top of page

ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ืฉืœื›ื

ื ืžืฆืื• 92 ืชื•ืฆืื•ืช

  • ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž: ืžื” ื–ื”, ืœืžื” ื•ื›ืžื”? ื‘ื™ืงื•ืจืช ืงืฆืจื” ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ

    ืœืคื ื™ ืœื ืžืขื˜ ืฉื ื™ื ื ื“ื‘ืงืชื™ ื‘ืžื—ืœื” ืฉื ืงืจืืช GAS, ืื• Gear Acquisition Syndrome ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ื›ืžื” ืขื“ืฉื•ืช ืฉืงื ื™ืชื™ ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื, ื‘ื’ืจืกืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืžื™ืฆืจื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื™ื‘ื” ืฉืœื™ ืœืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ืฉืœ 50 ืž"ืž, ื”ื™ื• (ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื™) ื›ืžื” ืžื”ืŸ. ื‘ื”ืชื—ืœื” ื—ืฉืฉืชื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื—ืฉื‘ืชื™ ืฉื”ืŸ ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืžื™ื“ื™, ืื‘ืœ ืžื”ืจ ืžืื“ ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื”ื”ื’ื‘ืœื” ื“ื•ื•ืงื ืžืขื•ื“ื“ืช ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช. ืœืžื” ืฆืจื™ืš 50 ืž"ืž? ื”ื˜ืขื ื” ื”ื™ื ืฉื”ื–ื•ื™ืช ืฉืขื“ืฉื” ื›ื–ื• ืžืขื ื™ืงื” ืขืœ ื—ื™ื™ืฉืŸ ืžืœื (Full Frame), ื“ื•ืžื” ืœื–ื•ื•ื™ืช ื”ืจืื™ื” ืฉืœ ื”ืขื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ืช. ืื™ืฉื™ืช, ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“ ื”ื–ื” ืจื—ื‘ ืžืกืคื™ืง ืขื‘ื•ืจ ื ื•ืคื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ืื‘ืœ ื’ื ืžืžื•ืงื“ ืžืกืคื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื. ื—ืœืง ืžื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ืืœื” ื’ื ืžืืคืฉืจื•ืช ืžืจื—ืง ืคื•ืงื•ืก ืงืจื•ื‘ ืžืกืคื™ืง ืขื‘ื•ืจ ืžืืงืจื•. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ: ืขื“ืฉืช ืคืจื™ื™ื ืขื ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืฉืงืจื•ื‘ื” ืœืขื“ืฉืช ื–ื•ื. ื™ืฉ ืœื”ืŸ ื’ื ืฆืžืฆื ืคืชื•ื— ื™ื—ืกื™ืช, ืฉืžืืคืฉืจ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืชื ืื™ ื—ื•ืฉืš ื•ื”ืคืจื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื ื•ืฉื ืœืจืงืข. ืžื™ ืœื ืฆืจื™ืš ืขื“ืฉืช 50 ืž"ืž? ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืŸ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื–ื•ืœื•ืช, ื“ื•ื•ืงื ืคื—ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืขืœ ืžืฆืœืžื•ืช ืขื ื—ื™ื™ืฉื ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื’ื•ื“ืœ ืžืœื, ื›ืžื• ืžืฆืœืžื•ืช ืžืกื“ืจื•ืช 3000, 5000 ื•-7000 ืฉืœ ื ื™ืงื•ืŸ, ืกื“ืจืช ื”ืขืฉืจื•ืช, ื”ืžืื•ืช ื•ื”ืืœืคื™ื ืฉืœ ืงื ื•ืŸ, ืกื“ืจื•ืช 5000 ื•-6000 ืฉืœ ืกื•ื ื™ ื•ืกื“ืจืช X ืฉืœ ืคื•ื’'ื™. ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ื“ื•ืžื” ื•ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ื“ื•ืžื”, ืขื“ื™ืฃ ืœืจื›ื•ืฉ ืขื“ืฉืช 30-35 ืž"ืž. ื‘ืžืฆืœืžื•ืช ืžื™ืงืจื• 4/3 (ืื•ืœื™ืžืคื•ืก ื•ืคื ืกื•ื ื™ืง ื‘ืขื™ืงืจ), ืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“ ื”ืžืงื‘ื™ืœ ื”ื•ื 25 ืž"ืž. ืกืงื™ืจื” ืงืฆืจื” (ืžืื“) ืฉืœ ื›ืœ ืขื“ืฉื•ืช ื”-50 ืž"ืž (ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื”) ืฉื ื™ืกื™ืชื™ ืขื‘ื•ืจ ื—ื™ื™ืฉืŸ ื‘ื’ื•ื“ืœ ืžืœื ืงื ื•ืŸ EF 50mm f/1.8 II/STM ื–ื• ื”ื™ืชื” ื”ืขื“ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืงื ื™ืชื™ ืขื‘ื•ืจ ื”-40D. ื‘ืงื•ืฉื™ ื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ื” (ืžื”ืกื™ื‘ื” ืฉื›ืชื•ื‘ื” ืœืžืขืœื”). ื™ื•ื ืื—ื“ ื”ื™ื ื ืคืœื” ืขืœ ืฉื˜ื™ื— ืžื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 20 ืก"ืž ื•ื”ืชืคืจืงื”... ืืช ื”-STM ืงื ื™ืชื™ ืžืื•ื—ืจ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื›ืขื“ืฉืช ื˜ื™ื•ืœื™ื. ื–ื•ืœื” ืžืื“, ืงืœื” ืžืื“, ื—ื“ื” ืžืฆืžืฆื ืฉืœ 2.5, ืžื•ืžืœืฆืช ื‘ื—ื•ื ื›ืขื“ืฉืช ื”-50 ืž"ืž ื”ืจืืฉื•ื ื”. ื”ื’ืจืกื” ื”ืื—ืจื•ื ื” (STM) ื‘ื ื•ื™ื” ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื ืจืื” ืœื ืชืชืคืจืง ื›ืœ ื›ืš ื‘ืงืœื•ืช. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 498-673 ืฉ"ื—. ืงื ื•ืŸ EF 50mm f/1.4 USM ืขื“ืฉื” ืคืชื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืงื˜ื ื” ื™ื—ืกื™ืช ืœืขื“ืฉื•ืช ืขื ืฆืžืฆื 1.4, ืื‘ืœ ืชื›ื ื•ืŸ ืžื™ื•ืฉืŸ. ื—ื“ื” ื‘ืขืจืš ืžืฆืžืฆื 2.5. ืขืฉื•ื™ื” ืœื ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืžืชืืžื™ื ืœืžืฆืœืžื•ืช ืœืœื ืžืจืื”, ืคื•ืงื•ืก ืื™ื˜ื™. ืžืžืœื™ืฅ ืœืจื›ื•ืฉ ืจืง ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืžืคืชื— ืฆืžืฆื ืฉืœ 1.4 ื‘ืžื—ื™ืจ ืกื‘ื™ืจ. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 1299-1499 ืฉ"ื—. ื˜ืžืจื•ืŸ SP 45mm f/1.8 VC USD ืขื“ืฉื” ืฉืœืžืขืฉื” ืงื ื™ืชื™ ืคืขืžื™ื™ื... ืขื“ืฉื” ื‘ื’ื•ื“ืœ ื•ืžื—ื™ืจ ื‘ื™ื ื•ื ื™. ืžื™ื•ืฆื‘ืช, ืื™ื˜ื•ื ื ื’ื“ ื’ืฉื ื•ืื‘ืง, ื™ื›ื•ืœื•ืช ืžืืงืจื• ื—ืœืงื™ื•ืช. ื—ื“ื” ืœืžื“ื™ ื›ื‘ืจ ื‘ืฆืžืฆื 1.8, ืคื•ืงื•ืก ื“ื™ ืื™ื˜ื™, purple fringing ืžื•ื“ื’ืฉ. ืขื“ืฉืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ื ื”ื“ืจืช ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื•ื•ืจืกื˜ื™ืœื™ื•ืช ื•ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœื”, ืžืขื•ืœื” ืขืœ ืžืชืื ืœืžืฆืœืžื•ืช ืœืœื ืžืจืื”. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืขื“ืฉื” ื’ื ืขื‘ื•ืจ ื ื™ืงื•ืŸ ื•ืกื•ื ื™ A. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 1949-2750 ืฉ"ื—. ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2023: ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ืชืื™ืžื•ืช ืœืžืฆืœืžื•ืช RF "ื ืฉื‘ืจื”", ืžืื—ืจ ื•ืœืื—ืจ ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืขื“ืฉื” ืืžื™ื ื” ื”ืจื‘ื” ืคื—ื•ืช ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ืขื ืžืฆืœืžืช RF ื•ืžืชืื. ืกื™ื’ืžื” 50mm f/1.4 DG HSM ART ืขื“ืฉืช ื”-50 ืž"ืž ืฉื”ื—ื–ืงืชื™ ื•ื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ื” ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ืืจื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ. ื—ื“ื” ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื”ืฆืžืฆืžื™ื, ืคื•ืงื•ืก ืžื“ื•ื™ืง. ื›ื‘ื“ื”, ื’ื“ื•ืœื” ื•ืœื ืื˜ื•ืžื”, ืื‘ืœ ืžื•ืžืœืฆืช ืžืื“. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืขื“ืฉื” ื’ื ืขื‘ื•ืจ ื ื™ืงื•ืŸ, ืกื•ื ื™ ืืœืคื, ืกื•ื ื™ A ื•ืกื•ื ื™ E, ื•ืขื•ื‘ื“ืช ืžืฆื•ื™ืŸ ื’ื ืขืœ ืžืชืืžื™ื (ืคื•ื’'ื™ X, ืกื•ื ื™ E, ืงื ื•ืŸ RF). ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื” 2520-3471 ืฉ"ื—. ืขื“ื›ื•ืŸ: ื”ื’ืจืกื” ื”ืขื“ื›ื ื™ืช ืœืžืฆืœืžื•ืช ืกื•ื ื™, ืคื ืกื•ื ื™ืง, ืœื™ื™ืงื” ื•ืกื™ื’ืžื” ืฉื ืงืจืืช DG DN ART ื”ื™ื ืงื˜ื ื” ื™ื•ืชืจ ืื•ืœื ืื™ื›ื•ืชื™ืช ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”, ื•ืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ 3359 ืœ-3470 ืฉ"ื— ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”. ืงื ื•ืŸ EF 50mm f/1.2L USM ื”ืจื’ื™ืฉื” ื›ืžื• ื’ืจืกื” ืžื•ื’ื“ืœืช ืฉืœ ื”-1.4, ื•ื’ื ื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืชื›ื ื•ืŸ ื™ืฉืŸ ื™ื—ืกื™ืช. ื—ื“ื” ื‘ืขืจืš ืžืฆืžื 1.8, ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื•ืฆื‘ืข ื ื”ื“ืจื™ื ื•ืžืžื•ื’ื ืช ื ื’ื“ ืžื–ื’ ืื•ื™ืจ, ืื‘ืœ ืคื•ืงื•ืก ืื™ื˜ื™ ื•ืœื ืชืžื™ื“ ืžื“ื•ื™ืง (ื’ื ืœื ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืจืคืชื™...). ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 5250-6938 ืฉ"ื—. ืกื•ื ื™ Sonnar T* FE 55mm f/1.8 ืงื˜ื ื”, ืงืœื”, ืื˜ื•ืžื” (ืœืคื™ ื˜ืขื ืช ื”ื™ืฆืจืŸ), ื—ื“ื” ื•ื–ืจื™ื–ื”. ืขื“ืฉื” ื›ืžืขื˜ ืžื•ืฉืœืžืช, ืื‘ืœ ืœื ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื”ื ื›ื•ื ื”... ืžื•ืžืœืฆืช ืžืื“ ืœืžืฉืชืžืฉื™ ืžืฆืœืžื•ืช ืกื•ื ื™. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 2240-3794 ืฉ"ื—. ืงื ื•ืŸ RF 50 f/1.2L USM ืขื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืกื•ืจื‘ืœืช ืื‘ืœ ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืœืœื ืคืฉืจื•ืช, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื“ื’ื ื”-EF. ื—ื“ื” ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื”ืฆืžืฆืžื™ื, ื ื•ืชื ืช ื”ืคืจื“ื” ืžืขื•ืœื” ื‘ื™ืŸ ื ื•ืฉื ืœืจืงืข, ืฆื‘ืขื™ื ื•ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื ื”ื“ืจื™ื. ืžื™ื•ืฆืจืช ืจืง ืขื‘ื•ืจ ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ืงื ื•ืŸ RF. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 8278-9400 ืฉ"ื—. ืงื ื•ืŸ RF 50mm f/1.8 STM (ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2023): ืื—ืช ื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ื–ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืงื ื•ืŸ ืžืฉื•ื•ืงืช ืขื‘ื•ืจ ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ืงื ื•ืŸ RF. ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืคื˜ื™ืช ื•ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ื–ื”ื” ืœืขื“ืฉืช EF 50mm f/1.8 ืขื‘ื•ืจ ืžืฆืœืžื•ืช DSLR, ืื•ืœื ืขื ื’ืœื’ืœืช ื”ืคื•ืงื•ืก ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžืฉ ื’ื ื›ื’ืœื’ืœืช ืจื‘ ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ืฉื ื™ืชื ืช ืœื”ื’ื“ืจื”. ืœืžืจื•ืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ื–ื”ื” ืœืื—ื•ืชื” ื”ื•ืชื™ืงื”, ืžืฆืืชื™ ืื•ืชื” ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ื—ื“ื” ื•ืžื”ื™ืจื”, ืื•ืœื™ ื‘ื’ืœืœ ืชื•ืฉื‘ืช ื”-RF ื”ืžืชืงื“ืžืช ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืžื“ื•ื™ืงืช ื™ื•ืชืจ. ื–ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ ืขื“ืฉื” ืฉืื ื™ ืžืžืœื™ืฅ ืขืœื™ื” ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื•ืœื™ื•ื-ื™ื•ื. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื›ืชื™ื‘ื”: 770 ืขื“ 1149 ืฉ"ื—. ืกื•ื ื™ FE 50mm f/1.4 GM (ืขื“ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ืœื™ 2023): ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื’ื ื ื™ืงื•ืŸ ื•ื’ื ืกื•ื ื™ ื”ื—ืœื• ืœืฉื•ื•ืง ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž ืขื ืฆืžืฆื ืฉืœ f/1.2, ืื•ืœื ื“ื•ื•ืงื ื”ืขื“ืฉื” ืขื ืฆืžืฆื 1.4 ืขื ื™ื™ื ื” ืื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ, ืžืื—ืจ ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื˜ืขื ื• ืฉื”ื™ื ื—ื“ื” ื›ืžืขื˜ ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื” ืื•ืœื ืฉื•ืงืœืช (ื•ืขื•ืœื”) ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืคื—ื•ืช. ืื•ืžื ื ื’ื ืœืกื™ื’ืžื” ื™ืฉ ืขื“ืฉื” ืžืงื‘ื™ืœื” ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืžื•ืš ื‘ื”ืจื‘ื”, ืื•ืœื ื”ื™ื ื›ื‘ื“ื” ื•ื’ื•ื“ืœื” ื™ื•ืชืจ. ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ื‘ืขืจืš ืฉื‘ื•ืข ืื™ืชื” ื”ื™ื ื—ื“ื” ืžืื“, ื‘ื•ืงื” ื—ืœืง ืžืื“, ืคื•ืงื•ืก ืžื”ื™ืจ ื•ื’ืœื’ืœืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืฆืžืฆื ื ื•ื—ื” ืžืื“. ืื ื™ืฉ ืœื™ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื™ื ืขืœ ื”ืžื—ื™ืจ, ืฉื‘ื›ืœ ื–ืืช ืงืจื•ื‘ (ืžื™ื“ื™) ืœื’ืจืกืช ื”-1.2, ืื‘ืœ ืœืคื—ื•ืช ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื•ืจื” ืžืขื•ืœื”. ืžื—ื™ืจ ื‘ื–ืžืŸ ื›ืชื™ื‘ืช ื”ื›ืชื‘ื”: 6140-6190 ืฉ"ื— ืœืกื™ื›ื•ื ืขื“ืฉื•ืช 50 ืž"ืž ื”ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืžืื“, ืงื™ื™ืžื•ืช ืœื›ืœ ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืžืื“ ืฉืœ ืžื—ื™ืจื™ื. ื™ืฉ ืฆืœืžื™ื ืฉื˜ื•ืขื ื™ื ืฉืขื“ืฉื” ืงื‘ื•ืขื” ืžื’ื‘ื™ืœื” ืื•ืชื, ืื‘ืœ ืœื“ืขืชื™ ื”ืฆืžืฆื ื”ืคืชื•ื—, ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืงื˜ืŸ (ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ) ื•ืขืฆื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ืคืจืžื˜ืจ ืื—ื“ ืคื—ื•ืช ืœื‘ื—ื•ืจ, ืžืขื•ื“ื“ื™ื ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ืžืืคืฉืจื™ื ืœื”ืคืชื— ืœืกื•ื’ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ื•ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื•ืช. ืื ื™ ืžืžืœื™ืฅ ื‘ื—ื•ื ืœื›ื•ืœื ืœืจื›ื•ืฉ ืขื“ืฉื” ื›ื–ื• ื•ืœื ืกื•ืช ืœืฆืœื ืจืง ืื™ืชื”: ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื™ืคืชื™ืขื• ืœื˜ื•ื‘ื”. ืฉืœื›ื, ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื ืงืฆืช ืขืœื™ื™, ืœืžื™ ืฉืœื ืžื›ื™ืจ... ื ืขื™ื ืžืื“, ืฉืžื™ ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื. ื’ื™ืœื™ืชื™ ืืช ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื ืžืžืฉ ืžื–ืžืŸ ื›ืฉืจืฆื™ืชื™ ืœื”ืจืื•ืช ืœื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื™ ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ืคื ื™ื, ืื‘ืœ ื ื›ื ืกืชื™ ืœื ื•ืฉื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ืฉืชืœื˜ืชื™ ืขืœ ื”-DSLR ืฉืœ ืื—ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืฉืืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ืžืฆืœื ื›ืœ ืžื” ืฉืžื•ืคื™ืข ืžื•ืœ ื”ืžืฆืœืžื”, ืื•ื”ื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฆื™ืœื•ื ืจื—ื•ื‘ ื•ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช. ื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ื•ื“ ืื™ื›ื•ืชื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื“ืฉื•ืช ืขื ืคืกื™ื ืื“ื•ืžื™ื. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื™ ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืงื™ืฉื•ืจื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื: ืขืžื•ื“ ื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืฉืœ ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื | ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคืก ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง | ืขืžื•ื“ ื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืฉืœ ืงื”ื™ืœืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก | ื›ืœ ื”ืกื“ื ืื•ืช ืฉืœื ื• | ื‘ืœื•ื’ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื ื• ืชื’ื™ื•ืช: #ืฆื™ื•ื“_ืฆื™ืœื•ื #ื‘ื™ืงื•ืจืช_ืฆื™ื•ื“

  • ื˜ื™ื•ืœ ืœืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” - ื”ื™ืขื“ ื”ืžื•ืฉืœื ืœืฆืœืžื™ื ื•ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข, ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ื ื•ืคื™ื

