื™ืง ื‘ืขื™ืงืจ), ืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“ ื”ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ื 25 ืž"ืž.



ย 
ย 



ืกืงื™ืจื” ืงืฆืจื” (ืžืื“) ืฉืœ ื›ืœ ืขื“ืฉื•ืช ื”-50 ืž"ืž (ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื”) ืฉื ื™ืกื™ืชื™ ืขื‘ื•ืจ ื—ื™ื™ืฉืŸ ื‘ื’ื•ื“ืœ ืžืœื



ืงื ื•ืŸ EF 50mm f/1.8 II/STM


ื–ื• ื”ื™ืชื” ื”ืขื“ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืงื ื™ืชื™ ืขื‘ื•ืจ ื”-40D. ื‘ืงื•ืฉื™ ื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ื” (ืžื”ืกื™ื‘ื” ืฉื›ืชื•ื‘ื” ืœืžืขืœื”). ื™ื•ื ืื—ื“ ื”ื™ื ื ืคืœื” ืขืœ ืฉื˜ื™ื— ืžื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 20 ืก"ืž ื•ื”ืชืคืจืงื”... ืืช ื”-STM ืงื ื™ืชื™ ืžืื•ื—ืจ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื›ืขื“ืฉืช ื˜ื™ื•ืœื™ื. ื–ื•ืœื” ืžืื“, ืงืœื” ืžืื“, ื—ื“ื” ืžืฆืžืฆื ืฉืœ 2.5, ืžื•ืžืœืฆืช ื‘ื—ื•ื ื›ืขื“ืฉืช ื”-50 ืž"ืž ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ื’ืจืกื” ื”ืื—ืจื•ื ื” (STM) ื‘ื ื•ื™ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื ืจืื” ืœื ืชืชืคืจืง ื›ืœ ื›ืš ื‘ืงืœื•ืช. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 498-673 ืฉ"ื—.

ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื


ืงื ื•ืŸ EF 50mm f/1.4 USM


ืขื“ืฉื” ืคืชื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืงื˜ื ื” ื™ื—ืกื™ืช ืœืขื“ืฉื•ืช ืขื ืฆืžืฆื 1.4, ืื‘ืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืžื™ื•ืฉืŸ. ื—ื“ื” ื‘ืขืจืš ืžืฆืžืฆื 2.5. ืขืฉื•ื™ื” ืœื ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืžืชืืžื™ื ืœืžืฆืœืžื•ืช ืœืœื ืžืจืื”, ืคื•ืงื•ืก ืื™ื˜ื™. ืžืžืœื™ืฅ ืœืจื›ื•ืฉ ืจืง ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืคืชื— ืฆืžืฆื ืฉืœ 1.4 ื‘ืžื—ื™ืจ ืกื‘ื™ืจ. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 1299-1499 ืฉ"ื—.

ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื

ื˜ืžืจื•ืŸ SP 45mm f/1.8 VC USD


ืขื“ืฉื” ืฉืœืžืขืฉื” ืงื ื™ืชื™ ืคืขืžื™ื™ื... ืขื“ืฉื” ื‘ื’ื•ื“ืœ ื•ืžื—ื™ืจ ื‘ื™ื ื•ื ื™. ืžื™ื•ืฆื‘ืช, ืื™ื˜ื•ื ื ื’ื“ ื’ืฉื ื•ืื‘ืง, ื™ื›ื•ืœื•ืช ืžืืงืจื• ื—ืœืงื™ื•ืช. ื—ื“ื” ืœืžื“ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ืฆืžืฆื 1.8, ืคื•ืงื•ืก ื“ื™ ืื™ื˜ื™, purple fringing ืžื•ื“ื’ืฉ. ืขื“ืฉืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ื ื”ื“ืจืช ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื•ื•ืจืกื˜ื™ืœื™ื•ืช ื•ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœื”, ืžืขื•ืœื” ืขืœ ืžืชืื ืœืžืฆืœืžื•ืช ืœืœื ืžืจืื”. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืขื“ืฉื” ื’ื ืขื‘ื•ืจ ื ื™ืงื•ืŸ ื•ืกื•ื ื™ A. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 1949-2750 ืฉ"ื—. ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2023: ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ืชืื™ืžื•ืช ืœืžืฆืœืžื•ืช RF "ื ืฉื‘ืจื”", ืžืื—ืจ ื•ืœืื—ืจ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ืฉื” ืืžื™ื ื” ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขื ืžืฆืœืžืช RF ื•ืžืชืื.

ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื

ืกื™ื’ืžื” 50mm f/1.4 DG HSM ART


ืขื“ืฉืช ื”-50 ืž"ืž ืฉื”ื—ื–ืงืชื™ ื•ื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ื” ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ. ื—ื“ื” ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื”ืฆืžืฆืžื™ื, ืคื•ืงื•ืก ืžื“ื•ื™ืง. ื›ื‘ื“ื”, ื’ื“ื•ืœื” ื•ืœื ืื˜ื•ืžื”, ืื‘ืœ ืžื•ืžืœืฆืช ืžืื“. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืขื“ืฉื” ื’ื ืขื‘ื•ืจ ื ื™ืงื•ืŸ, ืกื•ื ื™ ืืœืคื, ืกื•ื ื™ A ื•ืกื•ื ื™ E, ื•ืขื•ื‘ื“ืช ืžืฆื•ื™ืŸ ื’ื ืขืœ ืžืชืืžื™ื (ืคื•ื’'ื™ X, ืกื•ื ื™ E, ืงื ื•ืŸ RF). ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื” 2520-3471 ืฉ"ื—. ืขื“ื›ื•ืŸ: ื”ื’ืจืกื” ื”ืขื“ื›ื ื™ืช ืœืžืฆืœืžื•ืช ืกื•ื ื™, ืคื ืกื•ื ื™ืง, ืœื™ื™ืงื” ื•ืกื™ื’ืžื” ืฉื ืงืจืืช DG DN ART ื”ื™ื ืงื˜ื ื” ื™ื•ืชืจ ืื•ืœื ืื™ื›ื•ืชื™ืช ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”, ื•ืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ 3359 ืœ-3470 ืฉ"ื— ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”.

ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื


ย 
ย 


ืงื ื•ืŸ EF 50mm f/1.2L USM


ื”ืจื’ื™ืฉื” ื›ืžื• ื’ืจืกื” ืžื•ื’ื“ืœืช ืฉืœ ื”-1.4, ื•ื’ื ื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื™ืฉืŸ ื™ื—ืกื™ืช. ื—ื“ื” ื‘ืขืจืš ืžืฆืžื 1.8, ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื•ืฆื‘ืข ื ื”ื“ืจื™ื ื•ืžืžื•ื’ื ืช ื ื’ื“ ืžื–ื’ ืื•ื™ืจ, ืื‘ืœ ืคื•ืงื•ืก ืื™ื˜ื™ ื•ืœื ืชืžื™ื“ ืžื“ื•ื™ืง (ื’ื ืœื ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืจืคืชื™...). ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 5250-6938 ืฉ"ื—.

ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื

ืกื•ื ื™ Sonnar T* FE 55mm f/1.8


ืงื˜ื ื”, ืงืœื”, ืื˜ื•ืžื” (ืœืคื™ ื˜ืขื ืช ื”ื™ืฆืจืŸ), ื—ื“ื” ื•ื–ืจื™ื–ื”. ืขื“ืฉื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ืฉืœืžืช, ืื‘ืœ ืœื ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื”ื ื›ื•ื ื”... ืžื•ืžืœืฆืช ืžืื“ ืœืžืฉืชืžืฉื™ ืžืฆืœืžื•ืช ืกื•ื ื™. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 2240-3794 ืฉ"ื—.

ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื


ืงื ื•ืŸ RF 50 f/1.2L USM


ืขื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืกื•ืจื‘ืœืช ืื‘ืœ ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืœืœื ืคืฉืจื•ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ื’ื ื”-EF. ื—ื“ื” ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื”ืฆืžืฆืžื™ื, ื ื•ืชื ืช ื”ืคืจื“ื” ืžืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื ื•ืฉื ืœืจืงืข, ืฆื‘ืขื™ื ื•ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื ื”ื“ืจื™ื. ืžื™ื•ืฆืจืช ืจืง ืขื‘ื•ืจ ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ืงื ื•ืŸ RF. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 8278-9400 ืฉ"ื—.


ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื


ืงื ื•ืŸ RF 50mm f/1.8 STM (ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2023):

ืื—ืช ื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ื–ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืงื ื•ืŸ ืžืฉื•ื•ืงืช ืขื‘ื•ืจ ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ืงื ื•ืŸ RF. ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืคื˜ื™ืช ื•ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ื–ื”ื” ืœืขื“ืฉืช EF 50mm f/1.8 ืขื‘ื•ืจ ืžืฆืœืžื•ืช DSLR, ืื•ืœื ืขื ื’ืœื’ืœืช ื”ืคื•ืงื•ืก ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžืฉ ื’ื ื›ื’ืœื’ืœืช ืจื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ืฉื ื™ืชื ืช ืœื”ื’ื“ืจื”. ืœืžืจื•ืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ื–ื”ื” ืœืื—ื•ืชื” ื”ื•ืชื™ืงื”, ืžืฆืืชื™ ืื•ืชื” ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ื—ื“ื” ื•ืžื”ื™ืจื”, ืื•ืœื™ ื‘ื’ืœืœ ืชื•ืฉื‘ืช ื”-RF ื”ืžืชืงื“ืžืช ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืžื“ื•ื™ืงืช ื™ื•ืชืจ. ื–ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ ืขื“ืฉื” ืฉืื ื™ ืžืžืœื™ืฅ ืขืœื™ื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื•ืœื™ื•ื-ื™ื•ื. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 770 ืขื“ 1149 ืฉ"ื—.

ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื ืื–ืจื‘ื™ื™ื’'ืŸ ื‘ืืงื•

ืกื•ื ื™ FE 50mm f/1.4 GM (ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2023):

ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื’ื ื ื™ืงื•ืŸ ื•ื’ื ืกื•ื ื™ ื”ื—ืœื• ืœืฉื•ื•ืง ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž ืขื ืฆืžืฆื ืฉืœ f/1.2, ืื•ืœื ื“ื•ื•ืงื ื”ืขื“ืฉื” ืขื ืฆืžืฆื 1.4 ืขื ื™ื™ื ื” ืื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ, ืžืื—ืจ ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื˜ืขื ื• ืฉื”ื™ื ื—ื“ื” ื›ืžืขื˜ ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ืื•ืœื ืฉื•ืงืœืช (ื•ืขื•ืœื”) ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืคื—ื•ืช. ืื•ืžื ื ื’ื ืœืกื™ื’ืžื” ื™ืฉ ืขื“ืฉื” ืžืงื‘ื™ืœื” ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš ื‘ื”ืจื‘ื”, ืื•ืœื ื”ื™ื ื›ื‘ื“ื” ื•ื’ื•ื“ืœื” ื™ื•ืชืจ. ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืจืš ืฉื‘ื•ืข ืื™ืชื” ื”ื™ื ื—ื“ื” ืžืื“, ื‘ื•ืงื” ื—ืœืง ืžืื“, ืคื•ืงื•ืก ืžื”ื™ืจ ื•ื’ืœื’ืœืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืฆืžืฆื ื ื•ื—ื” ืžืื“. ืื ื™ืฉ ืœื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื™ื ืขืœ ื”ืžื—ื™ืจ, ืฉื‘ื›ืœ ื–ืืช ืงืจื•ื‘ (ืžื™ื“ื™) ืœื’ืจืกืช ื”-1.2, ืื‘ืœ ืœืคื—ื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื•ืจื” ืžืขื•ืœื”. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื›ืชื‘ื”: 6140-6190 ืฉ"ื—


ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขื“ืฉื” ื‘ืฆื™ืœื•ื 50 ืžื™ืœื™ืžื˜ืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื

ย 
ย 

ืœืกื™ื›ื•ื


ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž ื”ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืžืื“, ืงื™ื™ืžื•ืช ืœื›ืœ ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืžืื“ ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ื. ื™ืฉ ืฆืœืžื™ื ืฉื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืขื“ืฉื” ืงื‘ื•ืขื” ืžื’ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื, ืื‘ืœ ืœื“ืขืชื™ ื”ืฆืžืฆื ื”ืคืชื•ื—, ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืงื˜ืŸ (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ) ื•ืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ืคืจืžื˜ืจ ืื—ื“ ืคื—ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจ, ืžืขื•ื“ื“ื™ื ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ืคืชื— ืœืกื•ื’ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ื•ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื•ืช. ืื ื™ ืžืžืœื™ืฅ ื‘ื—ื•ื ืœื›ื•ืœื ืœืจื›ื•ืฉ ืขื“ืฉื” ื›ื–ื• ื•ืœื ืกื•ืช ืœืฆืœื ืจืง ืื™ืชื”: ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื™ืคืชื™ืขื• ืœื˜ื•ื‘ื”.


ืฉืœื›ื,

ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื



ย 

ืงืฆืช ืขืœื™ื™, ืœืžื™ ืฉืœื ืžื›ื™ืจ...

ย 


ื ืขื™ื ืžืื“, ืฉืžื™ ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื. ื’ื™ืœื™ืชื™ ืืช ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื ืžืžืฉ ืžื–ืžืŸ ื›ืฉืจืฆื™ืชื™ ืœื”ืจืื•ืช ืœื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื™ ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ืคื ื™ื, ืื‘ืœ ื ื›ื ืกืชื™ ืœื ื•ืฉื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ืฉืชืœื˜ืชื™ ืขืœ ื”-DSLR ืฉืœ ืื—ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืฉืืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ืžืฆืœื ื›ืœ ืžื” ืฉืžื•ืคื™ืข ืžื•ืœ ื”ืžืฆืœืžื”, ืื•ื”ื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฆื™ืœื•ื ืจื—ื•ื‘ ื•ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช. ื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ื•ื“ ืื™ื›ื•ืชื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื“ืฉื•ืช ืขื ืคืกื™ื ืื“ื•ืžื™ื.


ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื™ ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื




ย 

ืงื™ืฉื•ืจื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื:

ืชื’ื™ื•ืช:

ืคื•ืกื˜ื™ื ืงืฉื•ืจื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page