    Pura Vida! ืื•ืžืจืช ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื›ื™ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ืช ืฉื™ืฉ ื”ืงื“ืžื” - "ื”ื—ื™ื™ื ื˜ื”ื•ืจื™ื" - ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื” ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื–ื• - Pura Vida ื ืืžืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœืคื—ื•ืช ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ื™ื•ื ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื™ื•ื ื™ื•ืžื™ื•ืช. "ื‘ื•ืงืจ ื˜ื•ื‘" - ืคื•ืจื” ื™ื“ื”. "ืื”ืœืŸ ื—ื‘ืจ" - ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื”. "ืชื•ื“ื” ืจื‘ื”" - ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื”. "ื‘ื›ื™ืฃ, ืฉืžื—ืชื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœืš" - ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื”. ืืคื™ืœื• ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืคื—ื•ืช ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื ื›ืžื• "ืื™ื–ื” ื‘ืกื” ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื™ื” ืœื™" ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ื“ ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื”, ืกื•ื’ ืฉืœ "ืืœื• ื”ื—ื™ื™ื, ืกื” ืœื” ื•ื™" - ื‘ื ื™ืžื” ื”ืคื•ืœื ื™ืช ื”ืžืชืื™ืžื” ื›ืžื•ื‘ืŸ. ืจืง ืœืคื™ ืฆืžื“ ื”ืžื™ืœื™ื ื”ื–ื” ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื” ืฉืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืžื™ื™ืฆื’ืช - ื—ื™ื™ื, ื˜ื‘ืข, ืฆื‘ืข, ืคืจื™ื—ื”, ื˜ื•ื”ืจ, ืื”ื‘ื”. ืื™ืœื ื™ืช ืื“ื•ืžืช ืขื™ื ื™ื™ื - ืฆืคืจื“ืข ื—ืžื•ื“ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ื›ื™ Pura Vida ืฉื™ืฉ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื“ื•ื’ืžื ืื—ืช ืžืฆื•ื™ื ืช ืœื›ืš ืฉืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื—ื™ื” ื•ื ื•ืฉืžืช "ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื”" ื”ื™ื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื™ืŸ ืœืžื“ื™ื ื” ื”ื–ื• ืฆื‘ื. ืœื ื›ื™ ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ื‘ืื–ื•ืจ ื ื˜ื•ืœ ืขื™ืžื•ืชื™ื ื•ืกื›ื ื•ืช, ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ื”ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืืžืจื™ืงื” ื”ืœื˜ื™ื ื™ืช ื”ืžื•ื›ืจืช ื‘ืกื›ืกื•ื›ื™ื ื•ืžืœื—ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื“ื™ื ื•ืชื™ื”. ื”ื”ื—ืœื˜ื” "ืœืฉื—ืจืจ" ืืช ื”ืฆื‘ื ื‘ืื” ืžื”ืฉืงืคืช ืขื•ืœื ื ืงื™ื” ื•ื˜ื”ื•ืจื” ื•ื”ืขื“ืคื” ืœื”ืฉืงื™ืข ืืช ืžืฉืื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ื›ืžื• ื—ื™ื ื•ืš ื•ืงื™ื“ื•ื ื”ืชื™ื™ืจื•ืช. ืื ืœืจื’ืข ื“ืื’ืชื, ืื ืงืœ ืกื ื”ื’ื“ื•ืœ ืจื•ืื” ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืงื˜ื ื” ื ื›ืก ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ ื•ืžืงื•ืจ ืœื”ืฉืงืขื•ืช ืจื‘ื•ืช, ื›ืš ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืกื›ืกื•ืš ื”ืฆื‘ื ื”ื—ื–ืง ื‘ืขื•ืœื ื™ื’ืŸ ืขืœ ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื›ืžื” ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืขืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืœืคื ื™ื›ื ืžืกืคืจ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืฉื”ื•ืคื›ื•ืช ืืช ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืœื™ืขื“ ื—ืœื•ืžื™ ืœื›ืœ ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื‘ื›ืœืœ ื•ืฆืœืžื™ ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืคืจื˜. ืขื•ื‘ื“ื” ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ืช ืžืก' 1 ืœืžืจื•ืช ืฉืฉื˜ื—ื” ืžื”ื•ื•ื” ื›-0.03% ืžื›ืœืœ ืฉื˜ื— ื”ืขื•ืœื, ื ืžืฆืื™ื ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืœื ืคื—ื•ืช ืž-5% ืžื”ืขื•ืฉืจ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ (Bio Diversity ื‘ืœืขื–) ื”ืขื•ืœืžื™. ืจืง ืžื”ื ืชื•ืŸ ื”ื–ื” ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืœื• ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืžืฉื’ืขื™ื ืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื”ื ื—ืฉ ื”ืžื—ื™ื™ืš, ืื• ื‘ืžื™ื ื•ื— ื”ืžืงืฆื•ืขื™ - Daudin's Vine Snake ืขื•ื‘ื“ื” ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ืช ืžืก' 2 ืžืขืœ 25% ืžืฉื˜ื—ื” ืžื•ื’ื“ืจ ื›ืฉืžื•ืจื•ืช ื˜ื‘ืข ื•ืคืืจืงื™ื ืœืื•ืžื™ื™ื ืžื•ื’ื ื™ื - ื”ืžืกืคืจ ื”ื›ื™ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืขื•ืœื. ื ืชื•ืŸ ื–ื” ืžืกื‘ื™ืจ ืขื“ ื›ืžื” ืจืฆื™ื ื™ื™ื ื”ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืจ ื”ื˜ื‘ืข ื•ื˜ื•ื”ืจ ื”ืžื™ื“ื•ืช ืฉืœื•. ืขื•ื‘ื“ื” ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ืช ืžืก' 3 ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื™ืฉื ื ืžืขืœ 900 ืžื™ื ื™ื ืฉืœ ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ื›ืœ ืืจื”"ื‘ ื•ืงื ื“ื” ื‘ื™ื—ื“. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช - ืืจื–ื• ืืช ื›ืœ ืขื“ืฉื•ืช ื”ื˜ืœื”-ืคื•ื˜ื• ืฉืœื›ื ื•ื”ื–ืžื™ื ื• ืžื™ื“ ื›ืจื˜ื™ืก ื˜ื™ืกื” ืœืกืŸ ื—ื•ื–ื”. ืœื ืžืกืคื™ืง? ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื™ืฉื ื ืžืขืœ 1600 ืžื™ื ื™ ืคืจืคืจื™ื. ืื ื›ื‘ืจ ืืชื ื›ืืŸ - ื”ื•ืกื™ืคื• ืœืชื™ืง ื”ืฆื™ืœื•ื ื’ื ืืช ืขื“ืฉืช ื”ืžืืงืจื• ื•ื”ื›ื™ื ื• ืืช ืขืฆืžื›ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื ื•ื•ืจื™ื ืžื”ืกื˜ื•ืจืฆื™ื” ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉืœื›ื. ืžืขืœ 1600 ืžื™ื ื™ ืคืจืคืจื™ื ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื‘ืชืžื•ื ื” - King swallowtail ืขื•ื‘ื“ื” ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ืช ืžืก' 4 ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื ื•ื— ื™ื—ืกื™ืช ื•ื ืขื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”. ื ื›ื•ืŸ, ื–ื”ื• ื™ืขื“ ื˜ืจื•ืคื™ ื‘ื• ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืชื™ืข. ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ื—ื ื•ืœื— ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื•ืงืจื™ืจ ื•ื ืขื™ื ื‘ื”ืจื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื’'ื•ื ื’ืœื™ื. ื”ื›ื™ื ื• ืืช ืขืฆืžื›ื ืœื›ืš ืฉื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืจื“ืช ื’ืฉื, ื‘ืœื™ ืฉื•ื ืงืฉืจ ืœืžื” ืฉื”ืชื—ื–ื™ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ืื•ืžืจืช. ื”ื ื•ืฃ ืฉืจืื™ืชื ื‘ื’ืœื•ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื›ื•ืกื” ืœื’ืžืจื™ ื‘ืขืจืคืœ. ื”ื›ืœ ืืคืฉืจื™ ื•ื›ื“ืื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ื ื™ื (ื ืคืฉื™ืช ื‘ืขื™ืงืจ) ืœื›ืœ ืชืจื—ื™ืฉ. ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ 5 ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื™ืขื“ ื”ืžื•ืคืœื ื‘ื–ืžื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื” - ื™ื›ื•ืœ ืœืกืคื•ืจ ืขืœ ื™ื“ ืื—ืช ืืช ื›ืœ ื”ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ ื”ื•ื ื–ื” ืฉืžื ืข ืžื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื”ื•ื‘ืœืชื™ ืœืฆืœื. ืจื•ื‘ ื”ืื ืฉื™ื ื™ืกืชื’ืจื• ื‘ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ ืื• ื™ืฉื‘ื• ื‘ืžืกืขื“ื” ื”ืงืจื•ื‘ื” ืœืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ. ืฆืœืžื™ื ืœืขื•ืžืช ื–ืืช... ืขื•ื‘ื“ื” ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ืช ืžืก' 5 ื”ืื ืฉื™ื ืฉื—ื™ื™ื ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื”ื ืžื”ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื™ื ืฉืคื’ืฉืชื™ ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžืกืขื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื. ืœื ืกืชื ื”ืชื—ืœืชื™ ืืช ื”ืžืืžืจ ื‘ืืžื™ืจื” ื”ื›ื™ ืžืืคื™ื™ื ืช ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” - Pura Vida. ื›ืœ ืื“ื ืฉืคื’ืฉื ื•, ื”ืŸ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื™ื ื›ืžื• ืžืกืขื“ื•ืช ื•ืžืœื•ื ื•ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืžืคื’ืฉื™ื ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื™ื "ื‘ืจื—ื•ื‘", ื”ืชืงื‘ืœื ื• ื‘ื—ื™ื•ืš ืจื—ื‘, ื ื—ืžื“ื•ืช ืื•ืชื ื˜ื™ืช ื•ืจืฆื•ืŸ ืืžื™ืชื™ ืœืขื–ื•ืจ ื•ืœื’ืจื•ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ื•ืœื• ื‘ืžืขื˜ ื™ื•ืชืจ ืžืื•ืฉืจ. ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื” ื”ื›ื™ ืืžื™ืชื™ ืฉื™ืฉ. ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืœืฆืœืžื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ืœื”ืชืื”ื‘ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื”ืืงื–ื•ื˜ื™ืช ื”ื–ื• ืžืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ. ืœื ืกืชื, ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ืืžื™ืชื™ ืœืฆืœืžื™ื, ื‘ื›ืœ ืจืžื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื•ื–ื”ื• ืื—ื“ ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืžื‘ื•ืงืฉื™ื ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื˜ื™ื•ืœื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื ื•. ืขื ื”ื˜ื‘ืข ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื•ื”ืžืจืฉื™ื ืฉืœื”, ื™ืฉื ื• ืขื•ืฉืจ ืฆื™ืœื•ืžื™ ื ื“ื™ืจ ื‘ืฉื˜ื— ื™ื—ืกื™ืช ืžืฆื•ืžืฆื, ืฉื”ื•ืคืš ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืœืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืžื•ืฆืœื—ืช. ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืื ืืชื ื—ื•ื‘ื‘ื™ ืฆื™ืคื•ืจื™ื - ืชืžืฆืื• ื›ืืŸ ื˜ื•ืงืื ื™ื, ื ืฉืจื™ื, ืงื•ืœื™ื‘ืจื™ ื•ืขื•ื“ ืžื’ื•ื•ืŸ ืขืฆื•ื ืฉืœ ืžื™ื ื™ ืฆื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื›ืจื•ืช ื•ื ื“ื™ืจื•ืช ื›ืื—ื“. ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืจื‘ื•ืช ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื - ื‘ืคืืจืงื™ื ื”ืœืื•ืžื™ื™ื, ื‘ืฉื™ื•ื˜ื™ื ืขืœ ื ื”ืจื•ืช, ื‘ืขืฆื™ืจื•ืช ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ืœืฆื“ ื”ื“ืจืš ื•ื’ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื“ืจื™ื ืฉื“ื•ืื’ื™ื ืœืžืงื ืคื™ื ื•ืช ื”ืื›ืœื” ืœืฆื™ืคื•ืจื™ื ืฉืžืงืœื•ืช ืžืื“ ืขืœ ื”ืฆืœืžื™ื ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื•ืช ืžืจื”ื™ื‘ื•ืช. ืื ืคื” ื›ื—ื•ืœื” ื’ื“ื•ืœื” - Great Blue Heron Volcano Hummingbird ื˜ื•ืงืืŸ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืืงื–ื•ื˜ื™ื™ื ืฆืœืžื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืงื–ื•ื˜ื™ื™ื ื›ืžื• ืขืฆืœื ื™ื, ืžื™ื ื™ ืงื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืื™ื’ื•ืื ื•ืช ื•ืœื˜ืื•ืช ื’ื ื”ื ื™ืžืฆืื• ืืช ืขืฆืžื ืžื‘ืœื™ื ืฉืขื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ื’'ื•ื ื’ืœื™ื ื‘ืกืฉื ื™ ืฆื™ืœื•ื ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืขืฆืœืŸ ืฆืขื™ืจ ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืื™ื’ื•ืื ื” ื‘ืžื‘ื˜ ืžืขืžื™ืง ืžื” ืืชื” ืžืฆืœื ืฉื?? ืžืืงืจื• ื”ืขื•ืœื ื”ืžื•ืคืœื ืฉืœ ื”ืžืืงืจื• ื–ื•ื›ื” ืœืžืงื•ื ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื•ื›ืœ ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ื–'ืื ืจ ื™ื”ื™ื• ืžืจื•ืชืงื™ื ืœืฆื™ืœื•ื ืžืงืจื•ื‘ ืฉืœ ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืžืฉื•ื ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื ื—ืฉื™ื, ืฆืคืจื“ืขื™ื, ืขื›ื‘ื™ืฉื™ื, ืœื˜ืื•ืช, ื™ื• ื ื™ื™ื ืื™ื˜. ืื™ืœื ื™ืช ืื“ื•ืžืช ืขื™ื ื™ื™ื - ืื—ืช ืžืกื™ืžื ื™ ื”ื”ื™ื›ืจ ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืชืงืจื™ื‘ ืžื–ื•ื•ื™ืช ืื—ืจืช ืขืœ ื”ืฆืคืจื“ืข ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ื˜ืจื ื˜ื•ืœื” - ืฆื™ืœื•ื ืžืืงืจื• ื‘ืฉื™ื˜ืช ื”ืขืจืžืช ืคื•ืงื•ืก ื ื•ืคื™ื ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื™ื“ื•ืขื” ืœื ืจืง ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื’ื™ื•ื•ืŸ ื”ื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ ืืœื ื’ื ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื ื•ืคื™ื ืžืคื™ืœื™ ื”ืœืกืชื•ืช ืฉืœื”. ื™ืขืจื•ืช ื”ื’ืฉื ืฉืžืชืžืœืื™ื ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ืขื ื ื™ื ื•ืขืจืคื™ืœื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืžืฉ ื›ืชืคืื•ืจื” ื ื”ื“ืจืช ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื ื•ืฃ ืื•ื™ืจืชื™ื™ื. ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ื”ืื™ืžืชื ื™ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ื ืงื•ื“ื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ ื ื•ืกืคื•ืช ืœื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ื ื•ืคื™ื, ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืžื‘ื˜ ืžื”ืฆื“ ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืžื‘ื˜ ื™ืฉื™ืจ ืœืชื•ืš ื”ืœื•ืข ืฉืœื”ื. ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ื—ืฉื™ืคื•ืช ื”ืืจื•ื›ื•ืช ื’ื ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืœืกื™ืคื•ืงื ืžืžื’ื•ื•ืŸ ืขืฆื•ื ืฉืœ ืžืคืœื™ื ื•ื ื—ืœื™ื ืฉื–ืจื™ืžืชื ืชื™ื™ืฆืจ ืืช ื”ืชืคืื•ืจื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช ืœืงื‘ืœืช ืชืžื•ื ื•ืช ืขื ืชื ื•ืขื” ืžืจืฉื™ืžื” ื‘ืคืจื™ื™ื. ืคืฉื•ื˜ ื•ืงืกื•ื. ื ื•ืฃ ื‘ืื’ื ื”ืงื˜ืŸ ื”ืฆืžื•ื“ ืœืžืœื•ืŸ Lands In Love ื‘ื• ื”ืชืืจื—ื ื• ื‘ืžืกืข ื ื•ืฃ ื“ืจืžื˜ื™ ืฉืฆื•ืœื ื‘ืขืฆื™ืจื” ืกืคื•ื ื˜ื ื™ืช ืœืฆื“ ื”ื“ืจืš ืขืฉืจืช ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ืฉืœื™ ืœืฆื™ืœื•ื ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื›ืœ ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืฉื‘ืจืฉื™ืžื” ื ื‘ื—ื ื• ืœืขื•ืžืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื•ื•ืช ื”ืคืงืช ื˜ื™ื•ืœื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื ื•, ื›ืš ืฉื”ื”ืžืœืฆื” ืฉืœื™ ื›ืืŸ ื‘ืื” ืžื ื™ืกื™ื•ืŸ ืื™ืฉื™. ื™ืฉื ื ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉืœื”ืขืจื›ืชื™ ืคื—ื•ืช ืžืชืื™ืžื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืฆืœืžื™ื, ืœืžืจื•ืช ื”ื™ื•ืชื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ืงืจื‘ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ืžืจื”ื™ื‘ื” ื•ื™ืฉื ื ืื–ื•ืจื™ื ื ืจื—ื‘ื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืœืฆื™ืœื•ื ืฉื˜ืจื ื”ืกืคืงืชื™ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื”ื. ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืœื ืื›ืชื•ื‘ ืขืœ ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืœื ืฆื™ืœืžืชื™ ื‘ืขืฆืžื™. ื‘ืชืงื•ื•ื” ืจื‘ื” - ืื’ื™ืข ืืœื™ื”ื ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ื‘ืื™ื. ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 1 - ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืืจื ืœ ื•ื”ืขื™ื™ืจื” ืœื” ืคื•ืจื˜ื•ื ื” - Arenal Volcano & La Fortuna ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืืจื ืœ ื”ื•ื ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืืจื ืœ, ืื—ื“ ืžื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ื”ืคืขื™ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ืคืืจืง ืžืฆื™ืข ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ, ื›ืžื• ื’ื ืฉืœ ื™ืขืจื•ืช ื”ื’ืฉื, ื—ื™ื•ืช ืืงื–ื•ื˜ื™ื•ืช ื•ืขื•ื“. ื‘ืื–ื•ืจ ืชืžืฆืื• ืžื’ื•ื•ืŸ ืื˜ืจืฆื™ื•ืช ื ื”ื“ืจื•ืช ืœืฆืœืžื™ื - ืกื™ื•ืจื™ ื˜ื‘ืข, ืกื“ื ืื•ืช ืžืืงืจื•, ื—ื™ืคื•ืฉ ื—ื™ื•ืช ื•ืขื•ื“. ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืืจื ืœ ื‘ืฉืขืช ื–ืจื™ื—ื” ืงืกื•ืžื” ื—ื•ื•ืช ืกื•ืกื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืืจื ืœ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 2 - ืžืคืœ ืœื” ืคื•ืจื˜ื•ื ื” - La Fortuna Waterfall ืžืคืœ ืœื” ืคื•ืจื˜ื•ื ื” ื”ื•ื ืžืคืœ ืžื™ื ื™ืคื”ืคื” ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืœื‘ ื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื”ืžืคืœ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›-10 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืžื”ืขื™ื™ืจื” ืœื” ืคื•ืจื˜ื•ื ื”, ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื–ื•ืจ. ื’ื•ื‘ื” ื”ืžืคืœ ื”ื•ื ื›-70 ืžื˜ืจื™ื, ื•ื”ืžื™ื ืฉืœื• ืฆื•ื ื ื™ื ื•ืฆืœื•ืœื™ื. ื”ืžืคืœ ื ืžืฆื ื‘ืชื•ืš ื‘ืจื™ื›ื” ื˜ื‘ืขื™ืช, ื•ื”ื•ื ืžืงื•ื ื ื”ื“ืจ ืœื”ื™ืจื’ืข, ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื ื•ืฃ ื•ืœืฆืœื. ืžืคืœ ืœื” ืคื•ืจื˜ื•ื ื” ื‘ืฉื—ื™ืคื” ืืจื•ื›ื” ืžืคืœ ืœื” ืคื•ืจื˜ื•ื ื” ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 3 - ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืžื ื•ืืœ ืื ื˜ื•ื ื™ื• - Manuel Antonio National Park ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืžื ื•ืืœ ืื ื˜ื•ื ื™ื• ื”ื•ื ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื - ืงื•ืคื™ื, ืขืฆืœื ื™ื, ื ื—ืฉื™ื, ืื™ื’ื•ืื ื•ืช, ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื’ื ื ื•ืคื™ ื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื. ืขืฆืœืŸ ื‘ืคืืจืง ืœืื•ืžื™ ืžื ื•ืืœ ืื ื˜ื•ื ื™ื• ื”ื—ื•ืฃ ื‘ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืžื ื•ืืœ ืื ื˜ื•ื ื™ื• ืื™ื’ื•ืื ื” ืกืงืจื ื™ืช ื‘ื—ื•ืฃ ืžื ื•ืืœ ืื ื˜ื•ื ื™ื• ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 4 - ื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ืฉืœ ืžื•ื ื˜ื” ื•ืจื“ื” - Monte Verde ื™ืขืจ ื”ื’ืฉื ืฉืœ ืžื•ื ื˜ื” ื•ืจื“ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื™ืขืจื•ืช ื”ื’ืฉื ื”ื‘ืชื•ืœื™ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ื™ืขืจ ืžืฆื™ืข ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืขืฆื™ื ืขื ืงื™ื™ื, ืฆืžื—ื™ื™ื” ืคื•ืจื—ืช ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื ื“ื™ืจื™ื. ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืžื•ื ื˜ื” ื•ื•ืจื“ื” ืœืคืขืžื™ื ื”ืžื–ืœ ืคื•ืขืœ ืœื˜ื•ื‘ืชืš. ืงืฆืืœ, ืžื—ื–ื” ื ื“ื™ืจ ืœืชืคื•ืก ืื•ืชื• ื‘ืงืจื‘ื” ื›ื–ื•, ื ื•ื—ื” ืœืฆื™ืœื•ืžื™ื. ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 5 - ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืคื•ืืก - Poas Volcano ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืคื•ืืก ื”ื•ื ืื—ื“ ืžื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ื”ืคืขื™ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืžืฆื™ืข ืžืจืื” ืžืจื”ื™ื‘ ืฉืœ ื”ืœื•ืข ื”ืคืขื™ืœ ืฉืœื•, ื›ืžื• ื’ื ืฉืœ ื™ืขืจื•ืช ื”ื’ืฉื ืกื‘ื™ื‘ื•. ื”ืœื•ืข ื”ืžืจืฉื™ื ืฉืœ ื”ืจ ื’ืขืฉ ืคื•ืืก ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 6 - ืžืคืœ ืจื™ื• ืกืœืกื˜ื” - Rio Celeste Waterfall ื”ืžืคืœ Rio Celeste ื ืžืฆื ื‘ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ Tenorio, ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ืขืœื™ื™ ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื’ื•ื‘ื” ื”ืžืคืœ ื”ื•ื ื›-60 ืžื˜ืจื™ื, ื•ื”ืžื™ื ืฉืœื• ื‘ืฆื‘ืข ื›ื—ื•ืœ ื˜ื•ืจืงื™ื– ืขื– ื•ืžื”ืคื ื˜. ืžืงื•ื ื ืคืœื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื—ืฉื™ืคื” ืืจื•ื›ื” ื•ื™ืฆื™ืจืช ืชืžื•ื ื•ืช ืฉื›ืื™ืœื• ื ืœืงื—ื• ืžื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ. ืžื™ ื”ืชื›ืœืช ื”ืžื˜ืจื™ืคื™ื ื‘ืžืคืœ ืจื™ื• ืกืœืกื˜ื” ืžืคืœ ืจื™ื• ืกืœืกื˜ื” ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 7 - ื”ื—ื•ืคื™ื ืฉืœ ื—ืืงื• ื•ืงืคื•ืก - Jaco & Quepos Beaches ื”ื—ื•ืคื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช Jaco ื•-Quepos ื”ื ืžื—ื•ืคื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื”ื ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื‘ืžื™ื ื”ืฆืœื•ืœื™ื ื•ื‘ื—ื•ืœื•ืช ื”ืœื‘ื ื™ื ื•ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืจื‘ ื’ื•ืœืฉื™ ื’ืœื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื‘ื—ื•ืคื™ื ืชืžืฆืื• ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉื‘ืื•ืช ื›ื‘ื•ื ื•ืก ืœืคืขื™ืœื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ืฉืœื›ื ื‘ืื–ื•ืจ - ืกืคื•ืจื˜ ื™ืžื™, ืฉื™ื™ื˜ ื‘ืกื™ืจื•ืช ืื• ืงื˜ืžืจืŸ, ืžืกืขื“ื•ืช, ื‘ืจื™ื ื•ื—ื™ื™ ืœื™ืœื”. ื’ื•ืœืฉื™ื ื‘ื—ื•ืฃ ื—ืืงื• ืชืฆืคื™ืช ืžืจื”ื™ื‘ื” ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืขื™ื™ืจื” ื—ืืงื• ืฉืงื™ืขื” ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ืช - ื‘ืžื”ืœืš ืฉื™ื™ื˜ ืงื˜ืžืจืŸ ืžื”ืžืจื™ื ื” ืฉืœ ืงืคื•ืก ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 8 - ืงืจื•ืงื•ื“ื™ืœื™ื ื‘ืฉื™ื™ื˜ ื‘ื ื”ืจ ื˜ืจืงื•ืœืก - Tarcoles ืฉื™ื™ื˜ ืงืจื•ืงื•ื“ื™ืœื™ื ื‘ื ื”ืจ Tarcoles ื”ื•ื ื—ื•ื•ื™ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืืกื•ืจ ืœืคืกืคืก ืื ืืชื ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื–ื”ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืจืื•ืช ืžืงืจื•ื‘ ืืช ืื—ื“ ืžื‘ืขืœื™ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื”ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ืœื. ื‘ื ืœื ืฉื•ื ืงืฆืช ืื•ื™ืจ ืงืจื•ืงื•ื“ื™ืœ ืžืžืจื—ืง ื ื’ื™ืขื” ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 9 - ืฆื™ืœื•ืžื™ ืงื•ืœื™ื‘ืจื™ ื•ืงืฆืืœ ื‘ื’ื‘ื”ื•ืช ืฉืœ San Gerardo de Dota ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื›ืคืจ ื”ืงื˜ืŸ San Gerardo de Dota ื ืžืฆื ืื–ื•ืจ ื”ืจืจื™ ืžื™ื•ื—ื“ ื”ืžื”ื•ื•ื” ืื—ื“ ืžื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืœืฆืคืจื™ื ื•ืฆืœืžื™ ื˜ื‘ืข ื›ืื—ื“. ืื—ืช ื”ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื™ื ื” "ืžืจื“ืฃ" ืื—ืจ ื”ืงืฆืืœ, ื”ืฆื™ืคื•ืจ ื”ืœืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื’ื•ื•ื˜ืžืœื” ื”ืฉื›ื ื”, ืื—ืช ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื”ื™ืคื•ืช ื‘ืขื•ืœื. ื”ืžืจื“ืฃ ืžืชื‘ืฆืข ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ, ืฉื›ืŸ ื”ืฆื™ืคื•ืจ ืคืขื™ืœื” ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืœื™ืœื” ื•ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ืจื™ื—ื” ืžื—ืคืฉืช ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ื‘ื˜ื•ื— ืขื‘ื•ืจื” ืœื ื•ื— ื‘ืžื”ืœืš ื”ื™ื•ื. ื’ื ื™ื•ื ืงื™ ื”ื“ื‘ืฉ - ื”ืงื•ืœื™ื‘ืจื™ื ืžืจื‘ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืื–ื•ืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื›ืžื•ืช ื”ืื“ื™ืจื” ืฉืœ ืคืจื—ื™ื ื•ืฆืžื—ื™ื” ื”ืžืœืื” ื‘ืฆื•ืฃ - ื”ืื•ื›ืœ ื”ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื”ืงื•ืœื™ื‘ืจื™. ืงื•ืœื™ื‘ืจื™ ื‘ืžืขื•ืฃ ืงืฆืืœ ื–ื›ืจ, ื‘ืขืœ ื”ื–ื ื‘ ื”ืืจื•ืš ืขื ืืœื•ืžืช ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ืฉืคื’ืขื” ื‘ื•ืœ ื‘ืคื•ื ื™ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืก' 10 - ืคืืจืง ืœืื•ืžื™ ืœื” ืคื– - La Paz Gardens ืื—ืช ืžื”ืคื ื™ื ื•ืช ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื ืžืฆืืช ืฉืขื” ืื—ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ืœื‘ื“ ืžืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื” ืกืŸ ื—ื•ื–ื”. ื‘ืคืืจืง ืชืžืฆืื• ืฆืžื—ื™ื” ืขืฉื™ืจื” ื•ืžื’ื•ื•ื ืช, ื—ื•ื•ืช ืคืจืคืจื™ื ืžืจืฉื™ืžื” ื•ื™ื—ืกื™ืช ื ื•ื—ื” ืœืฆื™ืœื•ื, ืžืคืœื™ื ืžืจืฉื™ืžื™ื, ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ืฆืคืจื“ืขื™ื ื•ืขื•ื“. ืžืคืœ ืœื” ืคื– ื‘ืžื™ื˜ื‘ื• ื—ื•ื•ืช ืคืจืคืจื™ื ื‘ื’ืŸ ืœืื•ืžื™ ืœื” ืคื– ืงื•ืœื™ื‘ืจื™ ืฉืฆื•ืœืžื” ื‘ืื—ืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืœืฆื™ืœื•ื ื‘ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืœื” ืคื– ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื‘ื•ื ื•ืก - ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ื•ื”ืคืชืขื•ืช ืฉื‘ื“ืจืš ืคืชื—ื• ืืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื (ื•ื”ืื•ื–ื ื™ื™ื) ืœื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ืžืคืชื™ืขื•ืช ื‘ืฆื™ื“ื™ ื”ื“ืจืš ืฉืฆืคื•ื™ื•ืช ืœืฉื“ืจื’ ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ืฉืœื›ื. ืขืฆืœื ื™ื ืื• ืงื•ืคื™ื ืขืœ ื”ืขืฆื™ื, ื ืฉืจื™ื ื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืฉื—ืงื™ื, ืžืกืขื“ื•ืช ืขื ืžืชืงื ื™ื ืœื”ืื›ืœืช ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ืฉืžื•ืจื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื™ื•ืช ืขื ืกื™ื•ืจื™ ื˜ื‘ืข ื•ื—ื™ื•ืช ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื. ื”ืจืฉื• ืœืขืฆืžื›ื ืœื”ืคืชื™ืข ืืช ืขืฆืžื›ื ืขื ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ื‘ืœืชื™ ืžื•ื›ืจื™ื ืœื›ื•ืœื - ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืจืง ืชืจื•ื•ื™ื—ื• ืžื›ืš. ื–ื™ื”ื•ื™ ืงืŸ ื˜ื•ืงืื ื™ื ื‘ืื—ืช ืžื”ืœื™ื›ื•ืช ื”ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ ื‘ืื–ื•ืจ ืœื” ืคื•ืจื˜ื•ื ื”. ื”ื™ื” ืฉื•ื•ื” ืœื”ืžืชื™ืŸ ืœืชื—ื™ืœืช ื”ืžืขื•ืฃ ื ืฉืจ ืืคื•ืจ - ืฆื•ืœื ื‘ืžื”ืœืš ืขืฆื™ืจื” ืกืคื•ื ื˜ื ื™ืช ืœืฆื“ ื”ื“ืจืš, ื‘ื–ื›ื•ืช ืชื•ืฉื™ืชื• ืฉืœ ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉื‘ืขื” ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 1 - ืฆื™ื•ื“ ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขื ื“ื’ืฉ ืฆื™ืœื•ืžื™ ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืžืชื‘ืงืฉ ืœื”ื’ื™ืข ืขื ืฆื™ื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืฉื™ืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื”ืคื™ืง ืืช ื”ืžืงืกื™ืžื•ื ืžื”ื—ื•ื•ื™ื”. ื”ื‘ื™ืื• ืžืฆืœืžื” ืขื ืขื“ืฉื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื”ื˜ื•ื•ื—ื™ื, ื”ื—ืœ ืž-14 ืž"ืž ื•ืขื“ 600 ืž"ืž ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ. ื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ืจื—ื‘ื•ืช (ืœืžืฉืœ, 16-35 ืื• 24-70) ื™ืฉืžืฉื• ืืชื›ื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื ื•ืคื™ื, ืขื“ืฉื•ืช ื”ื˜ืœื” ื”ื‘ื™ื ื•ื ื™ื•ืช (ื›ื’ื•ืŸ 70-200) ื™ื”ื™ื• ืžืขื•ืœื•ืช ืœืฆื™ืœื•ื ืคืจื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฃ ืื• ื—ื™ื•ืช ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ื˜ื•ื•ื— ื™ื—ืกื™ืช ืงืจื•ื‘ ืืœื™ื›ื. ืขื“ืฉื•ืช ื”ืกื•ืคืจ ื˜ืœื” (200-500 ื•ื›ื“') ื™ืฉืžืฉื• ืืชื›ื ืœืฆื™ืœื•ื ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื—ื™ื•ืช ืจื—ื•ืงื•ืช. ืืœ ืชืฉื›ื—ื• ื’ื ืืช ืขื“ืฉืช ื”ืžืืงืจื• ืœืชืงืจื™ื‘ื™ื ื•ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื. ื”ื‘ื™ืื• ื’ื ื—ืฆื•ื‘ืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ื•ืคื™ืœื˜ืจื™ื ืœืฆื™ืœื•ื ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช. ืžื•ื ื•ืคื•ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืื“ ืฉื™ืžื•ืฉื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื—ื™ื•ืช ืจื—ื•ืงื•ืช ืขื ื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ื›ื‘ื“ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื—ืฉื•ื‘ ืฉืชื‘ื™ืื• ืžืกืคื™ืง ื‘ื˜ืจื™ื•ืช ื•ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื–ื›ืจื•ืŸ ืžืคื•ืจืžื˜ื™ื, ืฉื›ืŸ ื™ื”ื™ื• ื™ืžื™ื ื‘ื”ื ืชืฆืœืžื• ืžืื•ืช ื•ืืฃ ืืœืคื™ ืชืžื•ื ื•ืช. ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ืชืฆื˜ืจื›ื• ืชื™ืง ืฆื™ืœื•ื ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื•ื— ืœื”ื›ื™ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื–ื”. ืื™ืœื ื™ืช ืื“ื•ืžืช ืขื™ื ื™ื™ื - ืื—ืช ืžืกื™ืžื ื™ ื”ื”ื™ื›ืจ ืฉืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ืฆื•ืœืžื” ืขื ืขื“ืฉืช 70-200 ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 2 - ืžื“ืจื™ืš ืžืงื•ืžื™ ื’ื ืื ืืชื ืฆืœืžื™ ื˜ื‘ืข ืžื ื•ืกื™ื ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ืืชื ืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™, ืœื ื‘ื˜ื•ื— ืฉืชื“ืขื• ืœืืชืจ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื›ื, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื ืืชื›ื ืœืคื™ืกืคื•ืก ืฉืœ ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ื•ืžืจืฉื™ืžื•ืช. ื”ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื (ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ืžื•ื‘ืŸ), ื’ื ืื ืื™ื ื ืฆืœืžื™ื, ื™ื“ืขื• ืœืืชืจ ื•ืœื–ื”ื•ืช ืžืžืจื—ืงื™ื ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื—ื™ื•ืช ื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช. ื”ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉื˜ื— ื™ื•ื ื™ื•ื, ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื™ื•ืช, ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื›ืœ ื”ืฆืœื™ืœื™ื ืฉืœื”ื ื•ื”ื ืืœื• ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœืงื‘ืœ ืคืจื™ื™ืžื™ื ื ื“ื™ืจื™ื ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื, ื›ืืœื” ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืชืฆืœื™ื—ื• ืœืงื‘ืœ ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืขืฆืžื›ื. ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 3 - ื”ื›ื ื” ืžื•ืงื“ืžืช ื›ื™ื“ื•ืข, ืื ื™ ื“ื•ื’ืœ ืชืžื™ื“ ื‘ื”ื›ื ื” ืžืงื“ื™ืžื” ื•ืงื‘ืœืช ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืžืงื•ื ืืœื™ื• ืื ื™ ื ื•ืกืข. ืžื”ื ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืฉื”ื›ื™ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืื•ืชื™ ืœืฆืœื ื‘ื”ื? ืžื”ื ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฆื™ืœื•ื ื•ื”ืื ืื ื™ ื‘ืืžืช ืจื•ืฆื” ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื”ื? ืžื”ื ื”ื–ืžื ื™ื ื”ื›ื™ ื ื›ื•ื ื™ื ืœืฆื™ืœื•ื ื‘ื›ืœ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ? ืžื”ื• ืื•ืคื™ ื”ื—ื™ื•ืช ืื•ืชื ืื ื™ ืืฆืœื ื•ืœืื™ืš ืœื”ืชื ื”ืœ ืื™ืชื ื‘ืฉื˜ื—? ื”ืื ืฆืจื™ืš ืœืชืื ื‘ื™ืงื•ืจ ืžืจืืฉ ื‘ืืชืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื? ืื™ืš ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ ืฆืคื•ื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื˜ื™ื•ืœ? ื”ืื ื›ื“ืื™ ืœื”ืžื ืข ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืžืชื•ื™ืจื™ื ื•ืœื—ืคืฉ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืžื—ื•ืฅ ืœืžืกืœื•ืœื™ื ื”ืžื•ื›ืจื™ื? ื›ืœ ืฉืœื‘ ื”ื”ื›ื ื” ืื•ืœื™ ื ืฉืžืข ืœื›ื ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•, ืื‘ืœ ื”ื™ื” ืœื™ ื—ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื™ืŸ ืื•ืชื•. ืื ืืชื ืฆืœืžื™ื ืžื ื•ืกื™ื ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื ื›ื•ื ื•ืช ื‘ืฉื˜ื— - ื–ื”ื• ื™ืชืจื•ืŸ ืขืฆื•ื, ืื‘ืœ ืื ืชื•ืกื™ืคื• ืœื–ื” ื’ื ืืช ื”ื”ื›ื ื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช - ืชืจื•ื•ื™ื—ื• ื•ื‘ื’ื“ื•ืœ. ืชืžื•ื ื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื”ืžืคืœ ื‘ืจื™ื• ืกืœืกื˜ื”. ื”ืžืคืœ ืžืฉื•ื ืžื” ืœื ืžื•ืคื™ืข ื›ืื—ื“ ืžื”ืืชืจื™ื ื”ืžื•ืžืœืฆื™ื ืœื‘ื™ืงื•ืจ. ืจืง ืžื—ื™ืคื•ืฉ ืžืขืžื™ืง ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืช ื™ืคื•ืช ืžืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”, ื‘ืžื”ืœืš ื”ื›ื ืช ื”ื˜ื™ื•ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืžืฆืืชื™ ืื•ืชื• ื•ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืฉืื”ื™ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื•. ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 4 - ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื•ืช ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ื˜ื™ื•ืœ ืขื ื“ื’ืฉ ืฆื™ืœื•ืžื™, ื‘ื˜ื— ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”, ืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืคืชื— ื’ืžื™ืฉื•ืช ืžื—ืฉื‘ืชื™ืช ื•ืœืืคืฉืจ ืœืขืฆืžื›ื ืœื”ื™ื•ืช ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช, ื’ื ืื ื™ืฉ ืชื›ื ื•ืŸ ืžืกื•ื“ืจ ื•ืžื“ื•ื™ืง. ื™ืชื›ืŸ ื•ืชืชืงืœื• ื‘ืขืฆืœืŸ ื—ืžื•ื“ ื‘ืืžืฆืข ื”ื“ืจืš ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ืชืขื›ื‘ ืขืœื™ื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื—ื•ื•ื™ื” ืื—ืจืช ืฉืชื›ื ื ืชื ื‘ื”ืžืฉืš. ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ื•ืคืชืขืชื ื•ื”ืžืœื•ืŸ ืฉืœื›ื ื›ืœ ื›ืš ื™ืคื” ื•ืฉื•ืคืข ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ืฉืืจ ื‘ื• ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคืืจืง ืœืื•ืžื™ ืžืคื•ืฆืฅ ื‘ืื ืฉื™ื. ืื•ืœื™ ื™ืจื“ ื’ืฉื ื‘ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื•ื›ื“ืื™ ืฉืœื ืœืœื›ืช ืขืœื™ื• ื‘ื›ื•ื—. ืœืžื“ื• ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืขืฆืžื›ื ื•ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืœื›ื ืฉื™ื˜ื™ื‘ื• ืขื ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื. ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 5 - ืžื™ืงื•ื“ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ืžื’ื•ื•ื ืช ื•ืขืฉื™ืจื” ื‘ืชื•ื›ืŸ ืฆื™ืœื•ืžื™. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ืงื˜ื ื”, ื–ืžื ื™ ื”ื ืกื™ืขื” ืžืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืœืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืืจื•ื›ื™ื ืžื”ืฆืคื•ื™, ื‘ื’ืœืœ ื”ืชืฉืชื™ื•ืช ื”ื™ืจื•ื“ื•ืช ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืงื•ืžื•ืช ื•ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื”ืฆืจื™ื ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ืžืฉื•ื‘ืฉื™ื ืฉืžืืคื™ื™ื ื™ื ืืช ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืžืคื•ื–ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ืื ื”ื–ืžืŸ ืฉืœื›ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืžื•ื’ื‘ืœ, ื›ื“ืื™ ืžืื“ ืฉืชืชืจื›ื–ื• ื‘ืื–ื•ืจ ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ื ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ. ืื—ืจื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ื™ื, ื’ื ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื•ื’ื ื‘ื›ืœ ื™ืชืจ ื”ื™ืขื“ื™ื ื‘ื”ื ื˜ื™ื™ืœืชื™, ื”ืžื™ืงื•ื“ ื”ื™ื” ืื—ื“ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื›ืจื™ืขื™ื ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื›ืœ ื˜ื™ื•ืœ. ื”ืงืœื™ืฉืื” ืื•ืžืจืช - Less Is More. ืžื ื™ื— ืฉืืชื ื›ืžื•ื ื™ ื•ืœื ื‘ื ืœื›ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืžืจื“ืฃ ืื—ืจื™ ืขื•ื“ ื•ืขื•ื“ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื•ืกืชื ืœืกืžืŸ ืขืœื™ื”ื ื•ื•ื™ ืžื‘ืœื™ ืœื”ื ื•ืช ืžื”ื ื‘ืืžืช. ื”ืงืคื™ื“ื• ืœื–ืงืง ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœื›ื ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื•ืช ืฉื”ื›ื™ ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืืชื›ื ื•ืœืžื“ื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื’ื ืื ื”ืŸ ืคื•ืคื•ืœืจื™ื•ืช. ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 6 - ืกื‘ืœื ื•ืช ืœื˜ื‘ืข ื—ื™ื™ื ืžืฉืœื• ื•ื‘ืจื•ื‘ ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ืื™ืŸ ืœื ื• ืฉืœื™ื˜ื” ืžืžืฉื™ืช ืขืœ ื”ืžืชืจื—ืฉ. ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื•ืช ืžืจื”ื™ื‘ื•ืช, ืื—ืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื ื“ืจืฉื•ืช ืžื›ื ื”ื™ื ื”ืกื‘ืœื ื•ืช, ืื• ื‘ืžื™ืœื™ื ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื™ื•ืชืจ - ืกื‘ืœื ื•ืช ืฆื™ืœื•ืžื™ืช. ืœืคืขืžื™ื ื–ืืช ืชื”ื™ื” ืฆื™ืคื•ืจ ืฉืืชื ืฉื•ืžืขื™ื ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืจื•ืื™ื. ืœืคืขืžื™ื ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืขืฆืœืŸ ืฉืœื ื ืžืฆื ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ื›ื™ ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ืช. ืœืคืขืžื™ื ื–ื” ืขืจืคืœ ืฉืžืžืœื ืืช ื”ืขืžืง ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื”ื ื•ืฃ ื ืขืœื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืœืชืช ืืช ื”ื–ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœื›ืœ ืžืงื•ื ื•ืœื”ืžืชื™ืŸ ื‘ืกื‘ืœื ื•ืช ืขื ื”ืจื‘ื” ืชืงื•ื•ื” ื‘ืœื‘ ืœืชื ืื™ื ื”ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ื™ื ื•ืœืชื–ืžื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ. ื ืกื• ืœื”ืžื ืข ืžืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ "ื˜ื•ื‘, ื”ื‘ื ืชื™ ืืช ื”ืคืจื™ื ืฆื™ืค, ืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื‘ื?" ื•ื”ื—ืœื™ืคื• ืื•ืชื ื‘"ื ืจืื” ืœื™ ืฉื™ืงืจื” ืคื” ืžืฉื”ื• ืžืขื ื™ื™ืŸ, ืฉื•ื•ื” ืœื—ื›ื•ืช". ื”ืขืฆืœืŸ ื”ืžืชื™ืŸ ื–ืžืŸ ืืจื•ืš ืขืœ ื”ืขืฅ, ืžื•ืกืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื ืคื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ืคื›ื• ืื•ืชื• ืœื‘ืœืชื™ ื ื™ืชืŸ ืœืฆื™ืœื•ื ืจืื•ื™. ืจืง ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžืชื ื” ืฉืœ ื›ืขืฉืจื™ืช ื“ืงื•ืช ื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื ื•ืข ืขืœ ื”ืขื ืฃ ื•ื”ื’ื™ืข ืœืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืžืขื ื™ื™ื ืช ืœืฆื™ืœื•ื ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคืก ืžืก' 7 - ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ ืื ืชืขื‘ืจื• ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคื™ื ื”ืงื•ื“ืžื™ื, ืชืจืื” ืฉื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื” ืฉืืชื ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืงืฆื•ืขื™. ื”ืชื›ื ื•ืŸ, ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืงื•ืžื™, ื”ื”ื›ืจื•ืช ืขื ื”ืฉื˜ื—, ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื•ืœื”ื™ื•ืช ืกืคื•ื ื˜ื ื™ื™ื, ื”ืžื™ืงื•ื“ ื•ื”ื”ื ื—ื™ื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช - ื›ืœ ืืœื• ื•ืขื•ื“ ืžื”ื•ื•ื™ื ื™ืชืจื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœื˜ื™ื•ืœ ืฉืžื•ืคืง ื”ื™ื˜ื‘, ืฉื›ืœ ื™ืขื•ื“ื• ื”ื™ื ืœืชืช ื—ื•ื•ื™ืช ืฆื™ืœื•ื ืžืœืžื“ืช ื•ืžืจืชืงืช ืœืžืฉืชืชืคื™ื. ื’ื™ืœื•ื™ ื ืื•ืช - ืื ื™ ืžืฉื•ื—ื“, ื›ื™ ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ื‘ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ื–ื” ื”ืคืงื” ื•ื”ื•ื‘ืœื” ืฉืœ ื˜ื™ื•ืœื™ ืฆื™ืœื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื•ื‘ื•ื˜ื™ืงื™ื™ื, ืฉื—ืœืง ืžืงื•ืจืื™ ื”ื‘ืœื•ื’ ื›ื‘ืจ ืœืงื—ื• ื—ืœืง ื‘ื›ืžื” ืžื”ื. ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœื™ ื‘ื˜ื™ืค ื”ื–ื” ืื™ื ื” ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ื•ื•ืง ืขืฆืžื™ ืืœื ืœื—ืฉื•ืฃ ืืชื›ื ืœืขืฆื ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฆื˜ืจืคื•ืช ืœื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื. ืžื‘ื—ื™ื ืชื™, ืขืฉื• ื–ืืช ืขื ืื™ื–ื• ื—ื‘ืจื”, ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืื• ืžื“ืจื™ืš ืฉืจืง ืชืจืฆื•. ืงื‘ื•ืฆืช ืคื•ื˜ื• ื˜ืจื™ืคืก - ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” - ืื•ื’ื•ืกื˜ 2023 ืœืกื™ื›ื•ื ืื ื™ ืžืืžื™ืŸ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื‘ื ืชื ืฉืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ืขืœื™ื™ ืœืฆื™ืœื•ื. ื‘ืžืงื•ื ืœื›ืชื•ื‘ ืกื™ื›ื•ื ืขื ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžืจื’ืฉื™ื ืขืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” - ืืฉืชืฃ ืื™ืชื›ื ืขื•ื“ ืžืกืคืจ ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืฆื•ืœืžื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื‘ืœืชื™ ืœื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ื”ื–ื”. ืœื ืกืชื ื”ืงืœื™ืฉืื” ืื•ืžืจืช ืฉืชืžื•ื ื” ืื—ืช ืฉื•ื•ื” ืืœืฃ ืžื™ืœื™ื. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืฉืชืฃ ืืช ื”ืžืืžืจ ืขื ื—ื‘ืจื™ื ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ื˜ื‘ืข ืฉืœื›ื ื‘ืชืงื•ื•ื” ืจื‘ื” ืฉื’ื ื”ื ื™ื“ื‘ืงื• ื‘ื—ื™ื™ื“ืง ื”ืื”ื‘ื” ืœืžื“ื™ื ื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ื”ื–ื• - ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”. ื‘ื‘ืจื›ืช ืคื•ืจื” ื•ื™ื“ื” ืžื›ืœ ื”ืœื‘, ืฉืœื›ื. ื•ื™ืงื˜ื•ืจ. Fiery-throated hummingbird Strawberry poison-dart frog ืคืจื—ื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ืื—ื“ ื”ืžืœื•ื ื•ืช ื‘ื”ื ื™ืฉื ื• ืžืคืœื™ ืœื” ืคื– Eyelash viper Myscelia cyaniris ืื™ืœื ื™ืช ืื“ื•ืžืช ืขื™ื ื™ื™ื Blue spiny lizard ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ืืจื ืœ

  • ืจืื™ื•ืŸ ืขื ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ, ืฆืœื ืืžืŸ, ืžื•ืจื” ืœืฆื™ืœื•ื, ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืฆื™ืœื•ื "ืื•ืจ ื•ืฆืœ"

    ื”ื™ื•ื ื‘ืคื™ื ืชื ื• "ื”ื›ืจ ืืช ื”ืฆื•ื•ืช" ื ืืจื— ื—ื‘ืจ ืฆื•ื•ืช ืžื•ืขืจืš ืžื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก - ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ. ืฉืืœื ื• ืืช ื’ืœืขื“ ืžืกืคืจ ืฉืืœื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื, ืœื—ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื›ืคื™ ืฉืžืชื‘ืงืฉ ื‘"ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคืก" ื‘ื™ืงืฉื ื• ืœืงื‘ืœ ื˜ื™ืคื™ื ืืงืกืงืœื•ืกื™ื‘ื™ื™ื ืœืงื•ืจืื™ ื”ื‘ืœื•ื’. ืื– ื™ืืœืœื”, ืžืชื—ื™ืœื™ื! ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ืฆืœื ืคื•ืจื˜ืจื˜, ืจื—ื•ื‘, ื ื•ืฃ, ื˜ื‘ืข ื“ื•ืžื ื•ืกื˜ื•ื“ื™ื•. ืžื“ืจื™ืš ืฆื™ืœื•ื ื‘ื›ื™ืจ ื‘ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก. ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืง ืœืฆื™ืœื•ื "ืื•ืจ ื•ืฆืœ" ื”ืคื•ืขืœ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืืจืฅ. ืœืจื•ื‘ ืื ื—ื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืžื”ืงืœ ืืœ ื”ื›ื‘ื“, ื•ืœื›ืŸ ื”ืฉืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื ื• ืืœื™ื™ืš ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ืžืชื™ ื”ืชื—ืœืช ืœืฆืœื ื•ืžื” ื’ืจื ืœืš ืœื”ื›ื ืก ืœืขื•ืœื ื”ื–ื”? ื‘ื’ื™ืœ 22 ื”ื—ื–ืงืชื™ ืœืจืืฉื•ื ื” ืžืฆืœืžื” ื‘ื™ื“ื™ื™, ืงื ื™ืชื™ ืื•ืชื” ืœืคื ื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ ืœื“ืจื•ื ืืžืจื™ืงื” ืฉืœืื—ืจ ื”ืฆื‘ื, ื›ื™ "ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฆืœื ื‘ื˜ื™ื•ืœ" (ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœื ื”ื™ื• ืื– ืกืžืืจื˜ืคื•ื ื™ื ืขื ืžืฆืœืžื•ืช). ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆืœืžืช Canon Point and Shoot ื”ื›ื™ ืคืฉื•ื˜ื” ืฉื™ืฉ ื•ืงื ื™ืชื™ ื’ื ื›ืžื” ืกืจื˜ื™ ืฆื™ืœื•ื ืฉื”ืจื’ื™ืฉื• ืœื™ ืื– ื”ืžื•ืŸ. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื’ื™ืœื™ืชื™ ืฉื”ืฆื™ืœื•ื ืชื•ืคืก ื—ืœืง ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื—ื•ื•ื™ื”, ืœื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ืชื™ืขื•ื“ื™ ืฉืœ ืœืฆืœื ืืช ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืื”, ืืœื ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื” ืœื—ื‘ืจ ืื•ืชื™ ืœืžืงื•ืžื•ืช, ืœืจื’ืขื™ื ื•ืœืื ืฉื™ื ื–ืจื™ื. ืžืคื” ืœืฉื, ื›ืฉื ื’ืžืจ ื”ื˜ื™ื•ืœ ื˜ืกื ื• ื—ื–ืจื” ืœืืจืฅ ื“ืจืš ืืจื”"ื‘ ื•ืฉื ืงื ื™ืชื™ ืžืฆืœืžืช SLR ืฉืœ ืงื ื•ืŸ (ื›ื™ ื–ื” ืžื” ืฉื”ื›ืจืชื™). ื—ื–ืจื ื• ืœืืจืฅ ื‘ืื•ื’ื•ืกื˜ 2000 ื•ื‘ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ื›ื‘ืจ ื™ืฉื‘ืชื™ ืขืœ ืกืคืกืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื•ื™ืฆื• ื—ื™ืคื”, ืฉื ืœืžืขืฉื” ื”ืชื—ื™ืœื” ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืฉื‘ื”ืจื‘ื” ืžื•ื‘ื ื™ื ืฉื™ื ืชื” ืืช ื—ื™ื™. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ืื™ืš ื”ื™ื™ืช ืžื’ื“ื™ืจ ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœืš? ืžื”ื™ ื”ื”ืชืžื—ื•ืช ืฉืœืš? ืื ื™ ื–ื•ื›ืจ ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืืžื™ืจื” ืฉื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื— ืฆืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ืกื•ื’ ืฆื™ืœื•ื ืžืกื•ื™ื - ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ื”ื›ื•ืœ. ืื‘ืœ ืžื” ืœืขืฉื•ืช, ืื ื™ ืื”ื‘ืชื™ ืœืฆืœื ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื, ื ื•ืคื™ื, ืจื—ื•ื‘, ืกื˜ื•ื“ื™ื•, ืื•ืคื ื” ื•ืžื” ืœื... ื•ื›ืš ืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉ ื’ื ื”ื™ื•ื, ืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœื™ ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืื•ื“ ืจื—ื‘ื™ื ื•ืžื’ื•ื•ื ื™ื ืื‘ืœ ื‘ืชื•ื›ื ืื ื™ ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืฉืคื” ืื™ืฉื™ืช ื•ืกื’ื ื•ืŸ ืžืื•ื“ ื‘ืจื•ืจื™ื ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืฉื•ื ื•ืช. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ืื™ื–ื” ื›ื™ืฃ ืœื”ื ื•ืช ื›ื›ื” ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช. ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช, ืื•ืœื™ ืืชื” ืžืจื’ื™ืฉ ืฉื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืฉื”ื•ื ื”ืคื™ื™ื‘ื•ืจื™ื˜ ืฉืœืš? ืžืฉื”ื• ืฉืžืžืฉ ื›ื™ืฃ ืœืš ืœืฆืœื? ื”ื›ื™ ื›ื™ืฃ ืœื™ ืœืฆืœื ืืช ื”ื‘ื ื•ืช ืฉืœื™. ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืœื™ ืชืžื™ื“ ืžื”ื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื (ื•ื‘ื—ื™ื™ื). ื”ืŸ ื›ื‘ืจ ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื—ืกื™ืช (ืื—ืช ื‘ืช 8, ื”ืฉื ื™ื™ื” 12 ื•ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช 16) ืื‘ืœ ืœืฉืžื—ืชื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืฉืชืคื•ืช ืคืขื•ืœื” ืขื ื”ืฉื™ื’ืขื•ื ื•ืช ืฉืœื™, ืฉืจืง ื™ื™ืžืฉืš ื›ืš. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื”ื™ื” ืœื ื• ืžืžืฉ ื–ืžืŸ ืื™ื›ื•ืช, ื™ืฆืจื ื• ื‘ื™ื—ื“ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžืฉื•ืชืฃ ืฉืœ ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืœื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ. ื›ืœ ื™ื•ื ืžื™ืฉื”ื™ ืื—ืจืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืฆื˜ืœืžืช, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื™ื—ื“ ื‘ื•ื—ืจื™ื ืืช ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ, ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ืฉืขืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืžืชืื™ืžื” ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืกื˜ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืžืงื•ื. ื–ื” ื”ืชืคืชื— ืœืกื“ืจืช ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื ืคืœืื” ืฉืฆื•ืœืžื” ืจื•ื‘ื” ื›ื›ื•ืœื” ืžืžืฉ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืงืจื•ื‘ื”. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ื•ืžื” ืœื’ื‘ื™ ื˜ื›ื ื™ืงื”? ื™ืฉ ื˜ื›ื ื™ืงื” ืžืกื•ื™ืžืช ืฉืืชื” ืžืขื“ื™ืฃ? ืžืฉื”ื• ืฉืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉืœืš? ืœืœื ืกืคืง ืกื™ืžืŸ ื”ื”ื™ื›ืจ ืฉืœื™ ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื”ื ื•ื›ื—ื•ืช ื•ื”ืคืจืฉื ื•ืช ืฉืื ื™ ืžืขื ื™ืง ืœืื•ืจ ื•ื”ืฆืœ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉืœื™, ืœืฆื“ ืืกืชื˜ื™ืงื” ื•ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืžื•ืงืคื“ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืื ื™ ืžืื•ื“ ืื•ื”ื‘ ืœื‘ื™ื™ื ืชืžื•ื ื•ืช: "ืื ื™ ืœื ืžืฆืœื ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืื”, ืื ื™ ื™ื•ืฆืจ ืืช ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ืจืื•ืช". ื–ืืช ืœืฆื“ ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืชืื•ืจื” ื•ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืœืฆื™ืœื•ื. ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ืคื•ืจื˜ืจื˜, ื˜ื‘ืข ื“ื•ืžื, ืกื˜ื•ื“ื™ื•, ื˜ื‘ืข ื•ื ื•ืฃ ื•ืขื•ื“. ื•ืื ื™ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ื”ืจื‘ื” ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื‘ืฆื™ืœื•ื ื•ื—ื•ืฉื‘ ืฉืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืคืœืืฉ ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืื”ื•ื‘ื•ืช ืขืœื™ ืฉื‘ื”ื—ืœื˜ ืžืืคื™ื™ื ืช ื—ืœืง ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžื”ื™ืฆื™ืจื” ืฉืœื™. ืื™ืš ืืชื” ืžืชื›ื•ื ืŸ ืœื™ื•ื ืฆื™ืœื•ื? ืื—ืœืง ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉื ื™ื™ื: ื™ืžื™ ืฆื™ืœื•ื ืฉืื ื™ ืขื•ืฉื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉืœื™ ืฉืžืกืชื›ืžื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืช ืฆื™ืœื•ื ืžืชืื™ืžื” ืœืื•ืคื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ื•ืชื™ืื•ืžื™ื ื›ื›ืœ ืฉื™ืฉ ืฉื•ืชืคื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืขื‘ื•ืจ ืœืงื•ื—ื•ืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืžืขื˜ ืฉื•ื ื”. ืื ื™ ืžืฉืชื“ืœ ืœืขืฉื•ืช ืกื™ื•ืจ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืงื“ื™ื ื›ื›ืœ ืฉื ื“ืจืฉ - ื–ื” ืžื•ื ืข ืชืงืœื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ืชื™ืื•ื ืžื•ืœ ื”ืœืงื•ื—. ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืกื˜ื•ื“ื™ื• ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžื’ื™ืข ืขื ืฆื™ื•ื“ ืชืื•ืจื” ืืงืกื˜ืจื”, ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืื•ืจ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงื™ืœ ืื•ืชื™, ืื ื™ ืขืจื•ืš ืœื›ืœ ืžืฆื‘. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ื•ืื ื ื“ื‘ืจ ืจื’ืข ืขืœ ื—ืœื•ืžื•ืช, ืžื” ื”ื—ืœื•ื ืฉืœืš ื‘ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื? ืื™ื–ื•ืฉื”ื™ ืคื ื˜ื–ื™ื” ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ืคืจื•ืขื”? ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฆื™ืœื•ื ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ื‘ืžืงื•ื ืฉื›ื•ื— ืืœ ืžื˜ืขื ื”ื ืฉื™ื•ื ืœ ื’'ื™ืื•ื’ืจืคื™ืง. ื›ื–ื” ืฉื™ื–ื›ื” ืœื—ืฉื™ืคื” ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœืฉืžื— ืื•ืชื™. ืื•ืœื™ ื™ื•ื ืื—ื“ ื–ื” ื™ืงืจื”... ื‘ื™ื ืชื™ื™ื ืžืกืขื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื‘ืขื•ืœื ื–ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ืงืจื•ื‘. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ื•ืžื” ืœื’ื‘ื™ ื“ืžื•ื™ื•ืช ืฉืืชื” ืฉื•ืื‘ ืžื”ืŸ ื”ืฉืจืื”? ื™ืฉ ื›ืืœื•? ื–ื• ืฉืืœื” ืžืฆื•ื™ื ืช, ื ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืฆืœืžื™ื ืจื’ืข ื‘ืฆื“. ืื ื™ ืฉื•ืื‘ ื”ืฉืจืื” ืžื›ืœ ืžื” ืฉืงื•ืจื” ืกื‘ื™ื‘ื™. ื™ืฉ ืฉื“ื•ืช ื—ื™ื˜ื”? ืื ื™ ื™ื•ืฆื ืœืฆืœื. ื™ืฉ ื”ืคื’ื ื”? ืื ื™ ื™ื•ืฆื ืœืฆืœื. ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื? ืื ื™ ื™ื•ืฆื ืœืฆืœื, ื™ืฉ ืขื•ื“ ื”ืžื•ืŸ ื“ื•ื’ืžืื•ืช. ืื ื™ ืžืžืฉ ืžืฉืชื“ืœ ืœื”ื’ื™ื‘ ืœืจื•ื‘ ื”ื’ื™ืจื•ื™ื™ื ื”ื›ื™ ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ืกื‘ื™ื‘ื™ ื•ื‘ืจื•ืš ื”ืฉื ื™ืฉ ืื™ื ืกื•ืฃ ื›ืืœื”, ืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื” "ืื™ืŸ ืœื™ ืžื” ืœืฆืœื". ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฆืœืžื™ื: ืื™ืจื•ื•ื™ื ื’ ืคืŸ (Irving Penn) ื”ื•ื ืœืœื ืกืคืง ื”ืฆืœื ืžื‘ื—ื™ื ืชื™ (ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœื™). ื”ื”ืฉืจืื” ื”ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืœื™ ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ื ืœื™ ืžื”ื™ ื ืง' ืžื‘ื˜ ืจืขื ื ื” ื•ื”ืชืจื’ืฉื•ืช ืžืงืจืŸ ืื•ืจ. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ื ืฉืžื— ืœื›ืžื” ื˜ื™ืคื™ื, ืชื•ื›ืœ ืœืกืคืจ ืœื ื• ืงืฆืช ืขืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ืฉืœืš, ืžืื™ืคื” ื”ืชื—ืœืช? ื‘ืžื” ืืชื” ืžืฉืชืžืฉ ื”ื™ื•ื? ืื ื™ ืœื ืืžื ื” ืืช ื›ืœ ื”ืžืฆืœืžื•ืช ืฉื”ื—ื–ืงืชื™ ื‘ื™ื“ื™ื™, ื”ื™ื• ืœื ืžืขื˜ ื›ืืœื”. ืจืง ืืฆื™ื™ืŸ ืฉื”ืชื—ืœืชื™ ืœืฆืœื ืฆื™ืœื•ื ืื ืœื•ื’ื™ ื•ืœื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ืฆื™ืœืžืชื™ ื‘ืขื™ืงืจ ืฉืงื•ืคื™ื•ืช ื•ืกืจื˜ื™ ืฉื—ื•ืจ ืœื‘ืŸ ืขื ืžืฆืœืžืช BRONICA SQAI-ืคื•ืจืžื˜ ื‘ื™ื ื•ื ื™ 6x6. ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ ืœื•ืžืจ ื–ืืช ื›ื™ ื‘ืจื•ืจ ืœื™ ื‘ืจืžื” ื”ืื™ืฉื™ืช ืžื” ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ืื ืœื•ื’ื™ ื•ืขื“ ื›ืžื” ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื•ื”ื”ื‘ื ื” ื”ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืœื™ ื‘ืฆื™ืœื•ื. ืœื™ืžื™ื ื–ื ื—ืชื™ ืืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืื ืœื•ื’ื™ ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™, ื›ื™ื•ื ืื ื™ ืžื—ืœืง ืืช ื—ื™ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ืช ืงื ื•ืŸ ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ ืขื“ืฉื•ืช ืฉืžืฉืžืฉืช ืื•ืชื™ ื‘ืขื™ืงืจ ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืœืฆื“ ืžืฆืœืžืช ืคื•ื’'ื™ x100v ืฉืžืฉืžืฉืช ืื•ืชื™ ืœื›ืœ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘. ื•ืื™ื–ื” ืฆื™ื•ื“ ืœื“ืขืชืš ื—ื•ื‘ื” ื‘ื›ืœ ืชื™ืง ืฆื™ืœื•ื? ืœืฆื™ื•ื“ ื”ืฆื™ืœื•ื ืื™ืŸ ืฉื•ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช, ืฆื™ืœื•ื ืขื•ืกืง ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ื–ื• - ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืขื™ื ื™ื™ื. ื›ื“ืื™ ืžืื•ื“ ืœื”ืชืื™ื ืืช ืกื•ื’ ื”ืฆื™ื•ื“ ืœืกื’ื ื•ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืงืจื•ื‘ ืœืœื™ื‘ื›ื ื•ื—ืฉื•ื‘ ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื”ืžืฆืœืžื” ื”ื™ื ืจืง ื›ืœื™, ื”ื™ื ืœืขื•ืœื ืœื ืชืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื™ืฆื™ืจืชื™ืช ืขื‘ื•ืจื ื•. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ืกืคืจ ืœื ื•... ื™ืฉ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืขืœ ื”ืคืจืง? ืื ื™ ืžืื•ื“ ืื•ื”ื‘ ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืžืชืžืฉื›ื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืœื™ ื›ืžื” ื›ืืœื” ืฉืžืชื‘ืฉืœื™ื ืขืœ ืืฉ ืงื˜ื ื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ืฉื ื™ ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืฉืื ื™ ืขื•ื‘ื“ ืขืœื™ื”ื ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ื”ื ืชื™ืขื•ื“ ื“ื•ืจ ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืืฆืœื™ ื‘ืžื•ืฉื‘ ื•ืคืจื•ื™ืงื˜ ื“ื•ืงื•ืžื ื˜ืจื™ ืฉืœ ื›ืžื” ืฉื›ื•ื ื•ืช ื‘ืขื™ืจ ืื•ืคืงื™ื. ืฆื™ืœื•ื: ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ืœืกื™ื•ื, ื ืฉืžื— ืœืฉืžื•ืข ืžืžืš ืขืœ ืžืงืจื” "ืคื’ื•ื" ืฉืงืจื” ืœืš ื‘ืงืจื™ื™ืจืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื•ืขืœ ื˜ื™ืค ืฉืืชื” ื—ื•ืฉื‘ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœืฆืœืžื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ื”ืงื•ืจืื™ื ืืช ื”ืจื™ืื™ื•ืŸ ืื—ื“ ื”-ืกื™ืคื•ืจื™ื ืงืฉื•ืจ ื‘ืฉื›ื—ืช ืชื™ืง ืฆื™ืœื•ื ืžืœื ืฆื™ื•ื“ ื‘ืฉื˜ื—, ืฉื›ืฉื—ื–ืจืชื™ ืœืืกื•ืฃ ืื•ืชื• ื’ื™ืœื™ืชื™ ืฉื”ื•ื ื›ื‘ืจ ืœื ืฉื... ื”ืกื•ืฃ ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘, ื›ืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ื—ื–ืจ ืืœื™ ื›ืขื‘ื•ืจ ื›ืžื” ื™ืžื™ื. ืื™ื–ื” ืžื–ืœ... ื•ืœื’ื‘ื™ ื”ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค? ืงื•ื“ื, ื›ืœ ืงื™ื‘ืœืชื ืžืชื ื” - ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืขื•ืœื ื“ืจืš ื”ืขื™ื ื™ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœื›ื. ื›ืขืช ืฆืื• ืœืฆืœื ื•ื”ืจื‘ื”! ืื™ืŸ ืชื—ืœื™ืฃ ืœืชืจื’ื•ืœ ื•ื ื™ืกื™ื•ืŸ. ืฆืœืžื• ืงื•ื“ื ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื, ืœื ืฉืžื”, ื–ื” ื™ืขืฉื” ืœื›ื ืจืง ื˜ื•ื‘ ื•ื™ื—ื‘ืจ ืื•ืชื›ื ืœืฉื•ืจืฉื™ื. ืืœ ืชื ืกื• ืœื—ืงื•ืช ืืฃ ืื—ื“, ื—ืคืฉื• ืืช ื”ืฉืคื” ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœื›ื. ืชืชืจื’ืฉื• ืžืื•ืจ ื•ืฆืœ, ืชืœืžื“ื• ืœืจืื•ืช ืื•ืชื ื•ืชื‘ื™ื ื• ื›ื™ืฆื“ ืœืจืชื•ื ืื•ืชื ืœืชื”ืœื™ืš ื”ื™ืฆื™ืจื”. ืœืกื™ื•ื ืชื”ื ื• ื•ืชื—ื™ื™ื›ื•, ืืชื ื—ืœืง ืžื”ืžืงืฆื•ืข ื”ื™ืคื” ื‘ืขื•ืœื-ื–ื›ื™ืชื. ืื™ื–ื” ืกื™ื•ื ืžื“ื”ื™ื! ื’ืœืขื“ ื ื”ื ื ื• ืžืžืฉ! ื ืชืจืื” ื‘ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก! ืœื™ืฆื™ืจื•ืช ืฉืœ ื’ืœืขื“: ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง, ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืงื•ืจืก ืฉื ืชื™ - ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฆื™ืœื•ื ืื™ืฉื™ - ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ื•ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื–ื™ืกืœื™ืŸ ืœืคืจื˜ื™ื, ืœื—ืฆื• ืขืœ ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื. ื’ืœืขื“ ื‘ืŸ ืฉืฅ ื™ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืงื•ืจืก ื”ืฉื ืชื™ "ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฆื™ืœื•ื ืื™ืฉื™" ืœืฆื™ื“ื• ืฉืœ ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื–ื™ืกืœื™ืŸ, ืžื ื›"ืœ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก. ื”ืงื•ืจืก ืžื™ื•ืขื“ ืœืชืช ื›ืœื™ื ืœื™ืฆื™ืจืช ืกื“ืจื” ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ื‘ื“ื’ืฉ ืขืœ ื”ืชืขืžืงื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืžืกื•ื™ื ืฉืžืขื ื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžืฉืชืชืฃ ื•ื—ื™ื“ื•ื“ ืจืื™ื” ื”ืื•ืžื ื•ืชื™ืช ื•ื”ืฉืคื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ื”ืื™ืฉื™ืช. ื”ืงื•ืจืก ื™ื›ืœื•ืœ 13 ืžืคื’ืฉื™ื ืžืจืชืงื™ื ื•ืžืœืื™ ืชื•ื›ืŸ ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืฉื ื™ ืžื ื—ื™ื, ืฆืœืžื™ื ื•ืžื•ืจื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืžื ื•ืกื™ื ื•ื”ืจืฆืื•ืช ืื•ืจื— ืžืคื™ ืฆืœืžื™ื ื‘ื›ื™ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ืžืฉื•ื‘ ื•ื“ื™ื•ืง ื‘ื ื™ื™ืช ืกื“ืจื” ืฆื™ืœื•ืžื™ืช. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ืคื™ืชื•ื— ื”ืจืื™ื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ื•ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืืกืคืงื˜ื™ื ืฉืœ ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžื•ื‘ื ื›ืกื“ืจืช ืฆื™ืœื•ืžื™ื - ื”ื—ืœ ืžืžืฆื™ืืช ื”ื ื•ืฉื ื•ื”ื›ื ืช ื—ื•ืžืจื™ ื ื’ืœื ื”ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื•ืขื“ ืœื”ืฆื’ืช ืชืขืจื•ื›ืช ืฆื™ืœื•ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืข ืžื›ืš. ื”ืงื•ืจืก ืžื™ื•ืขื“ ืœื›ืœ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืงื—ืช ืืช ื”ื™ื“ืข ื•ื”ื”ื‘ื ื” ื‘ืฆื™ืœื•ื ืœืฉืœื‘ ื”ื‘ื, ืœืœืžื•ื“ ืื™ืš ืœื™ืฆื•ืจ ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฆื™ืœื•ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื•ืœื ืจืง ืื•ืกืฃ ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืช ื™ืคื•ืช ื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืขื•ืœืžื• ื”ืคื ื™ืžื™ ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื•ืžืขืžื™ืง

  • ื”ืื™ื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื›ื ื‘ืืชืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก - ืื™ืš ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื™ืชื• ื•ืœืžื” ื–ื” ื ื•ื—

    ื‘ื™ืŸ ืื ืจืง ื”ืฆื˜ืจืคืชื ืœื—ื‘ืจื™ ืืชืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืื• ืฉืืชื ื›ื‘ืจ ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ืื•ืคืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ื”ืืชืจ, ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื” ืžื’ื™ืข ืœืขืฉื•ืช ืกื“ืจ ื•ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœื›ื ื‘ืืชืจ ืœื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ. ื™ืืœืœื”, ื ืฆืœื•ืœ ืคื ื™ืžื”! ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืื™ืš ื ื›ื ืกื™ื ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™? ื”ืกื“ื ืื•ืช (ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื) ืฉืœื™ ื”ืืจื ืง ืฉืœื™ ื”ืงื•ืจืกื™ื ืฉืœื™ ื”ื”ืจืฆืื•ืช (ื”ืื™ืจื•ืขื™ื) ืฉืœื™ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืœื™ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœื™ (ืขืจื™ื›ืช ื”ืคืจื•ืคื™ืœ ื”ืื™ืฉื™) ื”ื’ื“ืจืช ื”ืชืจืื•ืช ืื™ืš ื ื›ื ืกื™ื ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™? ืฆืขื“ ืžืก' 1 - ื’ืฉื• ืœืืชืจ ืฉืœื ื• ื•ื—ืคืฉื• ืืช ื”ื›ืคืชื•ืจ "ื›ื ื™ืกื” ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™" ื‘ื—ืœืงื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขืžื•ื“ (ืื• ื‘ืžื•ื‘ื™ื™ืœ). ืฆืขื“ ืžืก' 2 - ื›ื ืกื• ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™ ื‘ืืชืจ ื‘ืขื–ืจืช ื”ืžื™ื™ืœ ื•ื”ืกื™ืกืžื ืื™ืชื ื ืจืฉืžืชื ืœืืชืจ. ืื ืฉื›ื—ืชื ืืช ื”ืกื™ืกืžื, ืœื—ืฆื• ืขืœ "ืฉื›ื—ืชื™ ืกื™ืกืžื" ื•ื‘ืฆืขื• ืืช ืชื”ืœื™ืš ืื™ืคื•ืก ื”ืกื™ืกืžื ืฆืขื“ ืื—ืจ ืฆืขื“. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ื ืก ื’ื ืขื ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืื• ื”ื’ื•ื’ืœ. ืื—ืจื™ ื”ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืชื•ื›ืœื• ืœื’ืฉืช ืœื›ืœ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ืืชืจ ื›ื’ื•ืŸ - ืกื“ื ืื•ืช ืฉื ืจืฉืžืชื ืืœื™ื”ืŸ, ืžื ื•ื™ื™ื, ื’ื™ืฉื” ืœืกืคืจื™ื™ืช VOD, ื™ืชืจืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื•ื›ื•'. ื”ืกื“ื ืื•ืช (ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื) ืฉืœื™ ืชื—ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื–ื• ืชื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกื“ื ืื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืฉืืชื ืจืฉื•ืžื™ื ืืœื™ื”ืŸ (ื‘ืงืจื•ื‘), ื•ื›ืŸ ืืช ืกื“ื ืื•ืช ื”ืขื‘ืจ ืฉื”ืฉืชืชืคืชื ื‘ื”ืŸ (ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”). ืฉื™ืžื• ืœื‘, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ื–ื• ืœื ืชื”ื™ื” ืžืขื•ื“ื›ื ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื”ืขื‘ืจ ืฉื”ืฉืชืชืคืชื ื‘ืžืกื’ืจืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก, ืขืงื‘ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืืชืจ. ื”ืืจื ืง ืฉืœื™ ืชื—ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื ื”ืœ ืืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ืืฉืจืื™ ืฉืžืฉืžืฉื™ื ืืชื›ื ืœืชืฉืœื•ื ื‘ืืชืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก. ื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช: - ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืžื•ืจ ืคืจื˜ื™ ื›ืจื˜ื™ืก, ืืš ื”ื•ืกืคืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ืžืืคืฉืจืช ืœื›ื ืœื‘ืฆืข ืจื›ื™ืฉื•ืช ื‘ืืชืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื”ื™ืจื” ื•ื ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ. - ืคืจื˜ื™ ื”ื›ืจื˜ื™ืก ืฉืžื•ืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžืื•ื‘ื˜ื—ืช ื•ืœืืฃ ืื—ื“ ืื™ืŸ ื’ื™ืฉื” ืœืคืจื˜ื™ื, ื›ื•ืœืœ ื—ื‘ืจื™ ืฆื•ื•ืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ื•ืžื ื”ืœื™ ื”ืืชืจ. - ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืชืจืฆื•, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ืคืจื˜ื™ ื”ื›ืจื˜ื™ืก ืžื”ืืชืจ ื‘ื›ืœ ืขืช ืข"ื™ ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ื”ื—ืฅ ื”ืงื˜ืŸ ืœื™ื“ ืฉื ื”ื›ืจื˜ื™ืก > ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ "ื”ืกืจ ื›ืจื˜ื™ืก". ื”ืกืจืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ืื™ื ื” ืคื•ื’ืขืช ื‘ืจื›ื™ืฉื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ื‘ื™ืฆืขืชื ืื• ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ ืžื ื•ื™ "ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข", ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืงื™ื™ื. ื”ืงื•ืจืกื™ื ืฉืœื™ ื”ืฉื ืฉืœ ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืขื˜ ืžื‘ืœื‘ืœ, ืืš ื”ื›ื•ื•ื ื” ื›ืืŸ ืœืงื•ืจืกื™ื ืื•ื ืœื™ื™ืŸ ื‘ืืชืจ ืฉืœื ื•. ื–ื” ื”ืžืงื•ื ืฉืžืžื ื• ืชื•ื›ืœื• ืœื’ืฉืช ืœืกืคืจื™ื™ืช ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช (VOD) ืฉืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ืกืžื’ืจืช ืžื ื•ื™ "ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข" (ืžืกื•ืžืŸ ื‘ื—ืฅ ืื“ื•ื ื‘ืชืžื•ื ื”). ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืืชื ืœื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืคืจื•ืคื™ืœ ื›ื“ื™ ืœื’ืฉืช ืœืกืคืจื™ื™ืช ื”-VOD, ืงื™ื™ืžืช ื“ืจืš ืงื™ืฆื•ืจ: ื“ืจืš ื”ืกืจื’ืœ ื”ืจืืฉื™ ื‘ืืชืจ > ืจื—ื™ืคื” ืžืขืœ "ืžื ื•ื™ ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข" > ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ "ืกืคืจื™ื™ืช VOD" (ืžืกื•ืžืŸ ื‘ื—ื™ืฆื™ื ื™ืจื•ืงื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”). ืฉื™ืžื• ืœื‘: ื›ื“ื™ ืœืฆืคื•ืช ื‘ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื•ืฉืžืขืจื›ืช ื”ืืชืจ ืชื–ื”ื” ืืชื›ื, ืขืœื™ื›ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ืืชืจ ืฉืœื ื• ืขื ื”ืžื™ื™ืœ ืื™ืชื• ื ืจืฉืžืชื ืœืžื ื•ื™ ื”ื”ืจืฆืื•ืช (ื”ืื™ืจื•ืขื™ื) ืฉืœื™ ืชื—ืช ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื–ื• ืชื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื”ืขืชื™ื“ื™ื•ืช ืฉืืชื ืจืฉื•ืžื™ื ืืœื™ื”ืŸ (ื‘ืงืจื•ื‘), ื•ื›ืŸ ืืช ื”ืจืฆืื•ืช ื”ืขื‘ืจ ืฉื”ืฉืชืชืคืชื ื‘ื”ืŸ (ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”). ืฉื™ืžื• ืœื‘, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ื–ื• ืœื ืชื”ื™ื” ืžืขื•ื“ื›ื ืช ื‘ื›ืœ ื”ืจืฆืื•ืช ื”ืขื‘ืจ ืฉื”ืฉืชืชืคืชื ื‘ืžืกื’ืจืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก, ืขืงื‘ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืฉื ืขืฉื• ื‘ืืชืจ. ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืœื™ ื›ืืŸ ืชื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืืช ื›ืžื•ืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืฆื‘ืจืชื ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืœ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก. ืžื”ื™ ืชื›ื ื™ืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช? ื—ื‘ืจื™ ื”ืืชืจ ืฉืœ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืฉืžื‘ืฆืขื™ื ื”ื–ืžื ื•ืช ืœืกื“ื ืื•ืช ื•ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ืืชืจ ื–ื›ืื™ื ืœืฆื‘ื•ืจ "ื ืงื•ื“ื•ืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก" ืฉืฉื•ื•ืช ื›ืกืฃ! ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืจื›ื™ืฉื” ืฉื‘ื™ืฆืขืชื ื‘ืืชืจ ืชืงื‘ืœื• ืžืกืคืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื–ื”ื” ืœืกื›ื•ื ืฉืฉื™ืœืžืชื. ื›ืœื•ืžืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ื–ืžื ื” ืืชื ืœืžืขืฉื” ืžืงื‘ืœื™ื ื—ืœืง ืžื”ื›ืกืฃ ื—ื–ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื ืฆืœ ืœืกื“ื ืื•ืช ื•ื˜ื™ื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก. ื›ืœ ืฉืงืœ ื‘ื”ื–ืžื ื” ืฉื•ื•ื” ื ืงื•ื“ื” ืื—ืช. ืœื“ื•ื’ืžื: ืงื ื™ืชื ืกื“ื ืช ืฆื™ืœื•ื ื‘350 ืฉ"ื— - ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื™ืฆื‘ืจื• ืœื›ื 350 "ื ืงื•ื“ื•ืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก". ืชื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืžื” ืžืฆื‘ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™ (ืžืกื•ืžืŸ ื‘ื—ืฅ ื›ืชื•ื) ืื™ืš ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ืฉืœื™? ื‘ืจื’ืข ืฉื”ื’ืขืชื ืœืกื›ื•ื ืฆื‘ื™ืจื” ืžืกื•ื™ื™ื ื™ืฉืœื— ืืœื™ื›ื ืžื™ื™ืœ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ืฉื™ืขื“ื›ืŸ ืืชื›ื ื•ืชื•ื›ืœื• ืœืžืžืฉ ืืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ืžื™ืจ ืื•ืชืŸ ื‘ืงื•ื“ ืงื•ืคื•ืŸ ืื™ืฉื™ (ืžืกื•ืžืŸ ื‘ื—ืฅ ืฆื”ื•ื‘ ื‘ืชืžื•ื ื” ืœืžืขืœื”) ืฉืื•ืชื• ืชื•ื›ืœื• ืœื ืฆืœ ืœืจื›ื™ืฉืช ืกื“ื ืื•ืช/ื”ืจืฆืื•ืช/ื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก. *ืฉื™ืžื• ืœื‘ - ื ื™ืชืŸ ืœืžืžืฉ ืจืง ืงื•ืคื•ืŸ ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ืจื›ื™ืฉื” ื‘ืืชืจ, ืœื›ืŸ ืžืฉืชืœื ื™ื•ืชืจ ืœืฆื‘ื•ืจ ื™ื•ืชืจ ื ืงื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ืžื™ืจ ืœืงื•ืคื•ืŸ ืฉืขืจื›ื• ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ. ** ืฉื™ืžื• ืœื‘ - ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืชืงื ื•ืŸ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ืชื ืื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืžืขืช ืœืขืช. ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœื™ ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœืขืจื•ืš ื•ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ืคืจื˜ื™ ื”ืคืจื•ืคื™ืœ ืฉืœื›ื ื”ืฉืžื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก. ืœืžื” ื›ื“ืื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื? ืžื•ืžืœืฅ ืœืฉืžื•ืจ ืฉื, ื›ืชื•ื‘ืช ืื™ืžื™ื™ืœ ื•ื˜ืœืคื•ืŸ ืขื“ื›ื ื™ - ืฉืžื™ืจื” ืฉืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืืœื” ื‘ืืชืจ ืชืืคืฉืจ ืœื›ื ืœืงืฆืจ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืจื›ื™ืฉื” ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื‘ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ื•ืชื”ืคื•ืš ืืช ื”ืชื”ืœื™ืš ืœื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ื•ืžื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื›ื“ืื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ืชืืจื™ืš ื”ืœื™ื“ื” ืฉืœื›ื - ืขืœ ืžื ืช ืฉื ื•ื›ืœ ืœืคื ืง ืืชื›ื ื‘ื”ื˜ื‘ื•ืช ืฉื•ื•ืช ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื”ื”ื•ืœื“ืช! ื‘ืกื•ืฃ ืขื“ื›ื•ืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื - ืœื ืœืฉื›ื•ื— ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ "ืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืžื™ื“ืข" (ื—ืฅ ืื“ื•ื) ื›ื“ื™ ืฉื”ืคืจื˜ื™ื ื™ืฉืžืจื•. ื”ื’ื“ืจืช ื”ืชืจืื•ืช ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื–ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืื™ืœื• ื”ืชืจืื•ืช ืชืจืฆื• ืœืงื‘ืœ ืžืื™ืชื ื• ื‘ืžื™ื™ืœ, ืœื“ื•ื’ืžื: ื”ืชืจืื•ืช ืขืœ ืคื•ืกื˜ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ื‘ืœื•ื’ ืฉืœ ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืื• ื”ื•ื“ืขื•ืช ื‘ืคื•ืจื•ื. ืœืกื™ื›ื•ื ื‘ืฉื ื›ืœ ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืœ ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคืก, ืฉืžื—ื™ื ืฉื‘ื—ืจืชื ืœืœืžื•ื“ ื•ืœื—ื•ื•ืช ืืช ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื ืื™ืชื ื•, ื•ืžืงื•ื•ื™ื ืฉืชืžืฆืื• ืืช ื”ืคื•ืกื˜ ื”ื–ื” ืžื•ืขื™ืœ ื•ืžืœืžื“. ืœื›ืœ ืฉืืœื”, ื‘ื ื•ืฉื ื”ืืชืจ ืื• ืื—ืจืช, ืืœ ืชื”ืกืกื• ืœื™ืฆื•ืจ ืื™ืชื ื• ืงืฉืจ. ืืคืฉืจ ื’ื ื‘ื•ื•ืืฆืืค ืฉืœื ื• 0546905733. ืฉืœื›ื, ืฉืจื™ืช ื›ืจืžื•ืŸ. ืกืžื ื›"ืœื™ืช ืชืคืขื•ืœ - ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก - ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ืœืฆื™ืœื•ื ื—ื•ื•ื™ืชื™

  • ืžื” ื–ื” ืคื•ืงื•ืก ื‘ืฆื™ืœื•ื ื•ืื™ืš ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื• ื›ื›ืœื™ ืื•ืžื ื•ืชื™?

    ื”ืงื“ืžื” ืื ื™ืฉ ืžืฉื”ื• ืื—ื“ ืฉืžืืคื™ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืฆืœืžื™ื ื‘ืขื•ืœื ื–ื” ื”ืจืฆื•ืŸ ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื•ืช ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื—ื“ื•ืช. ืžื” ื–ื” ืคื•ืงื•ืก? That Is The Question! ื‘ืžืกื’ืจืช "ื—ื•ื“ืฉ ืคื•ืงื•ืก" ืฉืžืชื—ื™ืœ ื‘ืžืื™ ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ "ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข" ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœื›ืชื•ื‘ ืกื“ืจืช ืžืืžืจื™ื ื‘ืื—ื“ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื - ืคื•ืงื•ืก, ืขื•ืžืง ืฉื“ื” ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœื–ื”. ื›ื ืกื™ื™ืช Santa Barbara ื”ืžืงืกื™ืžื”, ืื™ ืฉื ื‘ืžืจื—ื‘ื™ ืžื•ืจืื‘ื™ื”. ื‘ืชืžื•ื ื” ื–ื• ื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ืœ ื”ืืœืžื ื˜ื™ื ื™ื”ื™ื• ื‘ืคื•ืงื•ืก, ื’ื ื”ื›ื ืกื™ื”, ื’ื ื”ืขืฆื™ื ื”ืขื•ื˜ืคื™ื ืื•ืชื” ื•ื’ื ื”ืžืจืงืžื™ื ื”ื•ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื“ื” ืฉืžืกื‘ื™ื‘. (ืฆื•ืœื ื‘ืžื”ืœืš ื˜ื™ื•ืœ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื ื• ืœืื–ื•ืจ, ื‘ืืคืจื™ืœ 2023) ืขื ื–ืืช, ืœืคื ื™ ืฉื ืชื—ื™ืœ ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืชืžื•ื ื•ืช ื—ื“ื•ืช ื•ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœื›ืš, ื‘ื•ืื• ื ื“ื‘ืจ ืขืœ "ืžื” ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ืคื•ืงื•ืก". ื›ื›ืœ ืฉื ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืžื” ื”ืžื•ืฉื’ ื”ื–ื” ืื•ืžืจ, ื›ื›ื” ื ื“ืข ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื” ื‘ืืžืช ืื ื—ื ื• ืžื—ืคืฉื™ื. ืจืžื– - ืคื•ืงื•ืก ื‘ืขื™ื ื™ื™ ื”ื•ื ืœื ืจืง ื”ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื”. ื”ืกืชืงืจื ืชื? ื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืงืจื•ื! ืคื•ืงื•ืก = ืžื™ืงื•ื“ ื”ืชืจื’ื•ื ื”ืžื™ืœื•ืœื™ ืฉืœ ืคื•ืงื•ืก ืœืขื‘ืจื™ืช ื”ื•ื ืžื™ืงื•ื“. ื›ืฉืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžื™ืงื•ื“ ื‘ื—ื™ื™ื, ืื ื—ื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืฆืœื™ืœื•ืช ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืœื ื• ืขืœ ื ื•ืฉื ืžืกื•ื™ื. ื›ืฉืื ื—ื ื• ืžืžื•ืงื“ื™ื, ืื ื—ื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืืช ื”ื“ืจืš ืœืขื‘ืจ ื”ื™ืขื“ื™ื ืฉืขืœื™ื ื• ืœื”ืฉื™ื’ ื•ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉื ืจืฆื” ืœื”ื’ืฉื™ื ื•ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืชืžื“ืช ื•ื™ืขื™ืœื” ื›ื“ื™ ืœืงืœื•ืข ืœืžื˜ืจื•ืช ืฉืœื ื•. ืœืžืฉืœ, ื‘ืจื’ืขื™ื ืืœื• ืžืžืฉ ืืชื ืงื•ืจืื™ื ืืช ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื”, ืจื•ืฉืžื™ื ืœืขืฆืžื›ื ื”ืขืจื•ืช, ืžืชืจื’ืœื™ื ืืช ื”ื ืœืžื“ ื‘ืคื•ืขืœ ืขื ื”ืžืฆืœืžื” ืฉืœื›ื. ื‘ืงื™ืฆื•ืจ - ืืชื ืžืžื•ืงื“ื™ื. ื›ืš ื’ื ื‘ืฆื™ืœื•ื. ื‘ืจืžื” ื”ืงื•ื ืกืคื˜ื•ืืœื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืœืฆื•ืคื” ืกื™ืคื•ืจ ืฆื™ืœื•ืžื™ ืžืกื•ื™ื ื‘ื“ืจืš ืžืกื•ื™ืžืช ื ืจืฆื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื• ืœืขื‘ืจ ื”ืกื™ืคื•ืจ. ื”ื”ื•ื‘ืœื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื›ืžื” ืžื•ื‘ื ื™ื - ื‘ืื•ืจ, ื‘ืฆื‘ืข, ื‘ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื‘ื—ื“ื•ืช. ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืืœืžื ื˜ื™ื ื”ืืœื” ื™ืฉ ืืช ื”ื“ืจืš ืžืฉืœื• ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืฆื•ืคื” ืœืขื‘ืจ ื”ืžืกืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชืžื•ื ื” ื•ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ื™ืžื™ื ื•ืœื™ืœื•ืช ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื. ื ื•ืฃ ืกืชื•ื•ื™ ื•ืžืขื•ืจืคืœ ืื™ ืฉื ื‘ืกืœื•ื‘ื ื™ื”. ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ื—ื“ ืžื•ืฉืš ืืช ืขื™ืŸ ื”ืฆื•ืคื” ื•ืžื‘ื”ื™ืจ ืœื• ื‘ืฆื•ืจื” ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ืช ืžื™ื”ื• ื”ืฉื—ืงืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชืžื•ื ื”. ื”ืื•ืจ ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืื‘ื ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ื‘ืฆื™ืœื•ื, ืฉื›ืŸ ืขืฆื ื”ืžื™ืœื” Photography ืคื™ืจื•ืฉื” ื”ื•ื "ืฆื™ื•ืจ ื‘ืื•ืจ" (ื‘ืชืจื’ื•ื ื—ื•ืคืฉื™ ืžื™ื•ื•ื ื™ืช). ื›ืฉื™ืฉ ืื•ืจ - ื™ืฉ ืฆื™ืœื•ื. ืœื ืกืชื George Eastman ืืžืจ ืืช ืื—ื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ืขื•ืฆืžืชื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืื•ืจ: Know light and you will know the key to photography. ื”ืฆื‘ืข ืžืฉื—ืง ืชืคืงื™ื“ ืœื ืคื—ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ ืžื”ืื•ืจ ื‘ืื™ื ื˜ืจืคืจื˜ืฆื™ื” ืฉืœื ื• ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืฆื™ืœื•ื ื‘ืคืจื˜. ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ื–ืืช ืฉืื—ืจืื™ืช ืขืœ ืžื‘ื ื” ื”ืคืจื™ื™ื ื•ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืชืžื•ื ื” ื”ืžืœืื” ืžืกืš ื—ืœืงื™ื”, ื’ื ืœื” ื”ืฉืคืขื” ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืฆื•ืคื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™. ื‘ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื ืฉืืจ ืžืžื•ืงื“ื™ื ื•ื ื“ื‘ืจ ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ื ื•ืฉื ื”ื—ื“ื•ืช. ืžื” ื–ื” ื—ื“ื•ืช / ืคื•ืงื•ืก? ื›ืฉืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืžืกื•ื™ื ื‘ืคื•ืงื•ืก - ื”ื•ื ื ืจืื” ื—ื“ ื•ื‘ืจื•ืจ ืœืฆื•ืคื”, ื‘ื•ืœื˜ ืžื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื™ืชืจ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืชืžื•ื ื”. ื‘ืจืžื” ื”ื˜ื›ื ื™ืช, ืื ื ืขืฉื” ืงืœื•ื–ืืค ืขืœ ืื–ื•ืจ ื—ื“ ื‘ืชืžื•ื ื”, ืžืžืฉ ื‘ืจืžืช ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื”ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื ื’ืœื” ืฉื™ืฉื ื• ืžืขื‘ืจ ื‘ืจื•ืจ ื•ื—ื“ ืžืฉืžืขื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ืฉื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืคื™ืงืกืœ ืœืฉื›ื ื• ื’ื‘ื•ื”ื”. ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื‘ื”ื ืื™ืŸ ืคื•ืงื•ืก, ื™ืฉ ืžืขื‘ืจ ืžืชื•ืŸ ื•ื”ื“ืจื’ืชื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื›ืš ืฉืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื”. ื›ื“ื™ ืœื”ื“ื’ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืคืฉื•ื˜ื” ืžื” ื–ื” ืคื•ืงื•ืก ื•ืื™ืš ื ืจืื” ื”ื™ืขื“ืจ ืคื•ืงื•ืก ืืคืฉืจ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืฉืชื™ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื’ืจืคื™ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ืฉืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžืฉื ื™ ืื–ื•ืจื™ื - ื”ืื—ื“ ื‘ื”ื™ืจ ื•ื”ืฉื ื™ ื›ื”ื”. ื”ื“ื’ืžื” ืคืฉื•ื˜ื” ืœืžื”ื™ ื—ื“ื•ืช ืžื•ืœ ืžื”ื• ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ื—ื“ื” ื”ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื•ื ื—ื“ ื•ื‘ืจื•ืจ ื•ืื™ืœื• ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืื™ื ื” ื‘ืคื•ืงื•ืก, ื”ื’ื‘ื•ืœ ืื™ื ื• ื‘ืจื•ืจ ื•ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ืžืฉืชื ื™ื ื‘ื”ื“ืจื’ื”. ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ื‘ืื”, ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื ื•ืฃ ืงืœืืกื™ ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืฉืจื•ื‘ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืฉื‘ืชืžื•ื ื” ื ืžืฆืื™ื ื‘ืคื•ืงื•ืก. ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื–ื• ืฆื•ืœืžื” ื›ืš ื‘ื›ื•ื•ื ืช ืชื—ื™ืœื”, ื›ืืฉืจ ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืœื™ ื”ื™ื” ืœื”ืฆื™ื’ ืœืฆื•ืคื” ืืช ื›ืœ ื”ืžืจื—ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื•ื—ื“ื”. ื ื•ืฃ ืื‘ื™ื‘ื™ ื‘ืžืจื—ื‘ื™ ืžื•ืจืื‘ื™ื”, ื—ื‘ืœ ืืจืฅ ืงืกื•ื ื‘ืฆ'ื›ื™ื”. ื‘ืชืžื•ื ื” ื–ื• ื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ืœ ื”ืคืจื™ื™ื ื™ื”ื™ื” ื‘ืคื•ืงื•ืก ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื™ื’ ืœืฆื•ืคื” ืืช ื”ื ื•ืฃ ื‘ืžืœื•ื ืขื•ืฆืžืชื• ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ื–ื• ืืชื ืจื•ืื™ื ืคื•ืจื˜ืจื˜ ืฉืœ ืื“ื ื›ืืฉืจ ื”ื“ืžื•ืช ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืชืžื•ื ื”. ื•ืื™ืœื• ื”ืจืงืข ื•ืงื“ืžืช ื”ืคืจื™ื™ื ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉื™ื ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืืŸ ืจืฆื™ืชื™ ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืžื”ืจืงืข. "ื—ื•ืฉื‘ ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื". ืขื“ืœ, ื”ื ื”ื’ ื”ื‘ื“ื•ืื™ ืฉืœื™ื•ื•ื” ืื•ืชื ื• ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ืฆื™ืœื•ื ื‘ื™ืจื“ืŸ ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืงืจื™ื ื ืจืฆื” ืฉื”ืคื•ืงื•ืก ื™ื”ื™ื” ื‘ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืชืžื•ื ื” ื•ืื™ืœื• ื‘ืžืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ื ืจืฆื” ืฉืจืง ื—ืœืง ืžื”ืคืจื™ื™ื ื™ื”ื™ื” ื‘ืคื•ืงื•ืก. ื™ืฉื ื ืžืงืจื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื”ื ืืคื™ืœื• ื ืจืฆื” ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืคื•ืงื•ืก ื‘ื›ืœืœ. ืฉื“ื•ืช ืฉื™ื‘ื•ืœื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ื™ืขืจ ื”ืžื’ื™ื ื™ื ืื™ืš ืžืฉื™ื’ื™ื ืืช ื–ื”? ื‘ืขื–ืจืช ื›ืœื™ื ื›ืžื• ืขื•ืžืง ืฉื“ื”, ืฉื™ื˜ื•ืช ืคื•ืงื•ืก ืฉื•ื ื•ืช, ืืคืงื˜ื™ื ืฉืœ ื”ืงืคืื” ืื• ืžืจื™ื—ื” ื•ื›ื•ืœื™. ืขืœ ื›ืœ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืืœื” ื ื“ื‘ืจ ื‘ื”ืžืฉืš ื”ืžืืžืจ, ืื• ื‘ืžืืžืจื™ื ื”ื‘ืื™ื. . ืคื•ืงื•ืก ื‘"ืืจื‘ืขื” ืžื™ืžื“ื™ื" ืื•ืœื™ ื–ื” ื™ืคืชื™ืข ืืชื›ื, ืื‘ืœ ืคื•ืงื•ืก ืื•ืคื˜ื™ ื‘ืœื‘ื“, ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืฉื”ื ื•ืฉื ื™ื”ื™ื” ื—ื“ ื•ื‘ืจื•ืจ. ืืœืžื ื˜ ืื—ื“ ื ื•ืกืฃ ื ื“ืจืฉ ืœืฆื•ืจืš ื›ืš ื•ื”ื•ื ืืœืžื ื˜ ื”ื”ืงืคืื”. ื”ืขื•ืœื ืฉืœื ื• ืžืชื ื”ืœ ื‘ืคื•ืขืœ ื‘-4 ืžื™ืžื“ื™ื. ืฉืœื•ืฉืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื ื”ืžื™ืžื“ื™ื ื”ืžืจื—ื‘ื™ื™ื ืื• ื”ื’ื™ืื•ืžื˜ืจื™ื™ื (ืงื“ื™ืžื” - ืื—ื•ืจื”, ื™ืžื™ื ื” - ืฉืžืืœื” ื•ืœืžืขืœื” - ืœืžื˜ื”). ื”ืžื™ืžื“ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื”ื•ื ืžื™ืžื“ ื”ื–ืžืŸ. ืื ื‘ืจืฆื•ื ื ื• ืœืœื›ื•ื“ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื—ื“ ื•ื‘ืจื•ืจ ื‘ืชืžื•ื ื”, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื—ื“ ื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขืช ื”ืžื™ืžื“ื™ื. ื”ืชื ืคืฆื•ืช ื’ืœื™ื ืžืจืฉื™ืžื” ื‘ื—ื•ืฃ Kinard ื‘ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ืื™ืจืœื ื“. ืžืขื‘ืจ ืœืคื•ืงื•ืก ื”ืื•ืคื˜ื™, ื™ืฉ ื›ืืŸ ื’ื ื”ืงืคืื” ืฉืœ ื”ืจื’ืข ื‘ืขื–ืจืช ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ื’ื‘ื•ื”ื”. ืœื ืžืกืคื™ืง ืฉื”ื ื•ืฉื ื™ื”ื™ื” ื—ื“ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ื’ื™ืื•ืžื˜ืจื™ ืืœื ื’ื ืฉืชื ื•ืขืชื•, ื”ืžืชื‘ื˜ืืช ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื™ืงื•ื ืฉืœื• ื‘ืชืžื•ื ื”, ืชื”ื™ื” ืงื˜ื ื” ื™ื—ืกื™ืช ื•ืœื ืชื™ื™ืฆืจ ืžืจื™ื—ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื’ื ื”ืžืฆืœืžื” ืขืฆืžื” ืžื™ื™ืฆืจืช ืชื ื•ืขื•ืช ื•ืจืขื™ื“ื•ืช, ืœืžืฉืœ ื›ืฉืื ื—ื ื• ืžืฆืœืžื™ื ืžื”ื™ื“ ื•ื’ื ืื•ืชื” ืฆืจื™ืš ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื•ืจ ืœืžื™ืžื“ ื”ื–ืžืŸ ื•ื”ืงืคืืช ื”ืชื ื•ืขื”. ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืžืงื•ื ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ื‘ืœื‘ื•ืœ ื”ืงื™ื™ื ื‘ืงืจื‘ ืฆืœืžื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ื“ืจืš - ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื“ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืื•ืคื˜ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ืงืคืื” ื”ื ื•ื‘ืขืช ืžืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก. ืžื™ ืฉืื—ืจืื™ ืขืœ ื”ืžื™ืžื“ื™ื ื”ืžืจื—ื‘ื™ื™ื ื”ื•ื ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืื•ืคื˜ื™. ืœืงื‘ืœืช ืชืžื•ื ื” ื—ื“ื” ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืื•ืคื˜ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืžื“ื•ื™ืง ืื™ืคื” ืฉืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืื•ืชื•. ืขืœ ื”ืขืฅ ื‘ื ื•ืฃ, ืขืœ ื”ืขื™ืŸ ื‘ืฆื™ืœื•ื ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื, ืขืœ ื”ืคืจื— ื‘ืฆื™ืœื•ื ื˜ื‘ืข ื•ื›ื“'. ืขื ื–ืืช, ืื™ืš ืื•ืžืจื™ื ื‘ื”ื ื“ืกื” - ืคื•ืงื•ืก ืื•ืคื˜ื™ ื”ื•ื ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืืš ื”ื•ื ืœื ืžืกืคื™ืง ื•ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื’ื ืืช ืžื™ืžื“ ื”ื–ืžืŸ ื•ืืช ืชื ื•ืขืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืื• ื”ืžืฆืœืžื”. ืžื™ ืฉืื—ืจืื™ ืขืœ ืžื™ืžื“ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืฆื™ืœื•ื ื”ื•ื ื”ืชืจื™ืก ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื”ื™ืจ ืžืื“, ืžื”ื™ืจ, ืื™ื˜ื™, ืื• ืื™ื˜ื™ ืžืื“. ืื•ืชื• ื”ื—ื•ืฃ Kinard ืื‘ืœ ื‘ื—ืฉื™ืคื” ืžืื“ ืื™ื˜ื™ืช - ืฆื™ืœื•ื ืœืžืฉืš ื›ืฉืœื•ืฉ ื“ืงื•ืช ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืคืงื˜ ืฉืœ ืžืจื™ื—ื” ืขืœ ื”ื’ืœื™ื ื•ื”ืฉืžื™ื™ื. ืฆื•ืœื ืขืœ ื—ืฆื•ื‘ื” ื›ื“ื™ ืฉื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื”ืกื˜ื˜ื™ื™ื ื™ื”ื™ื• ื‘ืคื•ืงื•ืก. ืื ื ืจืฆื” ืœืงื‘ืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื—ื“ ื‘ื›ืœ ืืจื‘ืขืช ื”ืžื™ืžื“ื™ื, ืื—ืจื™ ืฉืžืฆืื ื• ืืช ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืื•ืคื˜ื™ ื”ืžื•ืฉืœื, ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื’ื ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ืชื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ื’ื‘ื•ื”ื”. ื›ืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”? ื–ื” ื›ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืื•ืคื™ ื”ืกืฆื™ื ื” ื•ื›ืžื” ืžื”ืจ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื ืข ื‘ืชื•ื›ื”. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืœื ืฆืจื™ืš ืœืฉื›ื•ื— ื’ื ืืช ืชื ื•ืขื•ืช ื”ื™ื“ื™ื™ื ืฉืœื ื• ื•ืจืขื™ื“ื•ืช ื”ืžืฆืœืžื” ื•ืœืงื—ืช ืื•ืชื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื›ืฉืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืขืœ ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ื”ืจืฆื•ื™ื”. ื–ื”ื• ืœื ืงื•ืจืก ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ืื• ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื—ืฉื™ืคื”, ืื‘ืœ ื›ืŸ ืืชืŸ ื›ืžื” guidelines ืœื’ื‘ื™ ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ืฉืฆืคื•ื™ื” ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ืงืคืื”. ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืฆื™ืœื•ื ืžื”ื™ื“ ื•ืจืขื™ื“ืช ื”ืžืฆืœืžื”, ื™ืฉื ื• ื›ืœืœ ืืฆื‘ืข ืคืฉื•ื˜ ืœืžื“ื™ ืฉืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืœืคื—ื•ืช ืื—ื“ ื—ืœืงื™ ืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“. ื›ืœื•ืžืจ, ืื ืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“ ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืกื•ื™ื ื”ื•ื 100 ืž"ืž, ื›ื“ืื™ ืฉืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ืชื”ื™ื” ืœืคื—ื•ืช 1/100. ืื ืชืจืฆื• ืœื”ืงืคื™ื“ ื™ื•ืชืจ, ืื– ื”ื’ื“ื™ืจื• ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื”, ืœื ืื›ื ืก ืœื ื™ื•ืื ืกื™ื ื•ื”ื“ื™ื•ืงื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžืฆืœืžื•ืช ืงืจื•ืค, ืžื™ื™ืฆื‘ื™ื ื‘ืขื“ืฉื•ืช ื•ื›ื“'. ื›ืœืœ ื”ืืฆื‘ืข ืฉืืžืจืชื™ ื”ื•ื ื‘ื”ื—ืœื˜ Good Enough. ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืชื ื•ืขืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜, ื›ืืŸ ื”ืขืกืง ื ื”ื™ื” ืžื•ืจื›ื‘ ื™ื•ืชืจ. ืœืœื›ื•ื“ ืื“ื ืขื•ืžื“ ื‘ืคื•ืงื•ืก, ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ืฉืœ 1/160 ืชื”ื™ื” ืžืขื•ืœื”. ืื“ื ื‘ื”ืœื™ื›ื” ืื• ืจื™ืฆื” - ื”ื’ื“ื™ืจื• 1/320. ื›ืœื‘ ืื• ื—ื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืกืคืืจื™ - 1/500 ืขื“ 1/800. ื—ื™ื•ืช ื–ืจื™ื–ื•ืช ื‘ืชื ื•ืขื”, ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืžืขื•ืฃ ื•ื›ื“ื•ืžื”, ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื’ื™ืข ื’ื ืœ 1/2000 ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ. ืขื’ื•ืจ ื‘ืžืขื•ืฃ ื‘ืื’ืžื•ืŸ ื”ื—ื•ืœื”. ื›ื“ื™ ืœื”ืงืคื™ื ืืช ืชื ื•ืขืชื• ื ื“ืจืฉ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืคื•ืงื•ืก ืื•ืคื˜ื™ ื™ื—ื“ ืขื ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื—ืกื™ืช. ื›ืืžื•ืจ, ืœื ืื›ืœื•ืœ ื›ืืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืื•ืคืฆื™ื•ืช ื”ืืคืฉืจื™ื•ืช. ื”ื“ื’ืฉ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœื™ ื”ื•ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืขืœ ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ืฉืœืคื ื™ื›ื, ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืžื”ื• ื”ืืคืงื˜ ื”ืจืฆื•ื™ (ื”ืงืคืื”, ืžืจื™ื—ื” ืงืœื”, ืžืจื™ื—ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช) ื•ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ื‘ื”ืชืื. ืื™ืŸ ืชื—ืœื™ืฃ ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช. ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืคื•ืงื•ืก - ื˜ืฉื˜ื•ืฉ / ืžืจื™ื—ื” ืžื” ืงื•ืจื” ื‘"ืฆื“ ื”ืฉื ื™" ืฉืœ ืคื•ืงื•ืก? ื›ืฉืื ื™ ืื•ืžืจ "ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™" ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืœืžืฆื‘ื™ื ื‘ื”ื ืื™ืŸ ืคื•ืงื•ืก, ื‘ืืฃ ืžืงื•ื ื‘ืชืžื•ื ื” ืื• ืจืง ื‘ื—ืœืงื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ื”. ื›ืืŸ ื—ืฉื•ื‘ ืœื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉื•ื‘ ืืช ื”ื‘ืœื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืžื•ืฉื’ื™ื - ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื•ืžืจื™ื—ื”, ื‘ืœื‘ื•ืœ ื”ืงื™ื™ื ื‘ืงืจื‘ ืฆืœืžื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœื”ื™ืขื“ืจ ืคื•ืงื•ืก. ื“ื™ื‘ืจื ื• ื‘ื—ืœืง ื”ืงื•ื“ื ืขืœ ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืื•ืคื˜ื™ ืฉืื—ืจืื™ ืขืœ ืฉืœื•ืฉืช ื”ืžื™ืžื“ื™ื ื”ืžืจื—ื‘ื™ื™ื ื•ื›ืŸ ืขืœ ื”ื”ืงืคืื” ืฉื ื•ื‘ืขืช ืžืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ืžืกืคื™ืง ื’ื‘ื•ื”. ื•ืžื” ื‘ื ื•ื’ืข ืœืžืฆื‘ื™ื ื‘ื”ื ืื™ืŸ ืœื ื• ืคื•ืงื•ืก ืื•ืคื˜ื™ ืื• ื”ืงืคืื”? ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ืคื•ืงื•ืก ืื•ืคื˜ื™ ื”ื•ื ื”ื˜ืฉื˜ื•ืฉ. ื”ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืžื›ื•ื•ืŸ, ืžืชื•ืš ืจืขื™ื•ืŸ ืœืืคืงื˜ ืื•ืžื ื•ืชื™ ื›ืœืฉื”ื• ืื• ืืคื™ืœื• ื‘ืฆื™ืœื•ื ืงืœืืกื™ ื‘ื• ืจืง ื—ืœืง ืžื”ืคืจื™ื™ื ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ (ื”ืจืงืข ืœืžืฉืœ). ื‘ื ื•ืกืฃ, ื™ืฉ ืžืฆื‘ื™ื ื‘ื”ื ื”ืคืจื™ื™ื ืžื˜ื•ืฉื•ืฉ ื‘ื˜ืขื•ืช, ื›ื™ ืœื ื”ืฆืœื—ื ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืคื•ืงื•ืก ืื•ืคื˜ื™ ืžื•ืฉืœื, ื‘ื™ืŸ ืื ื›ื™ ื”ื˜ื›ื ื™ืงื” ืฉืœื ื• ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืžืกืคื™ืง ื˜ื•ื‘ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื›ื™ ื”ืžืฆืœืžื” ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœืžืฆื•ื ืืช ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ื ื›ื•ืŸ. ื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืฉืœ ื”ืงืคืื” ื”ื•ื ื”ืžืจื™ื—ื”. ื”ืžืจื™ื—ื” ืžืชืงื‘ืœืช ื‘ืขื–ืจืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ืื™ื˜ื™ืช ื™ื—ืกื™ืช. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืจื™ื—ื” ื›ืืคืงื˜ ืื•ืžื ื•ืชื™ ืžืจืฉื™ื ืœืžื“ื™, ื›ืžื• ื‘ืฆื™ืœื•ื ืคืื ื™ื ื’ ืื• ืฆื™ืœื•ื ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ืฉืœ ื–ืจื™ืžืช ืžื™ื. ื›ืžื• ื‘ื˜ืฉื˜ื•ืฉ, ื’ื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื ื™ืชืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœื™ืคื•ืœ ื˜ืขื•ืช ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ืื• ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื” ื•ื”ืคืจื™ื™ื ื™ืฆื ืžืจื•ื— ืฉืœื ืœืคื™ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืฉื•ืจืจ. "ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื›ื™ื•ื•ื ื™ื". ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช ืคืื ื™ื ื’ ื‘ืฆื™ืœื•ื ืจื—ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืชื ื•ืขื” ื•ื›ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช. ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืœื ืจืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžื•ืฉื’ื™ื ื•ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœื™ื”ื ืืœื ื’ื ืืช ื”ืฆื•ืจื” ื‘ื” ื”ื ื ืจืื™ื ื‘ืชื•ืฆืื” ื”ืกื•ืคื™ืช. ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ืžืื•ืคื™ื™ืŸ ื‘ืžืขื‘ืจื™ื ื”ื“ืจื’ืชื™ื™ื ื•ืจื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืคื™ืงืกืœื™ื, ื”ืŸ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืฆื‘ืข ื•ื”ืŸ ื‘ื”ื™ื‘ื˜ ื”ืื•ืจ. ื’ื ืื ืžื•ื‘ืŸ ืžื”ื• ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืžืฆื•ืœื ืื ื”ื•ื ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืœื ืžืกืคื™ืง ื‘ืจื•ืจ ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ืœื ื‘ืจื•ืจ ื‘ื›ืœืœ, ืชืœื•ื™ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื˜ืฉื˜ื•ืฉ. ืขื•ื“ ื ืงื•ื“ื” ืœืžื—ืฉื‘ื” ื”ื™ื ืžืจื—ืง ื”ืฆืคื™ื” ื™ื—ืกื™ืช ืœื’ื•ื“ืœ ื”ืชืžื•ื ื”. ืœืžืฉืœ, ืื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืชืžื•ื ื” ืžืกื•ื™ืžืช ืžืžืกืš ื”ื˜ืœืคื•ืŸ, ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืจืืฉื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจืื•ืช ืœื ื• ื—ื“ ื•ื‘ืจื•ืจ, ื’ื ืื ื”ื•ื ืœื ื‘ืคื•ืงื•ืก ืžื•ืฉืœื. ืขื ื–ืืช, ืื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ืื•ืชื” ื”ืชืžื•ื ื” ืžืงืจื•ื‘ ื•ืขืœ ืžืกืš ืžื—ืฉื‘ ืื• ืขืœ ืขื•ืชืง ืžื•ื“ืคืก ื ืจืื” ืžื™ื“ ืืช ื—ื•ืกืจ ื”ื—ื“ื•ืช. ื—ื•ืฃ ืคืœืžื—ื™ื ื‘ืฉืงื™ืขื”. ื›ืœ ื”ืืœืžื ื˜ื™ื ื”ืกื˜ื˜ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื—ื“ื™ื ืขืงื‘ ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ืื•ืคื˜ื™ ื•ื”ื’ืœื™ื ืžืจื•ื—ื™ื ืขืงื‘ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ืื™ื˜ื™ืช. ืžืจื™ื—ื” ื“ื•ืžื” ืœื˜ืฉื˜ื•ืฉ ืืš ื”ื™ื ืžืื•ืคื™ื™ื ืช ื‘ื›ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžืช. ื”ืžืจื™ื—ื” ื ื•ื‘ืขืช ื›ืืžื•ืจ ืžืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ืื™ื˜ื™ืช ื™ื—ืกื™ืช ื•ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœื” ืžื’ื™ืขื” ืžื”ืชื ื•ืขื” ืฉืœ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืื• ืฉืœ ืจืขื™ื“ื•ืช ื”ื™ื“ื™ื™ื ืฉืœื ื•. ื–ืจื™ื—ื” ื‘-Coumeenoole Beach ื‘ื“ืจื•ื ืžืขืจื‘ ืื™ืจืœื ื“. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ืื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื›ื—ืฆื™ ืฉื ื™ื” ืžื™ื™ืฆืจ ืชืฆื•ืจื•ืช ื›ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ืœื™ื ื”ืžืงื™ืคื™ื ืืช ื”ืกืœืขื™ื ื”ืขื•ืฆืžืชื™ื™ื ืื– ืจืง ืœืกื›ื - ื”ื”ื™ืคืš ืžืคื•ืงื•ืก ื–ื” ื˜ืฉื˜ื•ืฉ. ื”ื”ื™ืคืš ืžื”ืงืคืื” ื”ื•ื ืžืจื™ื—ื”. ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจืื•ืช ื™ืคื” ื•ืื•ืžื ื•ืชื™ ืื‘ืœ ื’ื ื™ื›ื•ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืคืจื™ื™ื ืื ืงืจืชื” ื˜ืขื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฆื™ืœื•ื. ืคื•ืงื•ืก ื›ื›ืœื™ ืื•ืžื ื•ืชื™ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืชื™ื™ ื›ืžื“ืจื™ืš ื•ืžื ื—ื” ืฆืœืžื™ื ืžืฆืืชื™ ืฉื”ืจื‘ื” ืฆืœืžื™ื ืžืชื™ื—ืกื™ื ืœืคื•ืงื•ืก ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ื”ื“ื‘ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆื™ืœื•ื. ืœืขื™ืชื™ื ื—ืœืงื ืฉื•ื›ื—ื™ื ืžื”ืจื’ืฉ ืฉื”ืชืžื•ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื™ื™ืฆืจ ื•ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืžืื—ื•ืจื™ื” ื•ืžืงื“ืฉื™ื ืืช ื”ื—ื“ื•ืช ื‘ืชืžื•ื ื” ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉื—ืฉื•ื‘. ื”ืฉื™ื— ืฉืœื”ื ืœืจื•ื‘ ืžืชืžืงื“ ื‘ืขื“ืฉื•ืช, ื”ื’ื“ืจื•ืช ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืืฉืจ ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืชืžื•ื ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื—ื“ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืื ื™ ืžืกื›ื™ื ืขื ืื•ืชื ื”ืฆืœืžื™ื, ืื‘ืœ ืจืง ื—ืœืงื™ืช. ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘, ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืงื“ืฉืชื™ ืœื ื•ืฉื ืกื“ืจืช ืžืืžืจื™ื ืฉืœืžื”. ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ื ืฉืคื•ืงื•ืก ื”ื•ื ืœื ืื—ืจ ืžืืฉืจ ื›ืœื™ ื”ืžืฉืจืช ืื•ืชื ื• ืœื”ืฉื’ืช ืžื˜ืจื•ืช ืื•ืžื ื•ืชื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืื• ืœื”ืขื‘ืจืช ืžืกืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ื” ื ืจืฆื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืื•ืชื. ืชื–ื›ืจื•, ืคื•ืงื•ืก ื”ื•ื ืœื ื”ืžื”ื•ืช ื•ื”ื•ื ืœื ื”ืžื˜ืจื”. ื”ื•ื ื”ื›ืœื™ ืœืžื™ืžื•ืฉ ื—ื–ื•ืŸ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ื•ืื•ืžื ื•ืชื™. ืชืคืงื™ื“ื ื• ื›ืฆืœืžื™ื ื•ืืžื ื™ื ื”ื•ื ืœืงื—ืช ืืช ื”ื›ืœื™ ื”ื–ื” ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉื›ืœืช ื•ื—ื›ืžื”. ืคื•ืงื•ืก ื›ื›ืœื™ ืื•ืžื ื•ืชื™ - ืœืžื” ืื ื™ ืžืชื›ื•ื•ืŸ? ื”ื™ืขื•ื“ ืฉืœ ื”ืคื•ืงื•ืก ื”ื•ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืฆื•ืคื” ืœืขื‘ืจ ื”ืืœืžื ื˜ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื‘ืกืฆื™ื ื”. ืžืขื™ืŸ ืืžื™ืจื” ืฉืœื ื• ืœืฆื•ืคื™ื "ื”ื ื”, ื”ืื–ื•ืจ ื”ื–ื” ื‘ืชืžื•ื ื” ื—ืฉื•ื‘!". ื”ืคื•ืงื•ืก ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืงื™ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”, ืœื“ื•ื’ืžื, ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ื ื•ืฃ ืงืœืืกื™ืช. ื‘ืžืงืจื” ื”ื–ื” ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื”ืฆื•ืคื” ืืช ื›ืœ ื”ืกืฆื™ื ื” ื›ืš ืฉืœื›ืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื™ืฉื ื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืฆื•ืœื. "ื”ืขืฅ ื”ื‘ื•ื“ื“" ื’ืจืกืช ืคื•ืงื•ืก ืžืœื. ืื—ื“ ื”ืขืฆื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื‘ื—ื‘ืœ ืžื•ืจืื‘ื™ื”, ืฆ'ื›ื™ื” "ื”ืขืฅ ื”ื‘ื•ื“ื“" ื’ืจืกืช ืฆื™ืœื•ื ื“ืจืš ืžืกื’ืจืช ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ืคืจื— ื‘ืฉื“ื” ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื ืจืฆื” ืœื”ื‘ืœื™ื˜ ืืช ื”ืคืจื— ืœื”ืฆื”ื™ืจ ืœืฆื•ืคื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื—ืงืŸ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ืจืง ื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ื‘ืคื•ืงื•ืก ื•ืื™ืœื• ื”ืจืงืข, ืงื“ืžืช ื”ืคืจื™ื™ื ื•ืคืจื—ื™ื ืื—ืจื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉื™ื ื•ืคื—ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื™ื. "ืฉืŸ ื”ืืจื™" -ืฆื•ืœื ื‘ืื—ื“ ื”ืฉื“ื•ืช ื”ื™ืคื™ื ื‘ื”ื ื‘ื™ืงืจื ื• ื‘ืžื•ืจืื‘ื™ื” ื™ืฉื ื” ื’ื ืื•ืคืฆื™ื” ื ื”ื“ืจืช ืœื™ืฆื•ืจ ืชืžื•ื ื” ืœืœื ืคื•ืงื•ืก ื‘ื›ืœืœ ื•ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื”ื• ื™ืฆื™ืจืชื™ ื•ืžืขื ื™ื™ืŸ, ืฉื•ื ื” ืžื”ืกื˜ื ื“ืจื˜. ืœืžืฉืœ, ืœืžืจื•ื— ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ื›ื•ื•ื ืช ืชื—ื™ืœื” ื•ืœืงื‘ืœ ืชืฆื•ืจื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ืฉืฉื•ื‘ืจื•ืช ืืช ื”ืฉื’ืจื” ื”ื•ื™ื–ื•ืืœื™ืช ื‘ื” ื”ื›ืœ ื‘ืคื•ืงื•ืก. ืฆื™ืœื•ื ื‘ื—ืฉื™ืคื” ืื™ื˜ื™ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ื–ื–ืช ื”ืชืžื•ื ื” - ืื™ืŸ ืคื•ืงื•ืก ืื‘ืœ ื™ืฉ ื™ืฆื™ืจื” ืฆื‘ืขื•ื ื™ืช ื•ืžืขื ื™ื™ื ืช ืœืกื™ื›ื•ื ืื ืืกื›ื ืืช ื”ืžืกืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœื™ ืืœื™ื›ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืคื•ืงื•ืก - ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืคื•ืงื•ืก ื›ื›ืœื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืื•ืžื ื•ืชื™ื™ื ืฉืœื›ื. ืœื ื›ืžื˜ืจื”. ื—ืฉื‘ื• ืขืœ ื”ืคื•ืงื•ืก ื›ื“ืจืš ืœืžืงื“ ืืช ื”ืฆื•ืคื” ืœืขื‘ืจ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื•ืœื ืจืง ื›ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื™ืจืื” ื—ื“ ื‘ืชืžื•ื ื”. ืœืžื“ื• ืžื”ื• ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืคื•ืงื•ืก ืื•ืคื˜ื™ ืœื”ืงืคืื” ื•ื‘ื™ืŸ ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ืœื‘ื™ืŸ ืžืจื™ื—ื”. ื—ืฉื‘ื• ืื™ืš ืชื•ื›ืœื• ืœื ืฆืœ ืืช ื›ืœ ื”ื›ืœื™ื ื”ืืคืฉืจื™ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื”ืคื•ืงื•ืก ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ื™ืฆื™ืจืช ืื•ืžื ื•ืช ื™ืคื” ื•ืžืจื’ืฉืช. ื–ื›ืจื•, ืฉืคื•ืงื•ืก ื”ื•ื ืœื ื”ื“ื‘ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืฆื™ืœื•ื. ื—ืฉื•ื‘ ืœื—ื‘ืจ ืื•ืชื• ืœื›ืœ ื™ืชืจ ื”ื ื•ืฉืื™ื ื›ืžื• ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœ ื”ืื•ืจ, ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื—ืฉื™ืคื”, ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ืจื’ืฉ ื•ื›ื•'. ืžืงื•ื•ื” ืฉืื—ืจื™ ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื”, ื—ื™ื“ื“ืชื™ ืขื‘ื•ืจื›ื, ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข, ืืช ื ื•ืฉื ื”ืคื•ืงื•ืก. ื‘ืžืืžืจื™ื ื”ื‘ืื™ื ืื“ื‘ืจ ืขืœ ื›ืžื” ืฆื“ื“ื™ื ื˜ื›ื ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืคื•ืงื•ืก ื›ืžื• ืžื”ื• ืžื™ืฉื•ืจ ืคื•ืงื•ืก, ืื™ืš ืขื•ื‘ื“ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”ืคื•ืงื•ืก ื‘ืžืฆืœืžื•ืช DSLR ื•-Mirrorless. ื‘ืžืืžืจ ื ืคืจื“ ืื“ื‘ืจ ื’ื ืขืœ ืขื•ืžืง ื”ืฉื“ื”, ื ื•ืฉื ื—ืฉื•ื‘ ืฉื”ื•ืœืš ื™ื“ ื‘ื™ื“ ืขื ื ื•ืฉื ื”ืคื•ืงื•ืก. ืื ืชืจืฆื• ืœืœืžื•ื“ ืขื•ื“ ืขืœ ื ื•ืฉื ื”ืคื•ืงื•ืก ื•ื ื•ืฉืื™ื ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ืžื–ืžื™ืŸ ืืชื›ื ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžื•ืขื“ื•ืŸ "ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข" ื‘ื• ืชื•ื›ืœื• ืœืฆืคื•ืช ื‘ื”ืจืฆืื•ืช ื•ืฉื™ืขื•ืจื™ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืœื™ื™ื‘ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ื ื•ืฉืื™ื ื•ื›ืŸ ืœืจืื•ืช ืขืฉืจื•ืช ื”ืจืฆืื•ืช ืžื•ืงืœื˜ื•ืช ืฉืœ ืžื™ื˜ื‘ ื”ืฆืœืžื™ื ื‘ืืจืฅ ื•ื‘ืขื•ืœื, ื›ืžื• ืขืžื•ืก ื ื—ื•ื, ื’ืœืขื“ ื‘ื ืืจื™, ื’'ืืจื“ ืคื•ืœื™ืŸ ื•ืขื•ื“. ืฉื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืœื™ืžื•ื“ ืคื•ืจื”! ืฉืœื›ื, ื•ื™ืงื˜ื•ืจ

  • ืžื” ื–ื” ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ืฆื™ืœื•ื?

    ืœื ืœื“ืื•ื’, ื–ื• ืœื ืงืœืœื” ื•ื’ื ืœื ืžื•ืฉื’ ืžืกื•ื‘ืš ืžืื™ื–ื” ืชื—ื•ื ืžื“ืขื™ ื ื™ืฉืชื™... ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืื• ืื—ื“ ื”ื—ื•ืคื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื ื‘ืื™ืกืœื ื“? ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื”ื™ื ื›ืœื™ ื—ืฉื•ื‘ ืœื›ืœ ืฆืœื ื•ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชื• ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ืžืฆืœืžื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ืœืจืชื•ื ืื•ืชื• ืœืฉื™ืžื•ืฉื ื•. ื”ื›ืจืช ืžื•ืฉื’ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉืœ ืชืžื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื“ืจื’ ืืช ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉืœื›ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื•ื›ืŸ ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืœื›ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ื•ื”ื—ืฉื™ืคื”, ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืขืžื™ืง ื•ืœื ืชื— ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช, ื’ื ืฉืœื›ื ื•ื’ื ืฉืœ ืฆืœืžื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ื‘ื ื” ืžืขืžื™ืงื” ื‘ืžื•ืฉื’ื™ื ื‘ืกื™ืกื™ื™ื ื›ืžื• ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื—ืฉื™ืคื” ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื™ืืคืฉืจื• ืœื›ื ืœืขืฉื•ืช ืืช ืงืคื™ืฆืช ื”ืžื“ืจื’ื” - ืžืฆืœื ื—ื•ื‘ื‘ ืœื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ืœื•ื ืจืฆื™ื ื™ ื•ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ. ืื– ืœืœื ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื, ื‘ื•ืื• ื ืฆืœื•ืœ ืคื ื™ืžื”. ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉืœ ืชืžื•ื ื” ื›ืคื™ ืฉืžื•ืคื™ืขื” ื‘ืžืฆืœืžื” ื”ื”ื’ื“ืจื” ื”ื™ื‘ืฉื” ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื”ื™ื ืžื•ืฉื’ ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื• ืœื ืจืง ื‘ืฆื™ืœื•ื. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื”ื™ื ืฆื•ืจืช ื”ืฆื’ื” ื’ืจืคื™ืช ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื. ื‘ืคืฉื˜ื•ืช, ื–ื”ื• ื’ืจืฃ ื”ืชืคืœื’ื•ืช, ืฉื‘ื• ื”ืฆื™ืจ ื”ืื•ืคืงื™ (ืฆื™ืจ X) ืžื™ื™ืฆื’ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื•ื”ืฆื™ืจ ื”ืื ื›ื™ (ืฆื™ืจ Y) ืžืชืืจ ืืช ื”ืฉื›ื™ื—ื•ืช - ื›ืžื” ื™ืฉ ืžืื•ืชื” ืงื˜ื’ื•ืจื™ื”. ืžื”ื™ ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ืฆื™ืœื•ื? ื‘ืฆื™ืœื•ื - ืื ื• ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ื™ื™ืฆื•ื’ ื’ืจืคื™ ืฉืœ ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืœ ืชืžื•ื ื” ืกืคืฆื™ืคื™ืช. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืชืืจืช ืื™ื–ื” ื’ื•ื•ื ื™ื (ื‘ื”ื™ืจื•ืช) ื™ืฉ ืœืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื•ื‘ื›ืš ื ื•ืชื ืช ืœื ื• ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืขืœ ื”ืื•ืจ ื•ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืœืžื ื• - ื”ืื ื”ืชืžื•ื ื” ื—ืฉื•ืคื” ื ื›ื•ืŸ (ืžืื•ื–ื ืช), ื”ืื ืงื™ื‘ืœื ื• ืืช ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืจืฆื™ื ื• ื‘ืจืžื” ื”ืื•ืžื ื•ืชื™ืช, ื”ืื ืงื™ื‘ืœื ื• ื—ืฉื™ืคืช ื™ืชืจ/ื—ืกืจ ื•ื›ื“'. ืฆื™ืจ ื”-X ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื”ื•ื ืกืงืืœืช ื”ื’ื•ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”. ื‘ืฆื“ ืฉืžืืœ ื ืžืฆืื™ื ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื›ื”ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” (shadows) --> ื•ืœื™ืžื™ืŸ ื”ื’ืจืฃ ื ืžืฆืื™ื ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื (highlights). ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืืžืฆืข ื”ื ื’ื•ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื (midtones). ื”ืงืฆื” ื”ื™ืžื ื™ ืฉืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžื™ื™ืฆื’ ืคื™ืงืกืœื™ื ืœื‘ื ื™ื ืœื’ืžืจื™ (ืฉืจื•ืคื™ื) ื•ื”ืงืฆื” ื”ืฉืžืืœื™ ืžื™ื™ืฆื’ ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืœื’ืžืจื™ (ืื˜ื•ืžื™ื). ืฆื™ืจ ื”-Y ื”ื•ื ื›ืžื•ืช ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉืœ ื’ื•ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื. ื›ืœ ืขืžื•ื“ื” ื‘ื’ืจืฃ ืœืžืขืฉื” ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ื’ื•ื•ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”. ื”ื’ืจืฃ ื”ืฉืœื ืžื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”. ื–ื” ื ืฉืžืข ืงืฆืช ื˜ื›ื ื™ ื•ืžืกื•ื‘ืš ืื‘ืœ ื”ื›ืœ ื™ืชื‘ื”ืจ ืขื ื”ื“ื•ื’ืžื ื”ื‘ืื”... ื ื ื™ื— ืฉื™ืฉ ืชืžื•ื ื” ืฉืžื›ื™ืœื” 100 ืคื™ืงืกืœื™ื ื›ืžื• ื‘ื“ื•ื’ืžื ื”ืžืฆื•ืจืคืช: ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉื™ืฉ ืžืกืคืจ ื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” - ืžืœื‘ืŸ ืžืœื ื•ืขื“ ืฉื—ื•ืจ ืžืœื ื•ื‘ืืžืฆืข ื’ื•ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืืคื•ืจื™ื. ื ืกืคื•ืจ ื›ืžื” ืคื™ืงืกืœื™ื ื™ืฉ ืžื›ืœ ื’ื•ื•ืŸ: 12 ืคื™ืงืกืœื™ื ืœื‘ื ื™ื 8 ืคื™ืงืกืœื™ื ืžื”ืืคื•ืจ ื”ื‘ื”ื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ 4 ืคื™ืงืกืœื™ื ืžืืคื•ืจ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื 8 ืคื™ืงืกืœื™ื ืžื”ืืคื•ืจ ื”ื›ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•-68 ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืจืฉื™ืžืช ืžื›ื•ืœืช ืฉืœ ืžืกืคืจ ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ื›ืœ ื’ื•ื•ืŸ ื”ื™ื ืœื ื‘ื“ื™ื•ืง ื“ืจืš ื ื•ื—ื” ืœื”ืฆื™ื’ ื ืชื•ื ื™ื, ืื– ืืคืฉืจ ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ื›ืžื•ืช ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื‘ืฆื•ืจืช ื’ืจืฃ ืขืžื•ื“ื•ืช - ื–ื”ื• ืœืžืขืฉื” ื’ืจืฃ ื”ืชืคืœื’ื•ืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช: ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” - ื’ืจืฃ ืฉืžืชืืจ ืืช ื˜ื•ื•ื—ื™ ื”ื‘ื”ื™ืจื•ื™ื•ืช ืฉื‘ืชืžื•ื ื”. ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื”ื–ื•, ืื ื—ื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ื™ื™ืฆื•ื’ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ื‘ืจื•ืจ ืœื›ืš ืฉื™ืฉ ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืคื™ืงืกืœื™ื ื›ื”ื™ื ื•ืœื›ืŸ ื”ืชืžื•ื ื” ื ื•ื˜ื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ืœื•ืžืจ ื™ืฉ ื‘ื” ืคื—ื•ืช ืื•ืจ. ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืื ื• ืžืฆืœืžื™ื ื›ื™ื•ื, ื™ืฉ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืคื™ืงืกืœื™ื ื•ืœืžืฆืœืžื” ื™ืฉ ื™ื›ื•ืœืช ืœืงืœื•ื˜ ื˜ื•ื•ื— ืจื—ื‘ ืฉืœ ื’ื•ื•ื ื™ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื›ืš ืฉื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉืชื™ื™ืฆื’ ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ื“ื•ืช. ืื‘ืœ ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื ืฉืืจ ื–ื”ื” - ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืชืžื•ื ื” ืฉื ืฆืœื, ื ื™ืชืŸ ืœื—ืฉื‘ ื›ืžื” ืคื™ืงืกืœื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ืžื›ืœ ื’ื•ื•ืŸ ื•ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ืฆื•ืจื” ื’ืจืคื™ืช. ื”ื”ืฆื’ื” ื”ืžืงื•ื‘ืœืช ื‘ืžืฆืœืžื•ืช ื•ื‘ืชื•ื›ื ื•ืช ื”ื™ื ืขืœ ืขืงื•ืžื” ื—ืœืงื”, ืื• ื™ื•ืชืจ ื ื›ื•ืŸ, ื”ืžื•ืŸ ืขืžื•ื“ื•ืช ื“ืงื•ืช ืฉื ื“ื—ืกื•ืช ื‘ื™ื—ื“ (ื›ืœ ื’ื•ื•ืŸ ื”ื•ื ืขืžื•ื“ื”) ืœื™ืฆื™ืจืช ืขืงื•ืžื” ื—ืœืงื”. ื”ื‘ื™ื˜ื• ื‘ื’ืจืฃ ืฉืœืžืขืœื”. ื–ื”ื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืื•ืชื• ื’ืจืฃ, ืื‘ืœ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืขืงื•ืžื” ื”ื—ืœืงื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืคืฉื•ื˜ ืœืจืื•ืช ืฉื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื ื•ื˜ื” ืœืžืขืฉื” ืฉืžืืœื” - ื ื•ื˜ื” ืœื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื”ื›ื”ื™ื, ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืชืžื•ื ื” ื—ืฉื•ืคื” ื‘ื—ืกืจ (underexposed). ื“ื•ื’ืžื ื ื•ืกืคืช ืœื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” - ื‘ืชื•ื›ื ืช Lightroom: ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉืจื•ื‘ ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฆื“ ื”ืฉืžืืœื™ (ื›ืœื•ืžืจ ื’ื•ื•ื ื™ื ื›ื”ื™ื), ื™ืฉ ืžืขื˜ ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ื—ืœืง ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ื”ื’ืจืฃ (ื’ื•ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื) ื•ืื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ืฆื“ ื”ื™ืžื ื™ (ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื). ื–ื• ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉืžืฆื™ื™ื’ืช ืชืžื•ื ื” ืžืื•ื“ ื›ื”ื” ืฉืฆื•ืœืžื” ื‘ื—ืฉื™ืคืช ื—ืกืจ (underexposure). ืื™ืš ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืฉืจืชืช ืื•ืชื ื• ื‘ืฆื™ืœื•ื ื‘ืคื•ืขืœ? ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฆื™ืœื•ื ื‘ืฉื˜ื— ื ืจืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ืื ื”ืชืžื•ื ื” ื—ืฉื•ืคื” ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื” - ืœื ืฉืจื•ืคื” ืžื™ื“ื™ ื•ืœื ื›ื”ื” ืžื™ื“ื™. ื‘ืžืฆืœืžื•ืช ื”DSLR ื”ื•ืชื™ืงื•ืช, ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืจืื•ืช ืื™ืš ืชื™ืจืื” ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืกื•ืคื™ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฆื™ืœื•ื ืขืฆืžื• ืืœื ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืขืœ ื”ืžืกืš. ื™ื›ื•ืœืช ื”ืฉื™ืคื•ื˜ ืฉืœื ื• ืœื’ื‘ื™ ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืข"ื™ ืื™ื›ื•ืช ื•ื’ื•ื“ืœ ื”ืžืกืš ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื”, ืชืื•ืจืช ื”ืžืกืš, ืชืื•ืจืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื•ื›ื•'. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื™ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ืงืฉื” ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ืขื™ืŸ ืื ื•ืฉื™ืช ื”ืื ืื–ื•ืจ ื‘ื”ื™ืจ ื‘ืชืžื•ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ ืžืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ืฉืžื›ื™ืœื™ื ืžื™ื“ืข ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ื‘ืขืจื™ื›ื” ืื• ืฉื”ื ืฉืจื•ืคื™ื ืœื’ืžืจื™ (ื•ื›ื "ืœ ืœื’ื‘ื™ ืคื™ืงืกืœื™ื ื›ื”ื™ื ื•ืื˜ื•ืžื™ื). ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ืื” ื›ืืŸ ืœืขื–ืจืชื ื• ื•ื ื•ืชื ืช ืœื ื• ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืื™ื ื” ืžื•ืฉืคืขืช ืžืชื ืื™ื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืื• ืื™ื›ื•ืช ื”ืžืกืš ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื”. ื›ื™ื•ื ื›ืœ ืžืฆืœืžื” ื™ื•ื“ืขืช ืœื™ื™ืฆืจ ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื” ืžื™ื™ื“ ืœืื—ืจ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื”, ื•ืœืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ืื ื”ืชืžื•ื ื” ื—ืฉื•ืคื” ื”ื™ื˜ื‘. *ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืœื ืงื•ื“ื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืฉืื ื™ ื ืชืงืœืช ื‘ื” ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืขื ืฆืœืžื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืื™ื ื” ืžืกืคืจืช ื‘ืื™ืœื• ืคืจืžื˜ืจื™ื ืฆื•ืœืžื” ื”ืชืžื•ื ื”, ืžื” ื”ื™ื• ื™ื—ืกื™ ื”ืชืื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืชืื•ืจื” ื˜ื‘ืขื™ืช ืœืชืื•ืจื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืื ื”ื™ื™ืชื” ื›ื–ื•. ื”ื™ื ื’ื ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืงื‘ื•ืข ื”ืื ื ื•ืฉื ื”ืชืžื•ื ื” ื—ืฉื•ืฃ ื”ื™ื˜ื‘ ืื• ืœื ื•ื”ืื ื”ืืคืงื˜ ื”ืื•ืžื ื•ืชื™ ืฉืจืฆื™ืชื ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ืืžืช ื”ื•ืฉื’. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื”ื™ื ื›ืœื™ ืฉืขื•ื–ืจ ืœื ื• ืจื‘ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ืืš ื”ื™ื ืื™ื ื” ืชื—ืœื™ืฃ ืœื—ืฉื™ื‘ื” ื•ื”ื’ื™ื•ืŸ ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื• ื›ืฆืœืžื™ื ื•ื›ืืžื ื™ื. ืชืžื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ืฉื ื‘ื—ืŸ ืื•ืชื” ื™ื—ื“ ืขื ืคืจืžื˜ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืงื•ื ื˜ืงืกื˜ ืฉืœ ื”ืฆื™ืœื•ื - ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื—ืฉื™ืคื”, ืชืื•ืจื” ื‘ืฉื˜ื—, ื•ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืขืœ ื”ืชื•ืฆืจื™ื ืขืฆืžื. ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ื—ืฉื™ืคื” ื‘ืฆื™ืœื•ื ื•ื›ื™ืฆื“ ื–ื” ืžืชื‘ื˜ื ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ืขืช ื”ืฆื™ืœื•ื ื™ืฉ ืœื ื• ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื—ืฉื™ืคื” - ืฆืžืฆื, ืชืจื™ืก ื•-ISO, ื•ืขืœื™ื ื• ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืชืื•ืจื” (ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืื• ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช) ืฉืœ ื‘ืกืฆื ื” ื”ืžืฆื•ืœืžืช. ืืœื• ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื”. ื—ืฉื™ืคื” ืžืื•ื–ื ืช - ืชืžื•ื ื” ื—ืฉื•ืคื” ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื” ืžื™ื•ืฆื’ื™ื ื›ืœ ื’ื•ื•ื ื™ ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช, ืจื•ื‘ ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื ืžืฆืื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื”ืืžืฆืข ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืœื ื ื•ื’ืขืช ื‘ืงืฆื•ื•ืช (ื›ืœื•ืžืจ ืื™ืŸ ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉืจื•ืคื™ื ืื• ืื˜ื•ืžื™ื ืฉืœื ืžื›ื™ืœื™ื ืฉื•ื ืžื™ื“ืข). ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืชื™ืจืื” ื‘ืขืจืš ื›ืžื• ื’ืจืฃ ืฉืœ ื”ืชืคืœื’ื•ืช ื ื•ืจืžืœื™ืช, ืคืขืžื•ืŸ ื’ืื•ืก ืœืžื™ ืฉืžื›ื™ืจ. ื‘ื—ืฉื™ืคื” ืžืื•ื–ื ืช ื ืงืคื™ื“ ืฉื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืœื ืชื’ืข ื‘ืฆื™ื“ื™ ื”ื’ืจืฃ, ื›ืœื•ืžืจ ืื™ืŸ ื‘ื” ืื–ื•ืจื™ื ื›ื”ื™ื ืื• ื‘ื”ื™ืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ืคืจื˜ื™ื. ื“ื•ื’ืžื ืœื—ืฉื™ืคื” ืžืื•ื–ื ืช - ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืคื•ื–ืจืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ื”ื›ื”ื™ื, ื”ืื–ื•ืจื™ื ื”ื›ื”ื™ื (ื”ืขืฆื™ื ื•ื”ื—ืœืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ืจ) ืžืงื‘ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืฉืงืœ ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ "ื“ื‘ืฉืช" ืงื˜ื ื” ื‘ืฆื“ ื”ืฉืžืืœื™. ื—ืฉื™ืคืช ื™ืชืจ (overexposure)- ืชืžื•ื ื” ืฉื ื•ื˜ื” ืœื’ื•ื•ื ื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ืืฃ ื™ืฉ ื‘ื” ืคื™ืงืกืœื™ื ืœื‘ื ื™ื ืœื’ืžืจื™ ื•ืฉืจื•ืคื™ื. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืชื™ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืฉื”ื™ื ื ื•ื˜ื” ืœืฆื“ ื™ืžื™ืŸ, ืขื ื”ืžื•ืŸ ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ื–ื ื‘ ื“ืง ืฉืœ ืคื™ืงืกืœื™ื ื›ื”ื™ื. ื“ื•ื’ืžื ืœืชืžื•ื ื” ื‘ื—ืฉื™ืคืช ื™ืชืจ - ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉืจื•ื‘ ื”ืชืžื•ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ืžืื•ื“ (ื”ืฉืžื™ื™ื, ื”ื ื”ืจ, ื•ื—ืœืงื™ื ืฉืœ ื”ื’ืฉืจ), ื•ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื™ืฉ "ื“ื‘ืฉืช" ื’ื“ื•ืœื” ืžืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืฉืžืจืื” ืฉื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ื“ื•ื’ืžื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื•ื’ ื—ืฉื™ืคื” ื›ื–ื” ื”ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช high key, ืขืœื™ื” ืžื•ืžืœืฅ ืœืงืจื•ื ื‘ื ืคืจื“, ื‘ืžืืžืจ ื”ื‘ื. ื›ืืฉืจ ื ืฆืœื ืกืฆื™ื ื” ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื” ื’ื•ื•ื ื™ื ืžืื•ื“ ื‘ื”ื™ืจื™ื (ืœืžืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืื•ืจ ื™ื•ื ืžืœื) ื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ื˜ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื•ืœืจืื•ืช ืื ื™ืฉ ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉืจื•ืคื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”. ืื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื ื•ื’ืขืช ื‘ืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœ ื”ื’ืจืฃ, ืกื™ืžืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื–ื•ืจ ืขื ื’ื•ื•ื ื™ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืฉื”ื ืžืขื‘ืจ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ื“ื™ื ืžื™ ืฉื”ืžืฆืœืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืงืœื•ื˜ ื•ืืœื• ืœืžืขืฉื” ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉืจื•ืคื™ื. ื—ืฉื™ืคืช ื—ืกืจ (underexposure) - ืชืžื•ื ื” ืฉื ื•ื˜ื” ืœื’ื•ื•ื ื™ื ื”ื›ื”ื™ื ื•ืืฃ ื™ืฉ ื‘ื” ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืœื’ืžืจื™ ื•ื—ืกืจื™ ืคืจื˜ื™ื. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืชื™ืจืื” ื›ืื™ืœื• ืฉื”ื™ื ื ื•ื˜ื” ืœืฆื“ ืฉืžืืœ, ืขื ื”ืžื•ืŸ ืคื™ืงืกืœื™ื ื›ื”ื™ื ื•ื–ื ื‘ ื“ืง ืฉืœ ืคื™ืงืกืœื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื. ื“ื•ื’ืžื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืกื•ื’ ื—ืฉื™ืคื” ื›ื–ื” ื”ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช low key, ืขืœื™ื” ืžื•ืžืœืฅ ืœืงืจื•ื ื‘ื ืคืจื“. ื›ืืฉืจ ื ืฆืœื ืกืฆื™ื ื” ืฉืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื” ื’ื•ื•ื ื™ื ืžืื•ื“ ื›ื”ื™ื (ืœืžืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘ื–ืžืŸ ื“ืžื“ื•ืžื™ื) ื ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ื™ืฉ ื‘ืชืžื•ื ื” ืื–ื•ืจื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืœืœื ืคืจื˜ื™ื ื•ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื—ืฉื™ืคื” ื‘ื”ืชืื. ืื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื ื•ื’ืขืช ื‘ืฆื“ ืฉืžืืœ ืฉืœ ื”ื’ืจืฃ, ืกื™ืžืŸ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื›ื”ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ื“ื™ื ืžื™ ืฉื”ืžืฆืœืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืงืœื•ื˜ ื•ืืœื• ืœืžืขืฉื” ืคื™ืงืกืœื™ื ืื˜ื•ืžื™ื ืฉืœื ื ื•ื›ืœ ืœื—ืœืฅ ืžื”ื ืคืจื˜ื™ื ื‘ืขืจื™ื›ื”. ื“ื•ื’ืžื ืœืชืžื•ื ื” ื‘ื—ืฉื™ืคืช ื—ืกืจ - ืจื•ื‘ ื”ืชืžื•ื ื” ื›ื”ื” ื•ืจืง ื”ืคื˜ืจื™ื•ืช ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื ื•ื˜ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ื‘ื”ืงืช ืฉืžืืœื” ื•ืืฃ ื ื•ื’ืขืช ื‘ืงืฆื” ื”ืฉืžืืœื™, ื›ืœื•ืžืจ ืงื™ื™ืžื™ื ืคื™ืงืกืœื™ื ืื˜ื•ืžื™ื (ืฉื—ื•ืจื™ื) ืœื’ืžืจื™. ื”ืขืจื” ืœื’ื‘ื™ ื—ืฉื™ืคื” "ื ื›ื•ื ื”" ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืžื•ื ื—ื™ื "ื—ืฉื™ืคื” ื ื›ื•ื ื”" ืื• "ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื ื›ื•ื ื”" ื›ื“ื™ ืœืชืืจ ื—ืฉื™ืคื” ืฉื”ื™ื ืžืื•ื–ื ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืœื ื ื•ื˜ื” ืœื™ืžื™ืŸ ืื• ืœืฉืžืืœ. ื–ื” ืœื ืžื“ื•ื™ื™ืง ื•ืขืœื™ื›ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื›ื–ื” ื—ืฉื™ืคื” "ื ื›ื•ื ื”" ื”ื—ืฉื™ืคื” ืฉืืชื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ื™ื ื”ื—ืฉื™ืคื” ื”ื ื›ื•ื ื”! ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืขื•ื–ืจืช ืœื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ืื ืงื™ื™ืžื™ื ืื–ื•ืจื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื/ื›ื”ื™ื/ืฉืจื•ืคื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื•ืขื“ ื›ืžื” ื”ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื. ื”ืงื‘ื™ืขื” ื”ืื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ื”ื•ื™ื–'ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ ืชืœื•ื™ื” ืœื’ืžืจื™ ื‘ื›ื. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื™ื“ืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ื‘ืชืžื•ื ื” ืงื•ื“ื ื›ืœ ื ื‘ื™ืŸ ืžื”ื• ืžื•ืฉื’ ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ (ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช). ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ื”ื•ื ืžื™ื“ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ื”ื›ื”ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”. ืชืžื•ื ื” ืขื ื”ืจื‘ื” ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ื”ื™ื ืชืžื•ื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื”ืจื‘ื” ืžื”ื’ื•ื•ื ื™ื ืฉื‘ืงืฆื•ื•ืช ื”ืกืงืืœื” (ื’ื•ื•ื ื™ื ืžืื•ื“ ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ื’ื•ื•ื ื™ื ืžืื•ื“ ื›ื”ื™ื). ืชืžื•ื ื” ืขื ืžืขื˜ ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ื”ื™ื ืชืžื•ื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื’ื•ื•ื ื™ื ืฉื“ื•ืžื™ื ืื—ื“ ืœืฉื ื™ ื•ืื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช, ืœื“ื•ื’ืžื ืชืžื•ื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื‘ืขื™ืงืจ ื’ื•ื•ื ื™ ื‘ื™ื ื™ื™ื. ื“ื•ื’ืžื ืœืชืžื•ื ื” ืขื ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื“ื•ื’ืžื ืœืชืžื•ื ื” ืขื ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื ืžื•ื›ื” "ืื‘ืœ ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ืขื™ื ื™ื™ื, ืœืžื” ืฆืจื™ืš ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื”"? ื›ืฆืœืžื™ื ืจืฆื™ื ื™ื™ื ื ืจืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืœืขื•ืžืง ืืช ื”ืชื•ืฆืจ ืฉื™ื•ืฆื ืžื”ืžืฆืœืžื”, ื•ื”ืกืชื›ืœื•ืช ื‘ืžืกืš ืœื ืชืžื™ื“ ืžืกืคื™ืงื”. ื”ื‘ื ืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ืขื•ื–ืจืช ืœื ื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ืงื™ื‘ืœื ื• ืืช ื”ื•ื™ื–'ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ ืฉืœื ื• (ืœืžืฉืœ, ืื ืจืฆื™ื ื• ืชืžื•ื ื” ื‘ืื•ื™ืจื” ืจื›ื” ื•ืขื“ื™ื ื”, ืœื ื ืจืฆื” ืชื•ืฆืจ ืžืื•ื“ ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™, ื•ืื ื ืจืฆื” ืœื™ื™ืฆืจ ื“ืจืžื”, ื“ื•ื•ืงื ื ืจืฆื” ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืจื‘ื” ืงื•ื ื˜ืจืกื˜). ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื‘ื ืช ื”ืงื•ื ื˜ืกืจื˜ ืขื•ื–ืจืช ืœื ื• ื‘ืขืจื™ื›ื”, ื›ืš ืฉืื ื ื“ืข ืžื” ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืฆืจ ื”ื’ื•ืœืžื™, ื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื™ืงืจื‘ ืื•ืชื ื• ืœืชื•ืฆืจ ื”ืจืฆื•ื™ ืื• ืœื. ื›ืคื™ ืฉื”ื•ืกื‘ืจ, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืกืคืงืช ืžื™ื“ืข ืขืœ ื›ืœ ื’ื•ื•ื ื™ ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืชืžื•ื ื” ื•ื”ื›ืžื•ื™ื•ืช ืฉืœื”ื. ื ื™ืชื•ื— ืคืฉื•ื˜ ืฉืœ ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื™ืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ืกื™ืง ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™ื•ืช ืฉืงื™ื™ืžืช ื‘ืชืžื•ื ื”. ื ื™ืงื— ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื•ืช ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ืฆื’ื• ืงื•ื“ื: ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื’ืจืฃ ืฉืชื™ ื“ื‘ืฉื•ืช - ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžื›ื™ืœื” ื›ืžื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ื’ื ื›ืžื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉืœ ื›ื”ื™ื. ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื’ื•ื•ื ื™ื ืžืฆื“ื“ื™ื ืžื ื•ื’ื“ื™ื ืฉืœ ื”ืกืงืืœื” ืฉืœืžืขืฉื” ืžื™ื™ืฆื’ื™ื ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื›ืืฉืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืจื•ื›ื–ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืื—ื“ ืฉืœ ื”ื’ืจืฃ (ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ื”ื™ืจ, ื”ื›ื”ื” ืื• ื”ืืžืฆืข) - ื ื•ื›ืœ ืœื•ืžืจ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืžื•ื ื” ืขื ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื ืžื•ื›ื”, ื›ืœื•ืžืจ ืจื•ื‘ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื“ื•ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื•ืžืจื•ื›ื–ื™ื ืกื‘ื™ื‘ ืจืžืช ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืกืคืฆื™ืคื™ืช. ื”ื‘ื ืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ื“ื™ื ืžื™ ืฉืœ ื”ืกืฆื ื” ื‘ืžืงืจื™ื ืฉืœ ื˜ื•ื•ื— ื“ื™ื ืžื™ ืจื—ื‘ ื‘ืกืฆื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื”ืžื•ืŸ ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ (ื›ืžื• ืฆื™ืœื•ื ืฉืงื™ืขื” ื‘ื™ื), ื ื•ื›ืœ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ื”ืžืฆืœืžื” ืฉืœื ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื›ื™ืœ ืืช ื”ื˜ื•ื•ื— ื•ืœืชืคื•ืก ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื‘ืกืฆื ื”. ืœื“ื•ื’ืžื, ืื ื ื ืกื” ืœืฆืœื ืฉืงื™ืขื” ื‘ื™ื, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืœื ืžืฉื ื” ืื™ืš ื ืฉื—ืง ืขื ื”ืคืจืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ื”ื—ืฉื™ืคื”, ื ืงื‘ืœ ืชืžื™ื“ ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉื ื•ื’ืขืช ื‘ืื—ื“ ื”ืงืฆื•ื•ืช ืื• ื‘ืฉื ื™ื”ื. ืื• ืฉื”ื™ื ื—ืฉื•ืฃ ื”ื™ื˜ื‘ ื•ื”ืฉืžื™ื™ื ืฉืจื•ืคื™ื, ืื• ืฉื”ืฉืžื™ื™ื ื—ืฉื•ืคื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ื•ื”ื™ื ื›ื”ื” ืœืœื ืคืจื˜ื™ื. ืื ื ืจืื” ืฉื›ืš ื”ืžืฆื‘ ื–ื” ื‘ืขืฆื ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืœื›ืš ืฉื”ื˜ื•ื•ื— ื”ื“ื™ื ืžื™ ืžืื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืฆื˜ืจืš ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื•, ืœื“ื•ื’ืžื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช HDR, ืื• ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืคื™ืœื˜ืจ ND ืžื“ื•ืจื’. ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื ืชื•ื›ืœื• ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืžืืžืจ ืขืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘ื˜ื›ื ื™ืงืช HDR. ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉื”ืฉืžื™ื™ื ืฉืจื•ืคื™ื ื•ืื™ืœื• ื”ืกืœืขื™ื ื›ื”ื™ื ื•ืœืœื ื”ืจื‘ื” ืคืจื˜ื™ื. ื”ื”ืกื™ื˜ื•ื’ืจืžื” ื ื•ื’ืขืช ื‘ืฉื ื™ ื”ืงืฆื•ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืžื•ื ื” ืขื ื˜ื•ื•ื— ื“ื™ื ืžื™ ืจื—ื‘ - ื™ืฉ ื‘ืชืžื•ื ื” ื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ื•ื›ื”ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœื˜ื•ื•ื— ื”ื™ื›ื•ืœืช ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื”. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ืขืจื™ื›ื” ืจื•ื‘ ืชื•ื›ื ื•ืช ื”ืขืจื™ื›ื” ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉืœ ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื’ื•ืœืžื™ืช ื•ืžืฆื™ื’ื•ืช ืืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืขืจื™ื›ื”. ื ืชืžืงื“ ื›ืจื’ืข ื‘ืชื›ื ืช ืœื™ื™ื˜ืจื•ื ืœืฉื ื”ื ื•ื—ื•ืช, ืืš ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื›ืœื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ืชื›ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™, ื ื•ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ื˜ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื ืžืฉืชื ื” ืขื ื›ืœ ืฆืขื“ ื‘ืขืจื™ื›ื”, ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉืขืฉื™ื ื• ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชืžื•ื ื”: ื ื‘ื“ื•ืง ืฉื”ื’ืขื ื• ืœืจืžืช ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ืจืฆื•ื™ื”, ืฉืœื ืฉืจืคื ื• ืคื™ืงืกืœื™ื, ืฉื‘ื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืžื•ื ื” ืžื™ื™ืฆื’ืช ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ื•ื™ื–'ืŸ ืฉืœื ื•. ืคืจืงื˜ื™ืงื” ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ืœื™ื™ื˜ืจื•ื: 1. ื”ืชืืžื” ืœื•ื™ื–'ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ ื›ืžื• ื‘ืžืฆืœืžื” ืขืฆืžื”, ื’ื ื‘ืขืจื™ื›ื” ื ืจืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ื”ืชืžื•ื ื” ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™ืช ืื• ืœื, ืื ื”ื™ื ื—ืฉื•ืคื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžืื•ื–ื ืช ืื• ื ื•ื˜ื” ืœื’ื•ื•ื ื™ื ื‘ื”ื™ืจื™ื ืื• ื›ื”ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ื ื•ื›ืœ ืœืฉื ื•ืช ืืช ืกืจื’ืœื™ ื”ื—ืฉื™ืคื” ืื• ืืช ืฉืืจ ื”ืชืคืจื™ื˜ื™ื ื•ืœืจืื•ืช ืื™ืš ื–ื” ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื”. ืื ืœืžืฉืœ ืื ื—ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื”ืื•ื™ืจื” ืฉืื ื• ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื” ื”ื™ื ืืคืœื” ื•ืงื•ื“ืจืช, ื ืฉืืฃ ืœืชืžื•ื ื” ื›ื”ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืฉื ื•ื˜ื” ืฉืžืืœื”. ืื ืœืžืฉืœ ื ืจืฆื” ืœืชืช ืชื—ื•ืฉื” ืคื—ื•ืช ื“ืจืžื˜ื™ืช ืœืชืžื•ื ื” ื ื•ื›ืœ ืื•ืœื™ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜, ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืกืจื’ืœ ื”-clarity, ืื• ืฉื ืฉื ื” ืืช ื”ืขืงื•ืžื” ื‘ืชืคืจื™ื˜ tone curve. 2. ื—ื™ื•ื•ื™ ืœืื–ื•ืจื™ื ืฉืจื•ืคื™ื/ืื˜ื•ืžื™ื ืœืžืขืฉื” ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืืคืฉืจืช ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ืžืกืคื™ืง ืคืจื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ืฆืข ืชื™ืงื•ืŸ ืžื•ืฆืœื—. ื›ืืฉืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืงืจื•ื‘ื” ืžืื•ื“ ืœืื—ื“ ื”ืงืฆื•ื•ืช ืœืคืขืžื™ื ืงืฉื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ื–ื” ืื–ื•ืจ ืžืื•ื“ ื‘ื”ื™ืจ/ื›ื”ื” ืื• ืžืžืฉ ืฉืจื•ืฃ. ืœื™ื™ื˜ืจื•ื ื ื•ืชื ืช ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืœื–ื” ื‘ืฆื•ืจืช ืฉื ื™ ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ื—ืœืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ - ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ืžืฉื•ืœืฉื™ื ืืคื•ืจื™ื ืกื™ืžืŸ ืฉื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืœื ื ื•ื’ืขืช ื‘ืฆื“ื“ื™ื. ืื ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื™ืžื ื™ ื ืฆื‘ืข ื‘ืœื‘ืŸ, ืกื™ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉืจื•ืคื™ื. ืจื™ื—ื•ืฃ ืขื ื”ืขื›ื‘ืจ ืžืขืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืœื‘ืŸ ื™ืฆื‘ืข ื‘ืื“ื•ื ืืช ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื”ืฉืจื•ืคื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืชืžื•ื ื” ืขืฆืžื”. ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืข ืืช ื”ื—ื™ื•ื•ื™ ื”ืื“ื•ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืชืžื•ื ื”, ื•ืื– ืœืฉื—ืง ืขื ื”ืกืจื’ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืื™ืš ื”ืคื™ืงืกืœื™ื ื”ืฉืจื•ืคื™ื ืžืฉืชื ื™ื. ื›ื "ืœ ืœื’ื‘ื™ ืคื™ืงืกืœื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื - ืื ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ืฉืžืืœื™ ื‘ืฆื‘ืข ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืคื™ืงืกืœื™ื ืื˜ื•ืžื™ื ื•ื”ื—ื™ื•ื•ื™ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืชืžื•ื ื” ื™ื”ื™ื” ื‘ืฆื‘ืข ื›ื—ื•ืœ. 3. ื”ืฆื’ืช ืชื—ื•ืžื™ ื”ื’ื•ื•ื ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื‘ืœื™ื™ื˜ืจื•ื ื ื™ืชืŸ ืœืจื—ืฃ ืขื ื”ืขื›ื‘ืจ ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืขืฆืžื” ื•ื”ืชื›ื ื” ืชืจืื” ืœื›ื ืขืœ ืื™ื–ื” ื’ื•ื•ื ื™ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ืืชื ื ืžืฆืื™ื (shadows, highlights ื•ื›ื•'). ื ื™ืชืŸ ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ื”ืื–ื•ืจ ื”ืจืฆื•ื™ ื•ืœื’ืจื•ืจ ืื•ืชื• ื™ืžื™ื ื” ื•ืฉืžืืœื”, ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืœืžืขืฉื” ืฉืงื•ืœื” ืœื”ื–ื–ืช ื”ืกืจื’ืœื™ื ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ื‘ืชืคืจื™ื˜ ื”-basic. 4. ืœืžื™ื“ื” ืœืคืขืžื™ื ื”ื‘ืื•ืช ื˜ืขื•ื™ื•ืช ืงื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ืฆืœื, ื•ื”ืŸ ื—ืœืง ื—ืฉื•ื‘ ื•ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืœืžื™ื“ื”. ืฉืœื‘ ื”ืขืจื™ื›ื” ื”ื•ื ื”ืฉืœื‘ ืฉื‘ื• ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื‘ืช ื‘ืฉืงื˜, ื‘ืžื ื•ืชืง ืžื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ืฉื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื“ื•ืจืฉืช ืคืขื•ืœื” ืžื”ื™ืจื” ื›ืฉืื™ืŸ ื–ืžืŸ ืœื—ืฉื•ื‘ ื•ืœื ืชื—. ื›ื“ืื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœ ื”ื›ืœื™ื ืฉืœืžื“ืชื ืขืœ ืฆื™ืœื•ื ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ื”ืชื•ืฆืจื™ื ืขืœ ืžื ืช ืฉื‘ืคืขื ื”ื‘ืื” ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื™ืฆืจ ื—ื•ืžืจ ื’ืœื ืื™ื›ื•ืชื™ ื™ื•ืชืจ. ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืฉื•ื‘ ื”ืขืฆืžื™ ื ื•ื›ืœ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืืช ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื—ืฉื™ืคื”, ื”ืคื•ืงื•ืก, ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ื•ื›ืŸ ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื”, ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืคืจ ื•ืœืฆืžื•ื—. 5. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžืช ื”ืฆื‘ืขื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืชื•ื›ื ื•ืช ืขืจื™ื›ื” ืžืชืงื“ืžื•ืช ื–ื”ื• ื ื•ืฉื ืžืชืงื“ื ืžืขื‘ืจ ืœืชื—ื•ืžื™ ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื”, ื•ืœื›ืŸ ืจืง ืื’ื™ื“ ืขืœ ืงืฆื” ื”ืžื–ืœื’ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืจื™ื“ ืืช ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื•ืช ืฉืœ ืฆื‘ืขื™ ื”ื‘ืกื™ืก (RGB ื”ืžื•ื›ืจื™ื ืœื›ื•ืœื ื• - ื”ืื“ื•ื, ื”ื™ืจื•ืง ื•ื”ื›ื—ื•ืœ) ื‘ืชื›ื ื•ืช ื›ืžื• ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค. ื›ืืžื•ืจ, ื™ืฉ ื’ื‘ื•ืœ ืœืžื” ืฉื”ืขื™ืŸ ื”ืื ื•ืฉื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืจืื•ืช ื•ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœืชืช ืื™ื ื“ื™ืงืฆื™ื” ืžื“ื•ื™ื™ืงืช ื™ื•ืชืจ ืœืฆื‘ืขื™ื ื”ืฉื•ืœื˜ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื•ืืฃ ืœืฆื‘ืขื™ื ื”ืฉื•ืœื˜ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”. ืœื“ื•ื’ืžื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื ืฆื‘ืข ื”ืขื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ืœื ื‘ืคื•ืจื˜ืจื˜ ื ื•ื˜ื” ื™ื•ืชืจ ืœื’ื•ื•ื ื™ ืื“ื•ื ืื• ื™ืจื•ืง ื•ืœืชืงืŸ ื‘ื”ืชืื. ืœืกื™ื›ื•ื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ื”ื™ื ื›ืœื™ ืคืฉื•ื˜ ืืš ืขื•ืฆืžืชื™, ื•ื‘ืจื’ืข ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ื‘ืกื™ืก, ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืคืจ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื”ื‘ื ื” ื•ื ื™ืชื•ื— ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฉืœื›ื. ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืกืคืงืช ืžื™ื“ืข ืžื™ื™ื“ื™ ืœื’ื‘ื™ ื˜ื•ื•ื— ื”ื’ื•ื•ื ื™ื , ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ ื•ื”ื˜ื•ื•ื— ื”ื“ื™ื ืžื™ ื‘ืชืžื•ื ื”, ื•ืขื•ื–ืจืช ื‘ืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžื•ืฉื›ืœื•ืช ื‘ืฉื˜ื— ื›ื™ืฆื“ ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ืฆื•ืจื” ื”ืžื™ื˜ื‘ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืจืฆื•ื™ื” ืฉืืชื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ืœื”ืฉื™ื’. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื”ื™ืกื˜ื•ื’ืจืžื” ืžืืคืฉืจืช ืœื›ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ืงืจื” ืขืœ ื”ืขืจื™ื›ื” ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฉืืชื ืžื‘ืฆืขื™ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชืžื•ื ื”. ืื ื™ืฉ ืœื›ื ืฉืืœื•ืช, ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื”ื’ื™ื‘ ื›ืืŸ ื‘ื’ื•ืฃ ื”ืคื•ืกื˜. ืื ื ื”ื ื™ืชื ื•ืœืžื“ืชื ืžื”ืžืืžืจ, ืืฉืžื— ืื ืชืฉืชืคื• ืื•ืชื• ืขื ื—ื‘ืจื•ืช ื•ื—ื‘ืจื™ื ืฆืœืžื™ื, ืฉื’ื ื”ื ื™ืœืžื“ื• ื•ื™ืฉืคืจื• ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื”ื. ืชื•ื“ื”! ื ืขื™ื ืžืื•ื“, ืื ื™ ืฉืจื™ืช ืœืžื™ ืฉืœื ืžื›ื™ืจ, ืฉืžื™ ืฉืจื™ืช ื›ืจืžื•ืŸ ื•ื”ืฆื˜ืจืคืชื™ ืœืฆื•ื•ืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2022. ืื ื™ ื—ื•ื‘ื‘ืช ืฆื™ืœื•ื ืžื–ื” ื›-4 ืฉื ื™ื ืื‘ืœ ื’ื•ืจืจืช ืืช ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื™, ืขื™ื“ื•, ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื›ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืž-15 ืฉื ื”. ื”ืชื—ืœืชื™ ืœืฆืœื ืขื ื”ืžืฆืœืžื” ืฉืœ ืื‘ื™, ื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื ื›ื ืกืชื™ ืœื–ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืจืฆื™ื ื™ืช ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืงื ื” ืœื™ ืืช ื”ืžืฆืœืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื™, ื•ืžืฉื ื”ืฉื™ื’ืขื•ืŸ ืœืฆื™ืœื•ื ืคืจื— ื•ื’ื“ืœ. ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืฆืœื ื›ืžืขื˜ ื”ื›ืœ, ื ื•ืคื™ื ื•ื˜ื‘ืข ื”ื ื‘ื ืคืฉื™ ื•ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืฉืœื™ ืœืฉืชืฃ ืขื ื”ืขื•ืœื ืืช ื›ืœ ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืื ื™ ืจื•ืื” ืžืกื‘ื™ื‘ื ื• ื•ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื“ื”ื™ืžื” ืฉืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœื˜ื‘ืข. ืชื•ื“ื” ืฉืงืจืืชื! ืฉื™ืขื•ืจื™ ืฆื™ืœื•ื ืคืจื˜ื™ื™ื - ืœืœืžื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช, ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื•ื— ืœื›ื, ื ื˜ื• ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืืชื›ื

  • ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘ื—ื•"ืœ - ืžื” ืขื“ื™ืฃ - ื˜ื™ื•ืœ ืžืื•ืจื’ืŸ ืื• ืขืฆืžืื™? ื˜ื™ืคื™ื ื•ืชื•ื‘ื ื•ืช ืœืฆืœืžื™ื ื”ื—ื•ื‘ื‘ื™ื

    ื”ืงื“ืžื” ืงืฆืจื” ื•ืžืชื—ื™ืœื™ื ื›ื—ื•ื‘ื‘ื™ ืฆื™ืœื•ื ืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ืืช ื”ืžืงืกื™ืžื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ืขืฉื™ืจ ืืช ื”ื™ื“ืข ื•ื”ืžืกื•ื’ืœื•ืช ืœืฆืืช ื•ืœืฆืœื ืœื‘ื“, ืœืœื ืชืœื•ืช ื‘ืฉื•ื ืžื“ืจื™ืš ืื• ืฆืœื ืื—ืจ. ืขื ื–ืืช, ื™ืฆื™ืื” ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ื—ื•"ืœ ื”ื™ื ืœื ืžืฉื”ื• ืฉืื ื—ื ื• ืขื•ืฉื™ื ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื ืจืฆื” ืœื”ืคื™ืง ืžืžื ื” ืืช ื”ืžื™ื˜ื‘ ื›ื“ื™ ืฉื ื•ื›ืœ ืœื—ื–ื•ืจ ืขื ืชื—ื•ืฉืช ืกื™ืคื•ืง ื•ืชืžื•ื ื•ืช "ื•ื•ืื•!". ืื– ืžื” ืขื“ื™ืฃ - ืœืชื›ื ืŸ ื˜ื™ื•ืœ ืœื‘ื“ (ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืข ืžื›ืš)? ืื• ืœืฆืืช ืœื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืขื ืงื‘ื•ืฆืช ืฆื™ืœื•ื ืžืื•ืจื’ื ืช (ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืข ืžื›ืš)? ืื ื™ ืžืฆืœืžืช ืžื–ื” 4 ืฉื ื™ื ื•ืื ื™ ืžื ื•ืกื” ืฉื ื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื, ืื‘ืœ ืจืง ื‘ืฉื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื ืกืขืชื™ ืœื˜ื™ื•ืœื™ ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ืžืžืฉ, ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืื™ืกืœื ื“ ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขื ืงื‘ื•ืฆืช ืฆืœืžื™ื ื•ืœืกืคืจื“ ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืขืฆืžืื™. ื‘ืชื•ืจ ืื—ืช ืฉื—ื•ื•ืชื” ืืช ืฉืชื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช, ืืฉืžื— ืœืฉืชืฃ ื›ืžื” ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœื™ ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœื‘ื—ื•ืจ. ื’ื™ืœื•ื™ ื ืื•ืช - ืื ื—ื ื• ื‘ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืžืคืขื™ืœื™ื ื˜ื™ื•ืœื™ ืฆื™ืœื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืœืžื’ื•ื•ืŸ ื™ืขื“ื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื‘ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื”ื‘ืืชื™ ืืช ื“ืขืชื™ ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ื‘ืœืชื™ ืžืฉื•ื—ื“ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ืžืื•ืจื’ื ื™ื ื•ื˜ื™ื•ืœื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื, ืขื ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืื•ืคืฆื™ื•ืช. ื—ื•ืฃ ื”ื™ื”ืœื•ืžื™ื ืœื™ื“ ืœื’ื•ื ืช ื”ืงืจื—ื•ื ื™ื Jรถkulsรกrlรณn - ืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืื™ืกืœื ื“ ืœืžื” ืœื”ืขื“ื™ืฃ ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืื•ืจื’ืŸ? ืฉืงื˜ ื ืคืฉื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื•ื•ื›ื— ืขื ื–ื”, ื˜ื™ื•ืœ ืžืื•ืจื’ืŸ ื—ื•ืกืš ื”ืžื•ืŸ ื›ืื‘ ืจืืฉ. ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ื™ืฉื‘, ืชื›ื ืŸ ื•ื—ืฉื‘ ืขืœ ืžืกืœื•ืœ ืžื“ื”ื™ื ืขื ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื•ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืœื ื• ื ื—ืกื›ื” ื”ืชืขืกืงื•ืช ืขื ืžืœื•ื ื•ืช, ื˜ื™ืกื•ืช, ืžืคื•ืช, ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ืชื›ื ื•ื ื™ ืžื–ื’ ืื•ื™ืจ, ืงืจื™ืืช ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช, ื”ืฆืœื‘ืช ืžื™ื“ืข ื•ื›ื•'. ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืžืืœื” ืฉืžืชื›ื ื ื™ื ื—ืฆื™ ืฉื ื” ืžืจืืฉ ืื• ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืชื ื•ืขื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื˜ื™ื•ืœ (ื›ืžื•ื ื™), ื–ื• ื”ืชืขืกืงื•ืช ืฉื’ื•ื–ืœืช ื–ืžืŸ ืจื‘ ื•ื›ื•ื—ื•ืช ื ืคืฉื™ื™ื. ืœืจื•ื‘, ื ื™ืชืงืœ ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืงืฉื™ื™ื ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืชื›ื ื•ืŸ: - ืœืคืขืžื™ื ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ืœืคืขืžื™ื ื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื™ื“ื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช. - ืœืคืขืžื™ื ืขื•ืฉื™ื ืžืืžืฆื™ื ืœืขืฉื•ืช ืžื—ืงืจ ืžืงื™ืฃ ืขืœ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืจืง ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืฉื‘ืกื•ืฃ ืื™ืŸ ืืœื™ื• ื’ื™ืฉื”. - ืœืคืขืžื™ื ืžื™ื“ืข ื‘ืืชืจ ืžืกื•ื™ื™ื ืกื•ืชืจ ืืช ื”ืืชืจ ื”ืฉื ื™. - ืœืคืขืžื™ื ืžื’ืœื™ื ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื•ืœืคืขืžื™ื ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื”ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื˜ืขื•ืช ืื•ืชื ื•. ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื‘ืœืช"ืžื™ื ืฉืขืœื•ืœื™ื ืœืฆื•ืฅ, ื•ื–ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ื ื—ืžื“ ื•ื ื•ื— ืœืชืช ืœืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ืฉืžื‘ื™ืŸ ืขื ื™ื™ืŸ ืืช ื”ืžื•ืฉื›ื•ืช ื•ืœื”ื™ืจื’ืข. ืกืฉืŸ ื–ืจื™ื—ื” ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืฉื—ื•ืจ ืฉืœ Stokksnes ืขื ื”ืจ Vestrahorn ื‘ืจืงืข ื–ืžืŸ ืœื ื•ื— ื‘ื™ืŸ ืกืฉื ื™ื ืื ื›ื‘ืจ ืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืžื ื•ื—ื”, ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื–ืžืŸ ืœื ื•ื— ื•ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘, ื–ื• ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื’ื ื—ื•ืคืฉื”. ืขื ื–ืืช, ื˜ื™ื•ืœ ืœื—ื•"ืœ ื‘ืžื”ื•ืชื• ื”ื•ื ืžื•ื’ื‘ืœ ื‘ื–ืžืŸ ื•ืจื•ื‘ื ื• ื ื ืกื” ืœื”ืกืคื™ืง ื”ื›ืœ, ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื (ืžื™ืฉื”ื• ืืžืจ ืœื”ืชืขื•ืจืจ ื›ืœ ื™ื•ื ื‘5 ืœื–ืจื™ื—ื”?). ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ื–ื”, ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืื•ืจื’ืŸ ืžืืคืฉืจ ืœื ืฆืœ ืืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ืคื ื•ื™ ืœืžื ื•ื—ื” - ืื™ืŸ ื ื”ื™ื’ื” ืขืฆืžืื™ืช ื•ืืคืฉืจ ืœื ืžื ื ื‘ื“ืจืš, ืื™ืŸ ืชื›ื ื•ื ื™ื ืื• ื—ื™ืคื•ืฉ ื‘ืœืชื™ ื ื’ืžืจ ืื—ืจ ืžืœื•ื ื•ืช ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืœืื›ื•ืœ, ื•ื‘ื’ื“ื•ืœ ื”ื›ืœ ื›ื‘ืจ ืžื•ื›ืŸ ื›ื“ื™ ืฉื ื•ื›ืœ ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื–ืžืŸ ืœืžืงืกื™ืžื•ื ื•ืœื”ื™ื•ืช ืจืขื ื ื™ื ื‘ื›ืœ ืกืฉืŸ ืฆื™ืœื•ืžื™. ืกื™ื›ื•ื™ ืžืงืกื™ืžืœื™ ืœืชืžื•ื ื•ืช "ื•ื•ืื•!" ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื”ืžื“ืจื™ืš ืžื›ื™ืจ ืžืจืืฉ ืืช ื”ืžืงื•ืžื•ืช. ื”ื•ื ื‘ื—ืจ ืืช ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื•ื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื—ืกืš ืœื ื• ืืช ื›ืœ ืžืงื•ืžื•ืช ื”"ืกืชื" ืฉื‘ื“ืจืš. ื›ืืฉืจ ื—ื•ืงืจื™ื ืืช ื”ืžืงื•ื ืœื‘ื“, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ืขื“ ื—ื“ืฉ ืœื’ืžืจื™, ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื ืื ื—ื ื• ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ืžื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ื•ืœื”ืชืื›ื–ื‘ ืžื”ื. ื–ื” ืขื•ืœื” ืœื ื• ื‘ื–ืžืŸ ื˜ื™ื•ืœ ื™ืงืจ ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ื‘ืคืกืคื•ืก ืฉืœ ืžืงื•ื ื™ืคื” ืื—ืจ. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืžืื•ืจื’ืŸ ื›ืžืขื˜ ื•ืื™ืŸ ื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ืžืŸ ืžืกื•ื’ ื–ื” ื•ืœืจื•ื‘ ื ื•ื›ืœ ืœื”ืคื™ืง ืชื•ืฆืื•ืช ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช ืžื›ืœ ื”ืกืฉื ื™ื ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื™ืฉ ืชื›ื ื™ืช ืžืกื•ื“ืจืช ื•ืžื“ืจื™ืš ืฉืœื ืžื•ื•ืชืจ ืœืžื˜ื™ื™ืœื™ื "ืžื—ื™ื™ื‘ืช" ืื•ืชื ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœื›ืœ ื”ื™ืขื“ื™ื ื”ืžืชื•ื›ื ื ื™ื ื•ืœื ืœื•ื•ืชืจ ืœืขืฆืžื ื• ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื— ืœืงื•ื ื‘ื‘ื•ืงืจ ืœื–ืจื™ื—ื” ืื• ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืงื•ืจ ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ืœื™ืœื”. ื™ืฉ ืจื’ืขื™ื ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฉื”ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ื™ื•ืจื“ืช, ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืื ื—ื ื• ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืขื•ื–ืจืช ืœื ื• ื•ืžืขื•ื“ื“ืช ืื•ืชื ื• ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืžืจื•ืช ื”ืงื•ืฉื™. ื‘ืื™ืกืœื ื“ ืœื“ื•ื’ืžื, ืขื‘ืจื ื• ืขื ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื™ืžื™ ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืืจื•ื›ื™ื ื•ืžืขื™ื™ืคื™ื ืžื‘ื•ืงืจ ืขื“ ืขืจื‘, ื•ื‘ืœื™ืœื” ื”ื™ื™ืชื™ ืขื™ื™ืคื” ืžื›ื“ื™ ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืœื—ืคืฉ ืืช ื”ื–ื•ื”ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ ื‘ืขืฆืžื™ (ืœืžืจื•ืช ืฉืžืื•ื“ ืจืฆื™ืชื™ ืœืฆืœื ืื•ืชื•). ืœืžื–ืœื™ ื”ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื—ื™ืคืฉื• ืืช ื”ื–ื•ื”ืจ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื›ื•ืœื ื™ืฉื ื™ื ื•ื“ืื’ื• ืœื”ืขื™ืจ ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื›ืฉืจืื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืœืฆื™ืœื•ื. ื›ืš ื”ืจื•ื•ื—ืชื™ ืžืกืคืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืฆืœื ื–ื•ื”ืจ ืฆืคื•ื ื™, ืฉื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ื”ื™ื™ืชื™ ืžืคืกืคืกืช ืื ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื–ื•. ื”ื–ื•ื”ืจ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืœื™ื“ ืื’ื Myvatn ื‘ืื™ืกืœื ื“ - ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื”ืžืขื•ืœื™ื ืžื“ืจื™ืš ืžืงื•ืžื™ - ื—ื•ืกืš ืกื˜ืจืก ื•ืชืกื›ื•ืœ ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืžืงื•ื ื—ื“ืฉ ื•ืฉืคื” ื–ืจื” ื”ื™ื ืœื ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜, ื•ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื”ื™ื ื’ื•ืจื ืžื’ื‘ื™ืœ, ืืคื™ืœื• ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื™ืจื•ืคืื™ื•ืช ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ื”ืŸ ืื ื’ืœื™ืช. ื›ืฉื˜ื™ื™ืœืชื™ ื‘ืกืคืจื“, ืงืจื” ืœื ืคืขื ืฉื ื™ืกื™ืชื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ืžื’ื™ืขื™ื ืœืžืงื•ื ืื• ื ื™ืกื™ืชื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ืžื•ืช ืขื ื’ื™ืฉื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ื•ืœื ื”ืฆืœื—ืชื™ ื‘ื’ืœืœ ืงื•ืฉื™ ืœืชืงืฉืจ (ื•ื–ื” ืขื•ื“ ืขื ืžื™ื“ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช ืฉืœ ื”ื‘ื ืช ืกืคืจื“ื™ืช). ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื›ืฉื˜ื™ื™ืœืชื™ ื‘ืื™ืกืœื ื“ ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ื•ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื ืคืฆืข, ื”ื™ื” ืžืื•ื“ ืงืœ ืœืžื“ืจื™ื›ื™ื ืœืชืคืขืœ ืืช ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื‘ืขื–ืจืช ื”ื ื”ื’ ื”ืžืงื•ืžื™ ืฉื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ืฉืคื” ื•ื”ืžืงื•ื - ื›ื•ืœื ื• ืฉื•ื ืื™ื ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ื•ืขื•ื“ ื‘ืื™ืกืœื ื“ื™ืช! ื™ืฉ ืžืฆื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื ื™ื“ื™ืขืช ื”ืฉืคื” ื•ืขื–ืจื” ืฉืœ ืžื“ืจื™ืš ืžืงื•ืžื™ ืคืฉื•ื˜ ื—ื•ืกื›ืช ื–ืžืŸ, ื•ื—ืฉื•ื‘ ืžื›ืš, ืคื•ืชื—ืช ื“ืœืชื•ืช ืฉืœืขื™ืชื™ื ืกื’ื•ืจื•ืช ื‘ืคื ื™ ืชื™ื™ืจ ื–ืจ. ืฉืžื•ืจืช ื˜ื‘ืข Las Bardenas Reales ื‘ืฆืคื•ืŸ ืกืคืจื“ - ื ืืœืฆื ื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืฆื™ืœื•ืžื™ ืœื™ืœื” ื›ื™ ืœื ื”ืฆืœื—ื ื• ืœืชืงืฉืจ ืขื ืคืงื—ื™ ื”ืฉืžื•ืจื” ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ืœื”ืฉื™ื’ ืื™ืฉื•ืจ ืฉื”ื™ื™ื” ืžืขื‘ืจ ืœืฉืขื•ืช ื”ืคืชื™ื—ื” ื™ืฉ ืขื ืžื™ ืœื”ืชื™ื™ืขืฅ ื›ืฆืœืžื™ื ืื ื—ื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืœื™ื™ืฆืจ ืคืจื™ื™ืžื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื "ืจืง ืฉืœื ื•" ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ืžื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ืื‘ืœ ืžืฉื•ื‘ ื•ื“ืขื” ืฉืœ ืงื•ืœื’ื•ืช ื”ื™ื ื ื—ืœืง ืœื ืคื—ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชื”ืœื™ืš. ืขื™ืŸ ื ื•ืกืคืช ืขืœ ื”ืชืžื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ ืœื ื• ืœืฆืืช ืžื”ืงื•ืคืกื ื•ืœืฉื ื•ืช ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ื”, ื•ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฆืœืžื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืชื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื”ื ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ื“ื‘ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืฆืœืžื™ื ืื ื• ืžื•ืงืคื™ื ื‘ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ื™ื“ืข ืฉืื•ืœื™ ืœื ื”ื›ืจื ื• ื•ื–ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืžืขื•ืœื” ืœืกืคื•ื’ ื•ืœื”ืฉืชืคืจ. ืฉื•ืชืคื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ืขื ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืžื” ืœืขืฉื•ืช, ืฆืœืžื™ื ื”ื ื™ืฆื•ืจ ื—ืจื™ื’ ื‘ื ื•ืฃ ื”ืชื™ื™ืจื•ืชื™ ื”ืจื’ื™ืœ - ืื ื—ื ื• ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ืขื ืฆื™ื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ืจืฆื™ื ื™ ื‘ืžืงื•ื ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื”ืงื•ืžืคืงื˜ื™, ื•ืื ืฉื™ื ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ืจื™ื ื’ื‘ื” ื›ืฉืคืชืื•ื ืื ื—ื ื• ืžืฉืชื˜ื—ื™ื ืขืœ ื”ืงืจืงืข ื‘ืืžืฆืข ืฉื•ื ืžืงื•ื ืจืง ื›ื™ ืจืื™ื ื• ื—ืจืง ืžืขื ื™ื™ืŸ. ื›ืฉืื ื• ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื‘ื—ื‘ืจืช ืžืฉืคื—ื” ืื• ื—ื‘ืจื™ื ืฉืื™ื ื ืฆืœืžื™ื ื ื•ืฆืจืช ืœืขื™ืชื™ื ืชื—ื•ืฉืช ืื™ ื ืขื™ืžื•ืช, ืื ื—ื ื• ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืฉืื ื—ื ื• ืžืขื›ื‘ื™ื, ื•ื”ืฉื•ืชืคื™ื ืฉืœื ื• ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื” ื™ืฉ ืœืฆืœื ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื”. ื‘ื–ืžืŸ ืฉืื ื—ื ื• ืžื•ืฆืคื™ื ื‘ืื“ืจื ืœื™ืŸ ืžื”ืฉืงื™ืขื” ื”ืžื“ื”ื™ืžื” ื•ืœื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ืงื•ืจ ืื• ืงื•ืคืฆื™ื ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื ื›ื™ ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื›ืœ ื›ืš ืžื’ื•ื•ืŸ, ื—ื‘ืจื™ื ื• ื”ืœื-ืฆืœืžื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ืžื”ืฆื“ ื•ืžืฉืชืขืžืžื™ื. ืื– ื›ืžื” ื›ื™ืฃ ื–ื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืงืคืช ื‘ืื ืฉื™ื ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ืืช ื”ืฉื™ื’ืขื•ืŸ ื”ื–ื”, ืžืขื•ื“ื“ื™ื ืื•ืชื• ื•ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื•! ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ืžืงื‘ืœืช ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืงื•ืจื™ืช ื‘ื—ื‘ืจืช ืื ืฉื™ื ืฉืžื‘ื™ื ื™ื ื•ืžืขืฆื™ืžื™ื ืื•ืชื ื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ื™ืฉ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืืžื™ืชื™ืช ืœื‘ื•ื ื“ื™ื ื’ ื•ืœื™ืฆื™ืจืช ืงืฉืจื™ื ืืจื•ื›ื™ ื˜ื•ื•ื— ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืชื—ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ ืžืฉื•ืชืฃ, ื•ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื—ื‘ืจื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ืื™ืชื ื• ื’ื ืื—ืจื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ. ืœืžื” ืœื”ืขื“ื™ืฃ ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืขืฆืžืื™? ื’ืžื™ืฉื•ืช ื–ื”ื• ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื ื‘ื›ืœืœ, ื•ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืคืจื˜. ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื”ื–ื” ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ื”ืชื›ื ื™ืช ื ืงื‘ืขืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืชื ื•ืขื” ื•ืœื ืžืจืืฉ (ืื ื›ื™ ื’ื ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืžืจืืฉ ืืคืฉืจ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืœื™ื ื” ืขื ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื—ื™ื ื ื•ืœื”ื™ื•ืช ื’ืžื™ืฉื™ื). ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ืœื—ื•"ืœ ืื ื—ื ื• ื ืชืงืœื™ื ื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ื‘ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื”ืคื›ืคืš ื•ื‘ืื™ืœื•ืฆื™ื ืฉืœื ื”ื›ืจื ื• ืžืจืืฉ ื›ืžื• ืคืืจืง ืœืื•ืžื™ ืกื’ื•ืจ ืœืจื’ืœ ื—ื’ ืื• ืื˜ืจืงืฆื™ื” ืฉืคืขื™ืœื” ืจืง ื‘ืกื•ืค"ืฉ. ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ืฉื•ื‘ ืžื”ืจ ื•ืœืฉื ื•ืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ืื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื” ื‘ื—ื›ืžื”, ืžืืคืฉืจืช ืœื ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืžืงืกื™ืžื•ื ืžื”ื˜ื™ื•ืœ ื•ืœืžื ื•ืข ื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ืžืŸ ืขืœ ื”ื’ืขื” ืœืžืงื•ื ื‘ืชื ืื™ื ื’ืจื•ืขื™ื ืœืฆื™ืœื•ื. ืขื ื–ืืช, ื›ื“ืื™ ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื–ื” ืžืืœืฅ ืื•ืชื ื• ืœื”ื™ื•ืช ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืขื ื”ืืฆื‘ืข ืขืœ ื”ื“ื•ืคืง ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืžืฆื‘ ื‘ืฉื˜ื—, ื•ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืจ ืฉื”ื’ืžื™ืฉื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ื—ืจื‘ ืคื™ืคื™ื•ืช, ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืงืจื™ื ื ืจื•ื•ื™ื— ื‘ื’ื“ื•ืœ ืžืฉื™ื ื•ื™ ื”ื™ืขื“ ื”ืžืชื•ื›ื ืŸ ื•ื‘ืžืงืจื™ื ืื—ืจื™ื ื ื’ืœื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืฉื‘ื—ืจื ื• ื‘ืืคืฉืจื•ืช ื”ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื•ื ืืœืฅ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืชื—ื•ืฉืช ื”ืคืกืคื•ืก. ื—ื“ื•ื•ืช ื”ื’ื™ืœื•ื™ ื•ื”ื”ืจืคืชืงื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ื”ืื“ื ื”ื•ื ื™ืฆื•ืจ ืกืงืจืŸ ื•ื—ื•ืงืจ, ื•ืืฆืœ ืจื‘ื™ื ื”ืชื›ื•ื ื” ื”ื–ื• ืžืชืขืฆืžืช ืžืขืฆื ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืฆื™ืœื•ื. ื™ืฉ ืกื™ืคื•ืง ืžืื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื”ื’ืขื” ืœืžืงื•ื ื•ื—ืงื™ืจืชื• ื“ืจืš ื”ืจื’ืœื™ื™ื (ืื• ื”ืจื›ื‘), ื”ื™ื›ืจื•ืช ืขื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื, ื”ื’ืขื” ืกืคื•ื ื˜ื ื™ืช ืœืคื™ื ื•ืช ื ืกืชืจื•ืช ื•ืœื ืžื•ื›ืจื•ืช ื•ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืจื’ืข. ื”ื ื•ืฃ ื”ื ืฉืงืฃ ืžื”ืžืœื•ืŸ ื‘-Galdeano, ืขื™ื™ืจื” ืงื˜ื ื˜ื•ื ืช ืžื‘ื•ื“ื“ืช ืฉื”ื’ืขื ื• ืืœื™ื” ื‘ืžืงืจื” ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืชื›ื ื ื• ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืžืงื•ืจ ืฆื‘ื™ืจืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื“ืจืš ื ื™ืกื•ื™ ื•ื˜ืขื™ื” ืื—ื“ ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื•ื”ื—ืกืจื•ื ื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืฉืœ ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™. ืื ื—ื ื• ืื“ื•ื ื™ื ืœืขืฆืžื ื•, ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืฉืชืžืข ืžื›ืš. ืœืคืขืžื™ื ื ืขืฉื” ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžืขื•ืœื•ืช, ื•ืœืคืขืžื™ื ื ืคืกืคืก. ื”ืžื–ืœ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืœืฆื™ื“ื ื• ื•ืœื”ืชื”ืคืš ื‘ื”ื™ื ื“ ืขืคืขืฃ. ืื ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืขื™ื“ ืฉื”ื™ื• ืžืฆื‘ื™ื ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืœืกืคืจื“ ืฉืœ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื ื”ื•ืœืš ื•ืืคื™ืœื• ืจื’ืขื™ ืฉื‘ื™ืจื” ืฉืœ ืžืžืฉ: ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืชื›ื ื™ื•ืช ืฉืœื ื”ืชืžืžืฉื• ืื• ืงื•ืฉื™ ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฆืขื“ ื”ื‘ื, ื—ื•ืกืจ ื”ืฆืœื—ื” ืœื”ื’ื™ืข ืœื™ืขื“, ื”ืขืจื›ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืœื ื ื›ื•ื ื•ืช ื•ื‘ื—ื™ืจื” ืœื ืžื•ืฆืœื—ืช ืฉืœ ืžืงื•ื ืœื™ื ื”. ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ืŸ, ืฉืื—ืจื™ ื›ืœ ืคืขื ื›ื–ื• ื”ื™ื” ื’ื ืจืฆืฃ ืฉืœ ื”ืฆืœื—ื•ืช, ื•ื‘ืฉื•ืจื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” -ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืกืชื“ืจื• ืœื˜ื•ื‘ื”. ื”ืžืฆื‘ื™ื ื”ืืœื” ื”ื ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื•ืžื“ื™ื ืžื”ื ื•ืžื’ืœื™ื ืืช ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœื ื•, ืื™ืคื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชืคืจ ื•ืื™ืคื” ืœื‘ืงืฉ ืขื–ืจื”, ื•ื’ื ืื™ืš ืœืฉื—ืจืจ ื•ืœื”ื ื•ืช ืžื”ืจื’ืข. ืžื›ืœ ื—ื•ื•ื™ื” ื›ื–ื• ื™ืฆืืชื™ ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืžื—ื•ื–ืงืช ืขื ืชื—ื•ืฉืช ืžืกื•ื’ืœื•ืช ื•ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืขืฆืžื™. ื›ื ืกื™ื” ื ื˜ื•ืฉื” ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืื’ืžื™ื, ืฆืคื•ืŸ ืกืคืจื“, ื‘ื™ืŸ ืงื˜ืœื•ื ื™ื” ืœืืจืื’ื•ืŸ. ื›ืžืขื˜ ืœื ื”ืฆืœื—ื ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืื‘ืœ ื‘ืขื–ืจืช ื”ืฆืœื‘ื” ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ื“ืข ื•ืงืฆืช ืื•ืžืฅ ืœื—ืงื•ืจ ืฉื‘ื™ืœื™ื ืœื-ืžืกื•ื“ืจื™ื ื”ื’ืขื ื• ื‘ืกื•ืฃ ืœืžืงื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื—ื–ื•ืจ ืœืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืคื™ืง ืžืžื ื• ืืช ื”ืžืงืกื™ืžื•ื ื‘ื“ื•ืžื” ืœื’ืžื™ืฉื•ืช ืœื”ื–ื™ื– ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื›ืฉืžืฉื”ื• ืœื ืžืกืชื“ืจ, ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™ ื™ืฉ ืœื ื• ื’ื ืืช ื”ื’ืžื™ืฉื•ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืœื ืžื™ืฆื™ื ื• ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžืกื•ื™ื™ื, ื ื•ื›ืœ ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ื• ืื• ืœื—ื–ื•ืจ ืืœื™ื• ื‘ื–ืžืŸ ืื—ืจ ื‘ื™ื•ื/ื‘ืžื–ื’ ืื•ื™ืจ ืื—ืจ ืœืœื ืฆื•ืจืš ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืœืื” ื‘ืชื›ื ื™ืช ื”ื™ื“ื•ืขื” ืžืจืืฉ. ืืžื ื ื’ื ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ ืฆื™ืœื•ื ืžืื•ืจื’ื ื™ื ื™ืฉ ืœื ื• ืžื“ืจื™ื›ื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ืฉื ื‘ื“ื™ื•ืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” - ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืฉื˜ื— ื•ืœื”ื™ื•ืช ื’ืžื™ืฉื™ื ื‘ืขืช ื”ืฆื•ืจืš, ืืš ื’ื ื”ื ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืžื•ื’ื‘ืœื™ื ืžืขืฆื ืื•ืคื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ. ืื™ืŸ ืžื” ืœืขืฉื•ืช, ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืœื•ืŸ ื”ื‘ื ืฉื›ื‘ืจ ืžื•ื–ืžืŸ, ื•ืฉื™ื ื•ื™ ืžืงื•ื ื”ืœื™ื ื” ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ืœื ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžื” ื‘ื›ืš. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™, ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ืื ื—ื ื• ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืœื‘ื“ ืื• ื‘ื—ื‘ืจืช ืžืขื˜ ืื ืฉื™ื, ื ื•ื›ืœ ืœืฉื ื•ืช ืชื›ื ื™ื•ืช ื“ื™ ื‘ืงืœื•ืช ื•ืืคื™ืœื• ืœืคืชื•ื— ืื•ื”ืœ ื‘ืฉื˜ื— ืื ื ืจืฆื” - ื”ื›ืœ ืคืชื•ื—. ืฉื™ืœื•ื‘ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืื• ื™ืžื™ ืžื ื•ื—ื” ืขื•ื“ ื”ื™ื‘ื˜ ืฉืœ ื’ืžื™ืฉื•ืช ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™ ื”ื™ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืื• ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ืฉืœื ื‘ื”ื›ืจื— ื”ื™ื™ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื‘ืงื‘ื•ืฆื”. ื”ืชืขื•ืจืจื ื• ื‘ื‘ื•ืงืจ ืขื ื—ืฉืง ืœืฆื ื™ื—ื” ื—ื•ืคืฉื™ืช? ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื”! ื ืจืฆื” ืœืฉืœื‘ ื˜ืจืง ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื - ืจืง ืœื•ื•ื“ื ืฉื™ืฉ ืฆื™ื•ื“ ื•ืœืฆืืช ืœื“ืจืš. ืงืžื ื• ืขื "ืชื—ื•ืฉืช ื ืื—ืก" ื•ืœื ื‘ื ืœื ื• ืœืงื•ื ืžื”ืžื™ื˜ื” - ื’ื ื˜ื•ื‘, ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ื“ื™ื ื•. ืœืงื‘ื•ืฆืช ืฆืœืžื™ื ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื™ืชืจื•ื ื•ืช, ืืš ื‘ื“"ื› "ืžืชื›ื ืกื™ื ืœืžืจื›ื–" ื‘ืื•ืคื™ ื”ืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื”ื˜ื™ื•ืœ ื™ืชืื™ื ืœืงื‘ื•ืฆื” ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™ืช ื‘ืจืžืช ื”ื›ื•ืฉืจ ื•ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื. ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืจืฆื•ื ื•ืช ื•ืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื•ืœืคืขืžื™ื ื ืืœืฅ ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฉืœื ื™ื—ื–ืจื•. ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™ ืžืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ืœืขืฆืžื ื• ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ ื•ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉืœื ื”ืชืคืฉืจื ื• ืขื‘ื•ืจ ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉื ื™ ื‘ืื’ื St. Maurici ื‘ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืื™ื’ื•ืืกื˜ื•ืจื˜ืก ื‘ืคื™ืจื ืื™ื ื”ืกืคืจื“ื™ื™ื. ื”ืžืงื•ื ื”ื™ื” ื›ืœ ื›ืš ื™ืคื” ืฉื—ื–ืจื ื• ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื•ื’ื ืฉื™ืœื‘ื ื• ื˜ืจืง ื™ื•ืžื™ ื‘ืื–ื•ืจ. ื—ื™ื‘ื•ืจ ืกืคื•ื ื˜ื ื™ ืœืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื•ืžืงื•ืžื™ื™ื ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื›ื™ืคื™ื™ื ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ื•ื ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืฉื”ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื•ืœื™ืฆื•ืจ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืื•ืชื ื˜ื™ื™ื ืขื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืื• ืขื ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™ ื™ืฉ ืœื ื• ื–ืžืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช, ื•ื—ืฉื•ื‘ ืžื›ืš, ืžื•ื˜ื™ื‘ืฆื™ื” ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื”ื™ื•ืช ื•ืื ื—ื ื• ืœื ื‘ืชื•ืš ืื–ื•ืจ ื”ื ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื”. ื–ื• ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื™ืฆื™ืจืช ืจื’ืขื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื, ื—ื™ื‘ื•ืจ ื•ืฉื™ื— ืขื ืื ืฉื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื‘ืจื•ื‘ ื”ืžืงืจื™ื ื”ื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื”ืืœื• ืžื™ื™ืฆืจื™ื ื—ื•ื•ื™ื•ืช ื•ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื—ื•ื•ืช ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช. ืœื”ื’ื™ืข ืœืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื•ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“ ืžื•ืœ ื ื•ืฃ ืžื“ื”ื™ื ืื• ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืžื™ื•ื—ื“ ื–ื• ื—ื•ื•ื™ื” ืขื•ืฆืžืชื™ืช - ื’ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ื•ื’ื ื‘ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืจื’ืฉื™ืช. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™ ื ื™ืชื ืช ืœื ื• ื”ืื•ืคืฆื™ื” ืœื‘ื—ื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื“, ื›ืœ ืฉื ื“ืจืฉ ื”ื•ื ืชื›ื ื•ืŸ ืžืชืื™ื. ืžื‘ื—ื™ื ื” ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ื™ืฉ ืกื™ืคื•ืง ืจื‘ ื‘ืชื—ื•ืฉื” ืฉืฆื™ืœืžื ื• ืžืฉื”ื• ื™ื™ื—ื•ื“ื™, ืฉื”ื•ื ืจืง ืฉืœื ื•, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘"ื›ื™ืชืช ื™ื•ืจื™ื" ืฉื ืขืžื“ื™ื ื›ื•ืœื ื‘ื ืงื•ื“ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช ื•ืžืฆืœืžื™ื ืชืžื•ื ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช. ืžืฆื“ ืฉื ื™, ืขื“ื™ืฃ ืœื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืืฉืœื™ื” ืฉ"ื’ื™ืœื™ื ื• ืืช ืืžืจื™ืงื”" - ืงืฉื” ืžืื•ื“ ืœืžืฆื•ื ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืฉืืฃ ืื—ื“ ืœื ื”ื™ื” ื‘ื”ื ื‘ืขื‘ืจ, ื•ืจื•ื‘ ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืฉืžื™ืฉื”ื• ื›ื‘ืจ ืฆื™ืœื ืชืžื•ื ื” ื“ื•ืžื” ืœืคื ื™ื ื•. ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžื‘ื•ื“ื“ ื•ืจืง ืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ืฉื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื“ืžืžื”, ื–ื›ื™ื ื• ื‘ืžื•ืคืข ืฉืœ ืื“ื•ื ื—ื–ื” ืฉื”ืชืงืจื‘ ืœืžืจื—ืง ืกื ื˜ื™ืžื˜ืจื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืœืกื™ื›ื•ื ืœื›ืœ ืฆืœื ื™ืฉ ืื•ืคื™ ืื—ืจ ื•ื”ืขื“ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื, ืœื›ืœ ืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ื“ืจื›ื™ื ื™ืฉ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื•ื—ืกืจื•ื ื•ืช. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืื•ืจื’ืŸ ืื ื—ื ื• ื ื”ื ื™ื ืžืฉืงื˜ ื ืคืฉื™, ืžื ื•ื—ื”, ื—ื‘ืจื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืชื—ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ ืžืฉื•ืชืฃ ื•ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืžืงืกื™ืžืœื™ื ืœืœืžื•ื“ ื”ืžื•ืŸ ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื›ื™ ืžื“ื”ื™ืžื•ืช ืฉืจืง ืืคืฉืจ. ืœืฆื“ ื–ื”, ืื ื—ื ื• ืžืื‘ื“ื™ื ืืช ื”ื’ืžื™ืฉื•ืช ื•ื ืืœืฆื™ื ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืฉืื™ื ื ื• ืžื›ื™ืจื™ื. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขืฆืžืื™ ืื ื—ื ื• ื ื”ื ื™ื ืžื—ื•ืคืฉ ืžื™ืจื‘ื™ ืœืขืฉื•ืช ื›ื›ืœ ื”ืขื•ืœื” ืขืœ ืจื•ื—ื ื•, ืœื•ืžื“ื™ื ืœื”ืกืชื“ืจ ืœื‘ื“ ื•ื ื”ื ื™ื ืžื—ื•ื•ื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื•ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ื™ื•ืช ืฉืžืฉืคืจื•ืช ืื•ืชื ื• ื›ืฆืœืžื™ื ื•ื›ื‘ื ื™ ืื“ื. ื–ืืช ืœืฆื“ ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื—ื•ื•ืช ื›ืฉืœื•ื ื•ืช ื•ืื›ื–ื‘ื•ืช, ืคืกืคื•ืก ื•ืื‘ื“ืŸ ื–ืžืŸ ื™ืงืจ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืื ื™ ืžืžืœื™ืฆื” ืœื›ืœ ื”ืฆืœืžื™ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืื™ืš ืชืขื“ื™ืคื• ืœื˜ื™ื™ืœ ื•ืœืฆืœื, ืœื”ืชื ืกื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื”ื›ื™ ืžืชืื™ื ืœื›ื, ื•ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ - ืœื”ืžืฉื™ืš ืœื˜ื™ื™ืœ, ืœื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ืœืฆื‘ื•ืจ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ื—ื•ื•ื™ื•ืช! ื ืขื™ื ืžืื•ื“, ืื ื™ ืฉืจื™ืช ืœืžื™ ืฉืœื ืžื›ื™ืจ, ืฉืžื™ ืฉืจื™ืช ื›ืจืžื•ืŸ ื•ื”ืฆื˜ืจืคืชื™ ืœืฆื•ื•ืช ืคื•ื˜ื•ื˜ื™ืคืก ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ืช 2022. ืื ื™ ื—ื•ื‘ื‘ืช ืฆื™ืœื•ื ืžื–ื” ื›-4 ืฉื ื™ื ืื‘ืœ ื’ื•ืจืจืช ืืช ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื™, ืขื™ื“ื•, ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื›ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืž-15 ืฉื ื”. ื”ืชื—ืœืชื™ ืœืฆืœื ืขื ื”ืžืฆืœืžื” ืฉืœ ืื‘ื™, ื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื ื›ื ืกืชื™ ืœื–ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืจืฆื™ื ื™ืช ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืงื ื” ืœื™ ืืช ื”ืžืฆืœืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื™, ื•ืžืฉื ื”ืฉื™ื’ืขื•ืŸ ืœืฆื™ืœื•ื ืคืจื— ื•ื’ื“ืœ. ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืฆืœื ื›ืžืขื˜ ื”ื›ืœ, ื ื•ืคื™ื ื•ื˜ื‘ืข ื”ื ื‘ื ืคืฉื™ ื•ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืฉืœื™ ืœืฉืชืฃ ืขื ื”ืขื•ืœื ืืช ื›ืœ ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืื ื™ ืจื•ืื” ืžืกื‘ื™ื‘ื ื• ื•ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืžื“ื”ื™ืžื” ืฉืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœื˜ื‘ืข. ืชื•ื“ื” ืฉืงืจืืชื!

  • ืื™ืš ืœืฆืœื ืชืžื•ื ื•ืช ืžืจื”ื™ื‘ื•ืช - ืฉืœื•ืฉื” ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคื™ื ื ืคืœืื™ื ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ืคื•ื˜ื• ื˜ืจื™ืคืก ืœืกืœื•ื‘ื ื™ื”

    ืœืคื ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืฉืžืขืชื™ ืžืฉืคื˜ ื—ื›ื ื•ืœื ืฉื’ืจืชื™. "ืื ืืชื” ื”ืื“ื ื”ื›ื™ ื—ื›ื ื‘ื—ื“ืจ - ืชืžืฆื ืœืš ื—ื“ืจ ืื—ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื•". ืžืฉืคื˜ ืขื•ืฆืžืชื™ ืฉื ืฆืจื‘ ื—ื–ืง ื—ื–ืง ื‘ืชื•ื“ืขืชื™ ื•ืฉื™ื ื” ื‘ืฆื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื”ื“ืจืš ื‘ื” ืื ื™ ืขื•ืฉื” ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื™ ื•ืžืžื™ ืื ื™ ืฉื•ืื‘ ื”ืฉืจืื” ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืฆืžื™ื—ื” ื”ืื™ืฉื™ืช ื•ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ืฉืœื™. ื˜ื™ื•ืœ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉื”ื“ืจื›ืชื™ ื‘ืกืœื•ื‘ื ื™ื” ืžื”ื•ื•ื” ื“ื•ื’ืžื ื ื”ื“ืจืช ืฉืชืžื—ื™ืฉ ืืช ื”ืจืขื™ื•ืŸ. ืฆื™ืœื•ืžื™ ื–ืจื™ื—ื” ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ื‘ืขืจืคื™ืœื™ื ืฉืœ Svetih Treh Krljev ืกื™ืคื•ืจ ืจืงืข - ื”ื›ื™ืจื• ืืช ืคื™ื•ื˜ืจ ืกืงืจืคื™ื™ืฅ ืœืคื ื™ ื›ืฉื ื” ื‘ืฉื™ื˜ื•ื˜ ืฉื’ืจืชื™ ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ื•ืช ื ื—ืฉืคืชื™ ืœืขื‘ื•ื“ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืฆืœื ืคื•ืœื ื™ ืื“ื™ืจ ื”ืขื•ื ื” ืœืฉื ืคื™ื•ื˜ืจ ืกืงืจืคื™ื™ืฅ (Piotr Szkrpiec). ืงืฉื” ืœื™ ืœื“ืžื™ื™ืŸ ืื“ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืฉืืจ ืื“ื™ืฉ ืœื™ืฆื™ืจื•ืช ื”ืื•ืžื ื•ืช ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืคื™ื•ื˜ืจ ืžืฆื™ื’ ืœืขื•ืœื. ืชืžื•ื ื•ืช ื ื•ืฃ ืžืจื”ื™ื‘ื•ืช, ืžืงื•ืžืคื–ื•ืช ื•ืžื•ืืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช, ื‘ืขืœื•ืช ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ืžืจืฉื™ื ื•ืกื™ืคื•ืจ ืฆื™ืœื•ืžื™ ืžืจื’ืฉ ืฉืžื™ื“ ืชื•ืคืก ืืช ืขื™ืŸ ื”ืฆื•ืคื”. ื›ื ืกื™ื™ืช St. Primus ื™ื•ื ืขืจืคื™ืœื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืฆื™ืœื•ื: ืคื™ื•ื˜ืจ ืกืงืจืคื™ื™ื™ืฅ ื‘ืขื™ื ื™ื™, ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืœื• ืฉื ืžืฉื›ื™ื ืืœื™ื”ืŸ ื‘ืจืฉืชื•ืช, ืชื•ืœื™ื ื‘ืกืœื•ืŸ ืื• ื–ื•ื›ื™ื ืื™ืชืŸ ื‘ืคืจืกื™ื ื”ืŸ ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ืจื’ืฉ ื”ื•ื ื”ืคืจืžื˜ืจ ื”ื“ื•ืžื™ื ื ื˜ื™. ืงื—ื• ืœื“ื•ื’ืžื ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื” ื”ืืคื’ื ื™ืช ืฉืœ ืกื˜ื™ื‘ ืžืงืจื™ ื•ืชื“ืขื• ืžื”ื• ืจื’ืฉ ื‘ืฆื™ืœื•ื. ื ื•ืคื™ื ื”ื•ื ืชื—ื•ื ืžืืชื’ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื–ื•, ื›ื™ ืจื’ืฉ ืžื’ื™ืข ืžืžืงื•ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืขืžื•ืง ืžืืฉืจ ื™ื•ืคื™ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ื’ืจื™ื“ื ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืืคื™ื™ืŸ ืชืžื•ื ื•ืช ื ื•ืฃ. ื–ืืช ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืคื™ื•ื˜ืจ. ื”ืจื‘ื” ืžืขื‘ืจ ืœื™ื•ืคื™ ื”ืืกื˜ื˜ื™ ื•ื”ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•, ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœืจื’ืฉ ืืช ื”ืฆื•ืคื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื•. ืื™ืŸ ืืฆืœื• ื™ืœื“ื” ืืคื’ื ื™ืช ืขื ืขื™ื ื™ื™ื ืชื›ืœืช ืžื”ืžืžื•ืช ืื• ื–ืงืŸ ื”ื•ื“ื™ ืฉืžื–ืžืŸ ื›ื‘ืจ ืขื‘ืจ ืืช ื”-120 ืขืœ ืจืงืข ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ ืฉืœ ื”-ื’ืื ื’ืก. ืื‘ืœ ื™ืฉ ืฉื ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื”ื–ื” ืฉื’ื•ืจื ืœืฆื•ืคื™ื ืœืขืฆื•ืจ ืœืจื’ืข ื”ื›ืœ ืจืง ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืฆืคื•ืช ื‘ื™ืฆื™ืจื•ืชื™ื• ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ ืื•ืชืŸ ื•ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ื”ืŸ. ืฆื™ืœื•ื: ืคื™ื•ื˜ืจ ืกืงืจืคื™ื™ื™ืฅ ืžื™ื“ ื”ื‘ื ืชื™ ืฉื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืื ืฉื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ื™ื•ืช ืื™ืชื• "ื‘ืื•ืชื• ื”ื—ื“ืจ" ื›ืคื™ ืฉื”ืžืฉืคื˜ ืื•ืžืจ. ื’ื™ืฉืชื™ ืœื—ื™ื™ื ื”ื™ื ืฉื’ื ืื ืขื‘ืจืชื™ ื“ื‘ืจ ืื• ืฉื ื™ื™ื ืื• ืฉืœื•ืฉื” ื‘ื—ื™ื™, ื›ืฆืœื ื•ื›ืžื ื—ื” ืฆืœืžื™ื, ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืœืžื•ื“ ื“ื‘ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ืœืฉืื•ื‘ ื”ืฉืจืื” ืžืื ืฉื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ืžืฉื”ื• ืžืจืฉื™ื ื•ืžื™ื•ื—ื“. ื™ืฆืจืชื™ ืงืฉืจ, ื“ื™ื‘ืจื ื•, ื”ืชื—ื‘ืจื ื• ื•ืžืชื•ืš ื”ื›ื™ืžื™ื” ื•ื”ื–ืจื™ืžื” ืฉื ื•ืฆืจื” ื‘ื™ื ื™ื ื• ืชื›ื ื ื• ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืจื”ื™ื‘ ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ื”ื ื—ื™ื” ืžืฉื•ืชืคืช, ืฉื”ื•ื’ื“ืจ ื›"ืžืืกื˜ืจ ืงืœืืก ืœืฆื™ืœื•ื ื ื•ืคื™ื" ื‘ื”ื•ื‘ืœืชื•. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืื—ืจื™ ืฉื”ื˜ื™ื•ืœ ื›ื‘ืจ ื ื’ืžืจ, ืื ื™ ืžืื•ืฉืจ ืฉื”ื•ื ื™ืฆื ืœื“ืจืš ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ืื ื™ ื™ื•ื“ืข ื›ืžื” ืœืžื“ืชื™ ืžื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ื ืคืœืื” ื”ื–ื• ื•ื›ืžื” ืœืžื“ืชื™ ืžืคื™ื•ื˜ืจ, ื”ืŸ ื›ืื“ื ื•ื”ืŸ ื›ืฆืœื. ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš, ืื ื™ ืฉืžื— ืฉื’ื ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื—ื–ืจื• ืžื”ื˜ื™ื•ืœ ืžืœืื™ื ื‘ื”ืฉืจืื”, ืชื•ื‘ื ื•ืช ื•ืœืžื™ื“ื” ื‘ื›ืœ ืืกืคืงื˜ ืืคืฉืจื™ ื‘ืฆื™ืœื•ื - ื”ืื•ืžื ื•ืชื™, ื”ื˜ื›ื ื™ ื•ื”ืื ื•ืฉื™. ื›ื™ื“ื•ืข ืœื›ื, ืื ื™ ืœื ืื•ื”ื‘ ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”"ืกื•ื“ื•ืช" ืœืขืฆืžื™ ื•ืื ื™ ืฉืžื— ืœืฉืชืฃ ืืช ื”ืžืกืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืื™ืชื›ื ื›ื“ื™ ืฉื’ื ืœื›ื ืชื”ื™ื” ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœืฉื“ืจื’ ืืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื›ื. ืื– ืื™ืš ืคื™ื•ื˜ืจ ืขื•ืฉื” ื›ืœ ื›ืš ื˜ื•ื‘ ืืช ืžื” ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื”? ืขืœ ื–ื” ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืžืืžืจ - ืขืœ ืฉืœื•ืฉื” ืžื”ื“ื™ื•ืงื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ื•ื”ื“ื’ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื ืชืŸ ืœืงื‘ื•ืฆื”. ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 1 - ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ - "ื›ืžืขื˜" ืœื ื ื—ืฉื‘ ืกืœื•ื‘ื ื™ื” ื”ื™ื ืžื“ื™ื ื” ื™ืคื”, ื•ื™ืขื™ื“ื• ืขืœ ื›ืš ืžื™ืœื™ื•ื ื™ ื”ืชื™ื™ืจื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ื” ืžื“ื™ ืฉื ื”. "ื‘ืกืœื•ื‘ื ื™ื” ื–ื” ืงืœ, ืœื ืžืฉื ื” ืื™ืคื” ืชื”ื™ื”, ืชืœื—ืฅ ืขืœ ื”ื›ืคืชื•ืจ ื™ืฆื ืœืš ื™ืคื”" ืืžืจ ืœื™ ืคืขื ื—ื‘ืจ ืฉื‘ื™ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ื”. ื”ืืžื™ืจื” ื”ื–ื• ืืžื ื ื ื›ื•ื ื” ื•ืฆื“ืง ื”ื—ื‘ืจ ืžื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ื• ื›ืื“ื ืžืŸ ื”ืฉื•ืจื” ืฉืžืฆืœื ืกื ืืคืฉื•ื˜ื™ื ืขื ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ื—ื›ื. ืขื ื–ืืช, ื‘ืขื™ื ื™ื™, ื”ื™ื ื ื›ื•ื ื” ืจืง ื—ืœืงื™ืช. ืื ื—ื ื•, ื”ืฆืœืžื™ื, ืžื—ืคืฉื™ื ืงืฆืช ืžืขื‘ืจ ืœ"ื™ืคื”" ื•ื‘ื˜ื— ืœื ืื•ื”ื‘ื™ื ืœืฆืœื ืชืžื•ื ื•ืช ืžื–ื“ืžื ื•ืช "ืขืœ ื”ื“ืจืš" ืžื”ืžืงื•ื ื‘ื• ื ืขืžื“ื ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืืงืจืื™ืช ื‘ื”ื’ืขื” ืœืืชืจ ืžืขื ื™ื™ืŸ. ืื ื—ื ื• ืžื—ืคืฉื™ื ืืช ื”ืืงืกื˜ืจื ืžื™ื™ืœ, ืืช ื”"ื•ื•ืื•" ื•ื”"ืžื“ื”ื™ื" ืฉื™ืคื™ืœื• ืืช ืœืกืชื•ืช ื”ืฆื•ืคื™ื ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœื ื•. ืื™ืš ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช? ืœื ืžืฆืœืžื™ื. ื‘ื˜ื— ืœื ืžื”ืกืคื•ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื›ื ืกื™ื™ืช St Primus ื›ืžื” ืจื’ืขื™ื ืœืคื ื™ ื”ื–ืจื™ื—ื”. ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ื–ื• ื”ื™ื” ืœื ื• ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื’ื™ืข ืœืกืคื•ื˜ ื”ืžื“ื•ื™ืง ืฉืžื‘ื™ื˜ ื”ื™ืฉืจ ืœืขื‘ืจ ื”ื›ื ืกื™ื” ื›ืฉื‘ืจืงืข ืžื•ืคื™ืขื™ื ื”ื”ืจื™ื ื”ืžืขื•ืจืคืœื™ื ื•ื”ืชื›ื•ืœื™ื ืฉืฉื•ื‘ืจื™ื ืืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื” ื•ื”ื’ื‘ืขื” ืฉื‘ืงื“ืžืช ื”ืคืจื™ื™ื ืžืชื‘ื•ื ื ื™ื. ืžื—ืคืฉื™ื. ืžื“ื™ื™ืงื™ื. ื–ื–ื™ื ื‘ืฉื˜ื—. ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื’ื‘ื”ื•ืช ื•ื™ื•ืจื“ื™ื ืœื•ื•ืื“ื™ื•ืช. ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ืžื“ื™ื™ืงื™ื ืืช ื”ืื•ืจ. ืžื—ืคืฉื™ื ืืช ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืžืขื ื™ื™ื ืช, ืืช ื”ืคืจืกืคืงื˜ื™ื‘ื” ื”ื ื›ื•ื ื” ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื›ื ื‘ืจืืฉ, ืืช ื”ืžืกื’ื•ืจ ืฉื™ืขืฉื” ื˜ื•ื‘ ืœืชืžื•ื ื” ื•ื™ื•ื‘ื™ืœ ืืช ื”ืฆื•ืคื” ืœืื–ื•ืจ ื”ืžืขื ื™ื™ืŸ, ืืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื”ื ื•ืกืฃ ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืฉืœื‘ ื‘ื•ื•ื™ื–'ืŸ. ื™ืชื›ืŸ ื•ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ืžืขื ื™ื™ื ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื ืžืฆืืช ืžืžืฉ ืงืจื•ื‘ ืืœื™ื›ื. ื™ืชื›ืŸ ื’ื ืฉื–ืืช ื“ื•ื•ืงื ื’ื‘ืขื” ื”ืžืจื•ื—ืงืช ื—ืฆื™ ืฉืขืช ื ืกื™ืขื” ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืจืจื™. ื”ื›ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช. ื”ื“ื‘ืจ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืฉืœื ืชืชืคืฉืจื• ืขืœ ื”ืžื™ืงื•ื ื•ืชืฆืœืžื• ืžื”ืกืคื•ื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืœื™ื• ื”ื’ืขืชื. ืื’ื ื‘ืœื“ ื‘ืžื™ื˜ื‘ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉืขื” ื”ื›ื—ื•ืœื”, ื›ืžื” ืจื’ืขื™ื ืœืคื ื™ ื”ื–ืจื™ื—ื”. ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฉื™ืคื” ืืจื•ื›ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ 90 ืฉื ื™ื•ืช, ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืคื™ืœื˜ืจ ND, ื›ื“ื™ ืœืžืจื•ื— ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ืžื™ ื”ืื’ื ื•ืœืงื‘ืœ ืชืฆื•ืจื•ืช ืฉืœ ืชื ื•ืขื” ื‘ืขื ื ื™ื ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 2 - ืชื–ืžื•ืŸ ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ื™ื™ืžื™ื ื’ - ืœื—ืฉื•ื‘ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืื•ืจ ื›ืฉื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ืชื–ืžื•ืŸ ื‘ืฆื™ืœื•ื ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืžื™ื“ ืงื•ืคืฆื•ืช ืœื–'ืื ืจื™ื ื‘ื”ื "ืชืคื™ืกืช ื”ืจื’ืข" ื”ื•ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืฆื™ืจืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ - ืจื—ื•ื‘, ืื™ืจื•ืขื™ื, ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช, ืกืคื•ืจื˜, ื—ื™ื•ืช ื‘ืจ ื•ืขื•ื“. ื–ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ื ื›ื•ืŸ, ืื‘ืœ ื’ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ื ื•ืฃ ืœืชื–ืžื•ืŸ ื™ืฉ ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœ ื›ืœ ืคืจื™ื™ื. ื ื•ืฉื ื”ืชื–ืžื•ืŸ ื‘ืฆื™ืœื•ื ื ื•ืฃ ืžืงื•ืฉืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื“ื•ืงื” ืœื ื•ืฉื ื”ืื•ืจ, ืฉืžื”ื•ื•ื” ื’ื•ืจื ืžื›ืจื™ืข ื‘ื ืจืื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืฆืื” ื”ืกื•ืคื™ืช. ื›ืฉื”ืื•ืจ ื ื”ื“ืจ, ื’ื ืกืฆื™ื ื” ืคืฉื•ื˜ื” ืœืžื“ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื•ืš ืœืคืจื™ื™ื ื–ื•ื›ื” ื‘ืคืจืกื™ื. ื”ืฆื•ืจื” ื•ื”ื–ื•ื•ื™ืช ื‘ื” ื”ืื•ืจ ื ื•ื’ืข ื‘ื ื•ืฃ, ื”ืžืจืงืžื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉื”ื•ื ืžื™ื™ืฆืจ, ื”ื“ืจืš ื‘ื” ื”ื•ื ืฆื•ื‘ืข ืื–ื•ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ืื—ืจื™ื. ื›ืœ ืืœื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืชืžื•ื ื” "ืกื‘ื‘ื”" ืœืชืžื•ื ื” "ื•ื•ืื•". ื”ื˜ื™ื™ืžื ื’ ื›ืืŸ ื”ื•ื ืงืจื™ื˜ื™ ื•ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืืœื™ื• ื‘ืืจื‘ืขื” ืžื•ื‘ื ื™ื. ื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ื”ื—ืฉื•ื‘ ื”ื•ื ื”ืขื•ื ื” ื‘ื” ืžื’ื™ืขื™ื ืœื™ืขื“. ื›ืœ ืขื•ื ื” ื•ื”ืงืกื ืฉืœื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ื” ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื”ื—ื•ืจืฃ ืžืœื ื‘ืฉืœื’ ื•ืื•ื™ืจื” ืžืขื˜ ืงื•ื“ืจืช. ื‘ืงื™ืฅ ืชืจืื• ื”ืจื‘ื” ื™ืจื•ืง ืžื•ืคืœื, ืืš ื›ื–ื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืขื™ืชื™ื ืœื”ืจืื•ืช ืžืขื˜ "ืžืฉืขืžื". ืื ื—ื ื• ื‘ื—ืจื ื• ืœื”ื’ื™ืข ืœืกืœื•ื‘ื ื™ื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ืกืชื™ื•, ื‘ืฉื™ื ื”ืฉืœื›ืช ืฉืฆื‘ืขื” ืืช ื—ื™ื™ืฉื ื™ ื”ืžืฆืœืžื•ืช ืฉืœื ื• ื‘ืžื™ื˜ื‘ ื”ืฆื‘ืขื™ื ื•ื”ื’ื•ื•ื ื™ื. ื’ื™ื—ื” ืงืฆืจืฆืจื” ืœืื•ืกื˜ืจื™ื” ืœืฆื™ื•ืžื™ ื›ื ืกื™ื” ืงื˜ื ื˜ื ื” ื•ืžืจืฉื™ืžื” ืขื˜ื•ืคื” ื‘ื ื•ืฃ ืกืชื•ื•ื™ ืงืกื•ื ื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ืฉื ื™, ื”ืื™ื ื˜ื•ืื™ื˜ื™ื‘ื™ ื•ื”ื›ืœ ื›ืš ืžื•ื›ืจ ืœืฆืœืžื™ื - ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื›ื™ ืงืกื•ืžื•ืช ืœืฆื™ืœื•ื ื ื•ืฃ - ื”ืฉืขื” ื”ื–ื”ื•ื‘ื” ื•ื”ืฉืขื” ื”ื›ื—ื•ืœื” ื”ืฆืžื•ื“ื” ืœื”. ืœื ืืชืขื›ื‘ ื›ืืŸ ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ื›ื™ ื”ื•ื ื›ืœ ื›ืš ืžื•ื›ืจ ื•ื™ื“ื•ืข. ืขื ื–ืืช, ืื ืชืจืฆื•, ืชื•ื›ืœื• ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืžืืžืจ ื”ื‘ื ืขืœ ืฆื™ืœื•ื ืื•ืจื‘ื ื™ ื‘ืฉืขื” ื”ื›ื—ื•ืœื”. ืชืฆืคื™ืช ื”ืจื”ื™ื‘ื” ืขืœ ื”ืขื™ืจ ืคื™ืจืืŸ, ื‘ื•ืœ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืงื™ืขื” ืœืฉืขื” ื”ื›ื—ื•ืœื”, ืืฉืจ ื‘ืžื”ืœื›ื• ืื•ืจื•ืช ื”ืขื™ืจ ื”ื–ื”ื•ื‘ื™ื ื”ืชื—ื™ืœื• ืืช ื”ืžื•ืคืข ืฉืœื”ื ื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ, ื•ืœื ืจืง ื‘ื”ืงืฉืจ ืœื’ืฉื ืื• ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืืœื ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื”ืงืฉืจ ืœืื•ืจ ื•ืœื ืจืื•ืช ืฉืœ ื”ืกืฆื ื”. ืขื ื ื•ืช ืžืœืื” ื•ื—ืกืจืช ืžืจืงืžื™ื ืชื—ืกื•ื ืืช ื”ืฉืžืฉ ื•ืชื™ื™ืฆืจ ืชืื•ืจื” ื—ื“ ื’ื•ื ื™ืช ื•ื—ืกืจืช ืงื•ื ื˜ืจืกื˜ื™ื•ืช ื‘ื ื•ืฃ. ื’ื ื—ื•ืกืจ ืขื ื ื™ื ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉืขืžื ื•ื“ืœ ื‘ืคืจื˜ื™ื. ืื ื‘ื›ื•ื•ื ืชื›ื ืœื™ืฆื•ืจ ืชืžื•ื ื•ืช ืืคื™ื•ืช ื•ืžืจืฉื™ืžื•ืช ืžื”ืจื’ื™ืœ, ื‘ืฉื ื™ ื”ืžืงืจื™ื ื”ืืœื” ื”ื™ื™ืชื™ ืžื—ืคืฉ ืชื–ืžื•ืŸ ืื—ืจ, ืžืชืื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื”ื ื‘ื—ืจ. ืœื ื™ืืžืŸ ืฉื”ื˜ื‘ืข ืžื™ื™ืฆืจ ืขื‘ื•ืจื ื• ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืฉื›ืืœื” ื‘ื“ืงื• ืืช ืชื—ื–ื™ืช ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ, ืชื–ืžื ื• ืืช ื”ืกืฉืŸ ืฉืœื›ื ืœื–ืžื ื™ื ืขื ืขื ื ื•ืช ื—ืœืงื™ืช ื•ืžืขื ื™ื™ื ืช, ื›ืžื• ืขื ื ื™ ืฆื™ืจื•ืก (ืขื ื ื™ ื ื•ืฆื”) ืื• ืขื ื ื™ ืงื•ืžื•ืœื•ืก (ืฉื ืจืื™ื ื›ืžื• ืฆืžืจ ื’ืคืŸ). ืขื ื ื™ื ื›ืืœื”, ืžืขื‘ืจ ืœื”ื™ื•ืชื ื™ืคื™ื, ืžืืคืฉืจื™ื ืืช ื—ื“ื™ืจืช ืงืจื ื™ ื”ืฉืžืฉ ื“ืจื›ื, ืžื” ืฉื™ืฉื“ืจื’ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื”ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื ื•ืฃ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื›ื“ืื™ ืœื ืกื•ืช ืœื ื‘ื ื”ื™ืžืฆืื•ืช ืฉืœ ืขืจืคื™ืœื™ื ื‘ืฉื˜ื— ืฉื™ื•ืกื™ืคื• ืœื“ืจืžื” ื•ื”ืžืกืชื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืฆื™ื ื”. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช Windy ืฉื”ื™ื ืžื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืœื—ื™ื–ื•ื™ ืชื ืื™ื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ. ื›ื ืกื™ื™ืช Sveti Tomaลพ ืงื˜ื ื” ืงื˜ื ื” ืืš ืžืจืฉื™ืžื”, ื‘ืžื”ืœืš ืื—ืช ื”ื–ืจื™ื—ื” ื”ื™ืคื•ืช ืฉื—ื•ื•ื™ื ื• ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืœืกืœื•ื‘ื ื™ื” ื”ืžื•ื‘ืŸ ื”ืจื‘ื™ืขื™ ืฉืœ ื”ื˜ื™ื™ืžื™ื ื’ ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžืžืฉ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืขืžื“ืชื ื‘ื›ืœ ื”ืชื ืื™ื ืื•ืชื ืคื™ืจื˜ืชื™ ืœืคื ื™ ืจื’ืข - ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ, ื”ื’ืขื” ื‘ืชื–ืžื•ืŸ ื”ื ื›ื•ืŸ ื•ื›ื•' - ืืชื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื ืงื•ื“ืช ืคืชื™ื—ื” ืžืžืฉ ื˜ื•ื‘ื”. ืขื›ืฉื™ื• ื–ื” ื”ื–ืžืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืขืจื ื™ื™ื ืœืžื” ืฉืžืชืจื—ืฉ ืžื•ืœ ืขื™ื ื™ื›ื ื‘ืฉื˜ื—. ื”ืื•ืจ ื”ื•ื "ื™ืฆื•ืจ ื—ื™ ื•ื ื•ืฉื" ื•ื”ื•ื ืžืฉืชื ื” ืžืจื’ืข ืœืจื’ืข. ื”ืขื ื ื™ื ื–ื–ื™ื ื•ืžืฉื ื™ื ืืช ืฆื•ืจืชื, ืืœื•ืžื•ืช ื”ืื•ืจ ืฉืžืฆื™ืฆื•ืช ืžื‘ืขื“ ืœืขื ื ื™ื ื‘ืื•ืช ื•ื”ื•ืœื›ื•ืช, ื›ื™ื•ื•ื ืŸ ื•ืขื•ืฆืžืชืŸ ืžืฉืชื ื™ื, ื”ืฉืžืฉ ืขืฆืžื” ืขื•ืœื” ื‘ื–ืจื™ื—ื” ืื• ื™ื•ืจื“ืช ื‘ืฉืงื™ืขื”. ื”ืชืคืงื™ื“ ืฉืœื›ื ื”ื•ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืžื•ืงื“ื™ื ืžืชื—ื™ืœืช ื”ืกืฉืŸ ื•ืขื“ ืกื•ืคื•, ื•ืœื—ืคืฉ ืืช ื”ืชื–ืžื•ืŸ ื”ืžื“ื•ื™ืง ื•ื”ื—ื“ ืคืขืžื™ ื‘ื• ื›ืœ ื”ืืœืžื ื˜ื™ื ืžืกืชื“ืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœื™ืฆื™ืจืช ื”ืคืจื™ื™ื ื”ื›ื™ ืžืจืฉื™ื ืฉืจืง ืืคืฉืจ. ื›ื ืกื™ื™ืช Sveti Tomaลพ ื‘ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืžืขื˜ ืžื”ื•ื“ืงืช ื™ื•ืชืจ, ื‘ืชื–ืžื•ืŸ ืžื•ืคืœื ืฉืœ ืงืจื ื™ ื”ืฉืžืฉ ื”ื ืžื•ื›ื” ืฉืฆืฆื• ืœื”ืŸ ืคืชืื•ื ืžื‘ืขื“ ืœืขื ื ื™ื ื”ืขืจืคื™ืœื™ื ื—ื™ื™ื ื•ื ื•ืฉืžื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื›ื ืกื™ื™ืช St Miklavz ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืค ืžืก' 3 - ืœื”ื’ื™ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘-ืœื”ืจืื•ืช ืคื—ื•ืช - "ืžื” ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื›ื?" ืื ื™ ืœื‘ื˜ื— ืœื ืื—ื“ืฉ ืœื›ื, ืื‘ืœ ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ื™ื ืืœืžื ื˜ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืฆื™ืœื•ื, ืœื ืคื—ื•ืช ืžื”ืื•ืจ. ืื™ืš ืคื™ื•ื˜ืจ ืืžืจ ืœื ื•? "ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืฆื™ืœื•ื, ืื‘ืœ ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ื™ื ื”ืชื—ื‘ื™ื‘ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœื™". ื•ืœื ืกืชื. ื”ื“ื’ืฉ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืฉืœ ืคื™ื•ื˜ืจ ื‘ื ื•ืฉื ื”ื–ื” ื”ื™ื” ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ื•ื”ื ืงื™ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืืคืฉืจ ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืืช ื”ื•ื•ื™ื–'ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ ื•ืœืกืคืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื”ืžืงื•ื. ื”ืžื—ืฉื” ื ื•ืกืคืช ื›ืžื” ืฉื”ื˜ื™ื™ืžื™ื ื’ ื—ืฉื•ื‘ - ื”ืื•ืจ, ื”ืขืจืคืœ, ื”ืื•ื™ืจื”. ื›ื ืกื™ื™ืช St Miklavz ื‘ืžื™ื˜ื‘ื”, ื‘ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ืฉื›ื•ืœืœืช ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืคืจื™ื™ื ืžื”ืคื ื˜. ื‘ื•ืื• ื ื™ืงื— ืจื’ืข ืคืกืง ื–ืžืŸ ืงืฆืจ ืžืฆื™ืœื•ื ื•ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ืื•ื›ืœ. ื”ืžืกืขื“ื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื ื‘ื“ืœื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื™ืชืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื‘ื›ืฉืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉืฃ ืœื™ืฆื•ืจ ืžื ื•ืช ื”ืžืฉืœื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืืœืžื ื˜ื™ื - ืฉื™ืœื•ื‘ ื˜ืขืžื™ื ืžื ืฆื—, ืžื™ื“ืช ืขืฉื™ื™ื” ืžื“ื•ื™ืงืช, ืžืกืคืจ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ื ื›ื•ืŸ ื•ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช, ืฆื•ืจืช ื”ื”ื ื’ืฉื” ื•ื›ื“'. ื“ืžื™ื™ื ื• ืจื’ืข ืžื ื” ืคืฉื•ื˜ื” ื›ืžื• ืฉื ื™ืฆืœ ื•ืคื™ืจื”. ืฆืœื—ืช ื’ื“ื•ืœื”, ื”ืฉื ื™ืฆืœ ื”ืงืจื™ืกืคื™ ื•ื”ืื™ื›ื•ืชื™ ืžื•ื ื— ื‘ื’ืื•ื•ื” ื‘ืฆื™ื“ื” ื”ืื—ืช, ื”ืคื™ืจื” ื”ืจืš ื•ื”ื ื™ืžื•ื— ื‘ืฆื™ื“ื” ื”ืฉื ื™. ื‘ืฆื“ - ืงืขืจื™ืช ืงื˜ื ื” ืฉืœ ืกืœื˜ ืงืฆื•ืฅ, ืžืชื•ื‘ืœ ื‘ืฉืžืŸ ื–ื™ืช, ืœื™ืžื•ืŸ ื•ืžืขื˜ ืžืœื—. ื ืขื™ื ืœืขื™ืŸ, ื˜ืขื™ื, ืคืฉื•ื˜. ืžื” ืขื•ื“ ืฆืจื™ืš? ืื ื—ื ื• ื”ืฆืœืžื™ื ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืžื ื” ื”ื•ื™ื–ื•ืืœื™ืช ืฉืœื ื• ื‘ืขื–ืจืช ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ืฉืงื•ื‘ืขืช ืืช ื™ื—ืกื™ ื”ื’ื•ืžืœื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืคืจื™ื™ื. ืžื”ื• ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชืžื•ื ื”? ืžื™ื”ื ืฉื—ืงื ื™ ื”ืžืฉื ื”? ืžื”ื™ ื”ืชืคืื•ืจื” ื•ื”ืžืขื˜ืคืช ืฉืžื ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ("ื”ืฆืœื—ืช")? ื”ืื ื–ื” ืกื™ืคื•ืจ ืขื•ืฆืžืชื™ ื•ืžืœื ื‘ืคืจื˜ื™ื ืื• ืจื’ื•ืข ื•ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™? ืžื” ืื ื—ื ื• ืžื’ืœื™ื ืœืฆื•ืคื” ื•ืžื” ืฉื•ืžืจื™ื ืœื“ืžื™ื•ืŸ ืฉืœื•? ืื™ืคื” ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืžืžื•ืงืžื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืคืจื™ื™ื ื•ืื™ืš ืื ื—ื ื• ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืืช ื”ืฆื•ืคื” ืœืกื™ืคื•ืจ ื”ืžืจื›ื–ื™? ื”ืื ื”ืฆื™ืœื•ื ืžืื•ื–ืŸ ื•ื ืขื™ื ืœืขื™ืŸ? ืœื”ื’ื™ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ืœื”ืจืื•ืช ืคื—ื•ืช "ื ื”ืจ ื”ืขืจืคื™ืœื™ื". ื›ืœ ื”ืžื•ืกื™ืฃ ื’ื•ืจืข ื•ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืข ืžื•ืกื™ืฃ ืฉืืœื•ืช ื›ืืœื• ื•ื”ืจื‘ื” ืื—ืจื•ืช ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืŸ ื”ืฉืืœื•ืช ื”ื—ืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืืžืช ื›ืฉืื ื—ื ื• ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ืœื "ื”ืื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœืœ ื›ื–ื” ืื• ืื—ืจ?". ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื ื›ื•ืŸ ืื• ืœื ื ื›ื•ืŸ. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืืช ื”ืื•ืžื ื•ืช ื”ืื™ืฉื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ืช ื•ืื—ื“ ืžื›ื ื•ื”ื“ืจืš ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœื›ื ืœืกืคืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ. ื›ืžื• ืฉื”ืฉืฃ ื”ื•ื ื‘ืขืœ ื”ื“ืขื” ื‘ืžืกืขื“ื” ืฉืœื•, ื›ืš ืืชื ื”ืื—ืจืื™ื ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื‘ื ื™ื™ืช ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื”ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื™ื ื™ื›ื. ื›ื ืกื™ื™ืช St John the Baptist ื‘ืื’ื ื‘ื•ื”ื™ื ื™ ื”ืงืกื•ื ื™ืฉื ื ื›ืœืœื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ื›ื•ืœื ื• ืžื›ื™ืจื™ื ืื•ืชื. ื”ืื•ืžื ื•ืช ื”ืืžื™ืชื™ืช ืžืชื—ื™ืœื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ืฉื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื›ืœืœื™ื ื”ืืœื”. ืžื” ืฉื‘ื˜ื•ื—, ื–ื” ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื™ืฉืŸ ื•ื”ื™ื“ื•ืข - ื›ืœ ื”ืžื•ืกื™ืฃ ื’ื•ืจืข. Less Is More. ืชื’ื™ื“ื• ื™ื•ืชืจ ื‘-ืœื”ืจืื•ืช ืคื—ื•ืช. ืœืกื™ื›ื•ื ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื•ื ืชื”ืœื™ืš ื‘ืœืชื™ ื ื’ืžืจ ื•ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืื™ืชื ื• ื™ืฉ ืขื•ื“ ื“ืจืš ืืจื•ื›ื” ืœืื•ืœื™ืžืคื•ืก. ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื”, ืชืžื™ื“ ืชืฉืืคื• ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืœื•ืžื“ืช ื•ืžืœืžื“ืช. ื”ื™ืขื–ืจื• ื‘ื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื›ื. ืœืžื“ื• ืžืฆืœืžื™ื ืฉืืชื ืื•ื”ื‘ื™ื ื•ืžืขืจื™ื›ื™ื. ืฉืื‘ื• ื”ืฉืจืื” ืžื”ืžื•ืจื™ื ืฉืœื›ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืืช ื”ืขื™ืŸ, ื”ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ืจืฆื•ืŸ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืืชื›ื ืœืžืงื•ืžื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ. "ืื ืืชื” ื”ืื“ื ื”ื›ื™ ื—ื›ื ื‘ื—ื“ืจ - ืชืžืฆื ืœืš ื—ื“ืจ ืื—ืจ" ืฉืžื— ืžืื•ืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ืื’ื“ื™ ื”ื–ื” ืœืกืœื•ื‘ื ื™ื” ื”ื™ื” ืœื ื• ืืช ืคื™ื•ื˜ืจ ืฉื‘ืขื–ืจืช ื”ื“ื’ืฉื™ื ืฉืœื•, ื”ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืงื™ื‘ืœื• ืชื•ืฆืื•ืช ืฉืœื ืžื”ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื›ืžื” ืฆื™ื˜ื•ื˜ื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืžื‘ื™ืช Piotr Skrzypiec "The best line in the frame is the one that doesn't exist" "Simplicity is the best" "Composition is my personal hobby in photographyโ€ โ€œFraming is one of the most important parts of compositionโ€ โ€œLandscape photography is all about the light conditionsโ€ โ€œEven if the conditions are crappy, you always have the blue hourโ€ โ€œWhen the good light is over - go to sleepโ€ Piotr Skrzypiec ืฉืœื›ื, ืชืžื™ื“. ื•ื™ืงื˜ื•ืจ. ื‘ื”ืฆืœื—ื”! ืฉื™ืขื•ืจื™ ืฆื™ืœื•ื ืคืจื˜ื™ื™ื - ืœืœืžื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช, ื‘ื–ืžืŸ ื”ื ื•ื— ืœื›ื, ื ื˜ื• ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืฉืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืืชื›ื

  • ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื•ื”ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžื•ืขื“ื•ืŸ "ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข" - ืžื ื•ื™ ื”ืจืฆืื•ืช ื•ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคืก

    ื‘ื™ืŸ ืื ื ืจืฉืžืชื ืœืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื—ื•ื“ืฉื™, ืื ืืชื ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืื—ื“ ืžืžื•ืขื“ื•ื ื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืืงืกืงืœื•ืกื™ื‘ื™ื™ื ืฉืœื ื• ืื• ืฉืกืชื ื‘ื ืœื›ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ืขืœ ื”ืžื ื•ื™ - ื”ืžืืžืจ ื”ืงืฆืจ ื”ื–ื” ื‘ื•ืœ ืขื‘ื•ืจื›ื! ืฉืืœื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืžื” ื–ื” ืžื•ืขื“ื•ืŸ "ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข"? ืื™ืคื” ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช? ืื™ืคื” ืจื•ืื™ื ืืช ืกืคืจื™ื™ืช VOD ืขื ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืจืฆืื•ืช ืขื‘ืจ? ืื ื™ ืœื ืžืฆืœื™ื—/ื” ืœืจืื•ืช ืืช ืกืคืจื™ื™ืช ื”-VOD ืื• ืืช ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉื‘ื”, ืžื” ืขืœื™ื™ ืœืขืฉื•ืช? ืื™ืš ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ื”ื ื—ื” ืขืœ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื? ืžื” ื–ื” - ืžื•ืขื“ื•ืŸ "ืœื•ืžื“ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืงื‘ื•ืข"? ื”ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ื”ืจืฆืื•ืช ืžืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉืจืื” ื•ืฉื™ืขื•ืจื™ ืฆื™ืœื•ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ืฉืœ ืžื™ื˜ื‘ ื”ืฆืœืžื™ื ื•ื”ืžื“ืจื™ื›ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ืืจืฆื ื•. ืœืฆื“ ื”ื”ืจืฆืื•ืช, ื™ืชืงื™ื™ืžื• ื’ื ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืฉื•ื‘ ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื‘ืžื”ืœื›ื ืชื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ืคื™ื“ื‘ืง ืขืœ ื”ื™ืฆื™ืจื•ืช ืฉืœื›ื ื•ืœืœืžื•ื“ ืื™ืš ื ื™ืชืŸ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื•ืœืฉื“ืจื’ ืืช ื›ื™ืฉื•ืจื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื›ื. ื—ื“ืฉ ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ - ืื•ืคืฆื™ื” ืœืฉื ื™ ืžืกืœื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืกื“ื ืื•ืช! (ืžืกืœื•ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ืขืฉืจ ืกื“ื ืื•ืช ืื• ืžืกืœื•ืœ Unlimited!) ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื–ื™ื”ื™ื ื• ืฆื•ืจืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืงืจื‘ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืฆืœืžื™ื ื”ื—ื•ื‘ื‘ื™ื ื•ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื‘ื™ื“ืข ื•ืชื•ื›ืŸ ื‘ืขืœ ืขืจืš ืœื™ืžื•ื“ื™ ื•ืžืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื”. ื–ืืช ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื™ืฆืจื ื• ืืช ื”ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื•ืขื‘ื“ื ื• ืขืœื™ื• ื—ื•ื“ืฉื™ื ืื™ื ื˜ื ืกื™ื‘ื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœืชืช ืžืขื ื” ืœืฆืจื›ื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืืœื™ื ื• ืžื”ืฉื˜ื— ื•ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ื•ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืฉืœื›ื. ืžื˜ืจืช ื”ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื™ื ืœื”ื ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืชื›ื ื™ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื”, ื ื•ื—ื” ื•ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ื•ื›ืŸ, ืœื™ื™ืฆืจ ื“ืจืš ื—ื“ืฉื” ืœืคื™ืชื•ื— ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ื”ื›ืฉืจื•ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ ืฉืœื›ื. ืฉืžื—ื™ื ืžืื“ ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฆื ืœื“ืจืš ื•ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ืฉื”ื•ื ื™ืชืŸ ืœื›ื ืืช ื”ืืงืกื˜ืจื - ืžื™ื™ืœ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœื›ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื. ืฉื™ืžื• ืœื‘ - ื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื•ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื™ื•ืงืœื˜ื• ื•ื™ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื™ื ืขื‘ื•ืจื›ื ื‘ืกืคืจื™ื™ืช VOD ื™ืขื•ื“ื™ืช, ื›ืœ ืขื•ื“ ืชืฉืืจื• ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ืžืชืื™ื ืœื›ื ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื. ืื™ืคื” ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช? ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ืœื•"ื– ื”ื”ืจืฆืื•ืช ืฉื›ืœื•ืœื•ืช ื‘ืžื ื•ื™ ืฉืœื›ื. ืชื•ื›ืœื• ืœื”ืจืฉื ืœื›ืœ ื”ืจืฆืื” ื‘ื ืคืจื“, ื•ืื– ื™ืฉืœื— ืืœื™ื›ื ืœื™ื ืง ืื™ืฉื™ ืœื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืœื–ื•ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืžื™ื™ืœ, ืžื™ื“ ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืจืฉืžื”. ืื ื ื•ื•ื“ืื• ื›ื™ ืืชื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืžืขืจื›ืช ื”ืืชืจ ืขื ื”ืžื™ื™ืœ ืื™ืชื• ื ืจืฉืžืชื ืœืžื ื•ื™, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืจืฉื ืœื”ืจืฆืื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ื•ื ื•ื—ื”. ื”ืขืจื”: ืชื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ืืœื™ื”ื ื ืจืฉืžืชื ื‘ืชืคืจื™ื˜ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื›ื ื‘ืืชืจ ืฉืœื ื•, ืชื—ืช ื˜ืื‘ "ื”ืื™ืจื•ืขื™ื ืฉืœื™". ืงื™ืฉื•ืจ ืœื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช ืื™ืคื” ืจื•ืื™ื ืืช ืกืคืจื™ื™ืช VOD ืขื ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืจืฆืื•ืช ื”ืขื‘ืจ? ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ืกืคืจื™ื™ืช ื”-VOD ืฉื‘ื” ื ืžืฆืื•ืช ื›ืœ ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ื•ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉื‘ืžื ื•ื™ื™ ืฉืœืš. ืฉื™ืžื• ืœื‘ #1 - ืœืจื•ื‘, ื”ื”ืงืœื˜ื” ืชืขืœื” ืœืืชืจ ืฉืœื ื• ืขื“ 72 ืฉืขื•ืช ืœืื—ืจ ืงื™ื•ื ื”ื”ืจืฆืื” ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™ ืฉื™ืžื• ืœื‘ #2 - ืขืœื™ื›ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื›ื ื‘ืืชืจ ืฉืœื ื•. ืฉื™ืžื• ืœื‘ #3 - ืื ืืชื ืœื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกืคืจื™ื” ืื• ืืช ื”ื”ืจืฆืื•ืช, ืื ื ืœื—ืฆื• ื›ืืŸ. ืงื™ืฉื•ืจ ืœืกืคืจื™ื™ืช VOD ืขื ื›ืœ ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช ืื ื™ ืœื ืžืฆืœื™ื—/ื” ืœืจืื•ืช ืืช ืกืคืจื™ื™ืช VOD ืื• ืืช ื”ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืฉื‘ื”, ืžื” ืขืœื™ื™ ืœืขืฉื•ืช? ื”ืกื™ื‘ื” ื‘ื’ืœืœื” ืืชื ืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืกืคืจื™ื” ื”ื™ื ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื›ื™ ืื™ื ื›ื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœื›ื ื‘ืืชืจ ืฉืœื ื•. ืขืœ ืžื ืช ืœืืคืฉืจ ื’ื™ืฉื” ืœืกืคืจื™ื”, ื”ืžืขืจื›ืช ืฉืœื ื• ืฆืจื™ื›ื” ืœื–ื”ื•ืช ืืชื›ื, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ื–ืžื™ื ื” ืืš ื•ืจืง ืœืžื ื•ื™ื™ื. ืžื” ืขืœื™ื›ื ืœืขืฉื•ืช ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืกืคืจื™ื”? ืฆืขื“ ืžืก' 1 - ื’ืฉื• ืœืืชืจ ืฉืœื ื• ื•ื—ืคืฉื• ืืช ื”ื›ืคืชื•ืจ "ื›ื ื™ืกื” ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™" ื‘ื—ืœืงื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขืžื•ื“ (ืื• ื‘ืžื•ื‘ื™ื™ืœ). ืฆืขื“ ืžืก' 2 - ื›ื ืกื• ืœืื–ื•ืจ ื”ืื™ืฉื™ ื‘ืืชืจ ื‘ืขื–ืจืช ื”ืžื™ื™ืœ ื•ื”ืกื™ืกืžื ืื™ืชื ื ืจืฉืžืชื ืœืžื ื•ื™. ืื ืฉื›ื—ืชื ืืช ื”ืกื™ืกืžื, ืœื—ืฆื• ืขืœ "ืฉื›ื—ืชื™ ืกื™ืกืžื" ื•ื‘ืฆืขื• ืืช ืชื”ืœื™ืš ืื™ืคื•ืก ื”ืกื™ืกืžื ืฆืขื“ ืื—ืจ ืฆืขื“. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ื ืก ื’ื ืขื ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง ืื• ื”ื’ื•ื’ืœ, ืจืง ื•ื•ื“ืื• ื›ื™ ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช ื”ื "ืœ ืžื•ื’ื“ืจื™ื ืœืคื™ ื”ืžื™ื™ืœ ืื™ืชื• ื ืจืฉืžืชื ืœืžื ื•ื™, ืื—ืจืช ื”ืžืขืจื›ืช ืœื ืชื–ื”ื” ืืชื›ื. ืฆืขื“ ืžืก' 3 - ื›ื ืกื• ืœืกืคืจื™ื™ืช ื”ื”ืจืฆืื•ืช VOD ื‘ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื. ืื—ืจื™ ืฉื”ืžืขืจื›ืช ื–ื™ื”ืชื” ืืชื›ื ืžื”ืฉืœื‘ ื”ืงื•ื“ื, ื”ืชื›ื ื™ื ื‘ืกืคืจื™ื” ื™ื”ื™ื• ื–ืžื™ื ื™ื ืขื‘ื•ืจื›ื. ื”ื”ืจืฆืื•ืช ืžืกื•ื“ืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™ืช ืœืคื™ ื”ืฉื ื™ื. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื›ืœ ื”ื”ืจืฆืื•ืช ืฉื”ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžื ื•ื™ ื•ืœืœืžื•ื“ ืžื”ืŸ. ืื ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ืฆืœื—ืชื ืœื”ื™ื›ื ืก ื•ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืชื›ื ื™ื, ืื ื ืฆืจื• ืงืฉืจ ื‘ื•ื•ืืฆืืค ืฉืœื ื•: 0546905733. ืื™ืš ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ื”ื ื—ื” ืขืœ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื? ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ื ื•ืขื“ื• ืœื™ืฆื•ืจ ืกื‘ื™ื‘ืช ืœื™ืžื•ื“ ืื™ืฉื™ืช ื•ืื™ื ื˜ื™ืžื™ืช ื›ืš ืฉื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื™ืงื‘ืœ ืืช ืžืœื•ื ื”ื™ื—ืก ืฉืœ ืื—ื“ ื”ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื”ื‘ื›ื™ืจื™ื ืฉืœื ื•. ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืžื•ืงื“ืคื™ื ื•ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ื ื™ืชื ื™ื ื‘ื ื•ืฉื ื•ื”ืงืฆื‘ ื”ืื™ืฉื™ ืฉืœ ื›ืœ ืชืœืžื™ื“ ื”ืžืฉืœื‘ื™ื ืชืจื’ื•ืœ ืžืขืฉื™ ื‘ืฉื˜ื— ืœืฆื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืชื™ืื•ืจื˜ื™ื™ื, ืคืจื•ื ื˜ืœื™ื™ื ืื• ืื•ื ืœื™ื™ืŸ. ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžื’ื•ื•ืŸ ื ื•ืฉืื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื - ืชื™ืื•ืจื™ื”, ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”, ื—ืฉื™ืคื”, ืจื’ืฉ, ืœื™ื™ื˜ืจื•ื ื•ืขื•ื“. ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ืฉื ืชื™ ื‘ืœื‘ื“ ื–ื•ื›ื™ื ืœื”ื ื—ื” ืฉืœ 10% ืขืœ ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื. ืœืงื‘ืœืช ื”ื”ื ื—ื”, ืื ื ืฆืจื• ืงืฉืจ ื‘ื•ื•ืืฆืืค ืฉืœื ื• 054-6905733. ืœืกื™ื›ื•ื ื‘ืฉื ื›ืœ ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืœ ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคืก, ืžืชืจื’ืฉื™ื ืขื‘ื•ืจื›ื ืžื›ืœ ื”ืชื•ื›ืŸ ืฉืืชื ืฆืคื•ื™ื™ื ืœืงื‘ืœ ื›ืืŸ ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืื—ืœ ืœื›ื ืœื™ืžื•ื“ ืคื•ืจื” ื•ื”ืฆืœื—ื” ืื“ื™ืจื” ื‘ื›ืœ ื“ืจืš ื‘ื” ืชื‘ื—ืจื• ืœื”ื’ืฉื™ื ืืช ืขืฆืžื›ื ื•ืืช ื”ืื”ื‘ื” ืฉืœื›ื ืœืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื. ืฉืœื›ื, ื•ื™ืงื˜ื•ืจ.

  • ืžื” ืœื•ืงื—ื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘ื—ื•"ืœ? - ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ืžื•ืžืœืฆืช

    ืงื•ืจื•ื ื” Who? ื”ืื ืฉื ืช 2022 ื”ื™ื ืฉื ืช ื”ื‘ืฉื•ืจื” ื•ื”ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœืžืฉื‘ืจ ื”ืงื•ืจื•ื ื” ื•ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœื• ืขืœ ืขื•ืœื ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื•ื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ืœื—ื•"ืœ ื‘ืคืจื˜? ืื—ืจื™ ืฉื ืชื™ื™ื ืฉืœ ืงืคืื•ืŸ, ื ืจืื” ืฉืขื•ืœื ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ืžืชืื•ืฉืฉ ื•ื‘ื’ื“ื•ืœ. ื”ื˜ื™ืกื•ืช ืžืœืื•ืช, ื”ืžืœื•ื ื•ืช ืžืคื•ืฆืฆื™ื ื•ื”ืฉื™ืื™ื ืืœื™ื”ื ื”ื’ื™ืขื” ื”ืชื™ื™ืจื•ืช ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ืช ืจืง ืœืคื ื™ ืžืกืคืจ ืฉื ื™ื ื ืฉื‘ืจื™ื ื‘ืจืžื” ื”ื™ื•ืžื™ืช. ื’ื ืืฆืœื ื• ื‘ืคื•ื˜ื• ื˜ืจื™ืคืก, ืื—ืจื™ ืฉืฉื™ืฉื” ื˜ื™ื•ืœื™ื ืœื—ื•"ืœ ื›ื‘ืจ ื™ืฆืื• ืœื“ืจืš ื‘-2022 ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ื’ื™ืขื• ื‘ื”ืžืฉื›ื”, ืืคืฉืจ ืœื ืฉื•ื ืœืจื•ื•ื—ื” ื•ืœื”ื’ื™ื“ ืฉ"ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื” ื‘ืกื“ืจ". ืžื” ืฉืœื ื™ื”ื™ื”, ืžืงื•ื•ื” ืžืื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื ืฉืื ื–ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ืงืจื”, ื‘ืงืจื•ื‘ ืžืื“ ืชืฆืื• ืœื™ืขื“ ืžืจืชืง ืฉื—ืœืžืชื ืขืœื™ื• ืžืื– ืžืจืฅ 2020. ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื›ื ืœืืจื•ื– ืœืงืจืืช ื˜ื™ื•ืœ ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื‘ื ืฉืœื›ื, ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœื›ืชื•ื‘ ืืช ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื” ืขื ื”ื˜ื™ืคื™ื ื•ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœื™ ืœืฆื™ื•ื“ - ืžื” ืœื”ื‘ื™ื? ืžื” ืœื”ื›ื™ืŸ? ืžื” ืœื”ืฉืื™ืจ ื‘ื‘ื™ืช? ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื - ืื“ื‘ืจ ื›ืืŸ ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืฆื™ื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ื•ื”ืื‘ื™ื–ืจื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื, ืืš ืื–ื›ื™ืจ ื’ื ืืช ืจืฉื™ืžืช ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื›ืœืœื™. "ืฆื™ืœื•ื ืžื›ืœ ื”ืœื‘", ืื™ ืฉื ื‘ื’ื‘ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืกืœื•ื‘ื ื™ื” ืœืื•ืกื˜ืจื™ื” ืœืื™ื–ื” ื˜ื™ื•ืœ ืืชื ื™ื•ืฆืื™ื? ืœืคื ื™ ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืœ ืฆื™ื•ื“, ื‘ื•ืื• ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ืื•ืคื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ. ืขื“ ื›ืžื” ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื˜ื™ื•ืœ? ื”ืื ื”ื˜ื™ื•ืœ ื”ื•ื ืขื ืžืฉืคื—ื” ื•ื—ื‘ืจื™ื? ื”ืื ืืชื ื ื•ืกืขื™ื ืœืฆืœื ืœื‘ื“? ื”ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืกืข ืฆื™ืœื•ื ื™ื™ืขื•ื“ื™? ื”ืื ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื ื•ืฉืื™ื ื•ื–'ืื ืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ืฉื“ื•ืจืฉื™ื ืฆื™ื•ื“ ืžื™ื•ื—ื“? ื‘ืจื•ืจ ืœื›ื ืฉื‘ื˜ื™ื•ืœ ืขื ื”ืžืฉืคื—ื” ื•ื”ื™ืœื“ื™ื, ื”ืคื•ืงื•ืก ืฉืœื›ื ื™ืœืš ืœืžืฉืคื—ื” ื•ืœืื ืฉื™ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื›ื ื•ืœืื• ื“ื•ื•ืงื ืœืฆื™ืœื•ื ื ื˜ื•. ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ื›ื“ืื™ ืœื”ื’ื™ืข ืขื ืฆื™ื•ื“ ื‘ืกื™ืกื™ ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืžืกืข ื‘ื• ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื•ื ื”ืžื”ื•ืช, ื›ื“ืื™ ืœื—ืฉื•ื‘ ืื—ืจืช ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืฆื™ื•ื“ ื‘ื”ืชืื ืœืื•ืคื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ. ืœืžืฉืœ, ืœื˜ื™ื•ืœ ื™ื™ืขื•ื“ื™ ืœืฆื™ืœื•ื ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ื—ื™ื•ืช ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ื‘ื™ื ืขื“ืฉื•ืช ืกื•ืคืจ ื˜ืœื” ื•ืžืืงืจื•. ืœื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื ื•ืคื™ื ื‘ืื™ืกืœื ื“ ื›ื“ืื™ ืœื‘ื•ื ืขื ืขื“ืฉื” ืจื—ื‘ื” ื•ื—ืฆื•ื‘ื” ื›ื‘ื“ื” ื•ื™ืฆื™ื‘ื”. ื–ืจื™ื—ื” ืžืขืœ ืžื‘ืฆืจ ื’'ื™ืจื•ืงืืกื˜ืจ, ืืœื‘ื ื™ื” ื‘ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœื—ืœื•ืง ืื™ืชื›ื ืืช ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ืžื•ืžืœืฆืช ืฉืœื™ ืœืคื™ ืฉืœื•ืฉ ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช: ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ "ืžืืกื˜" ื”ืžืชืื™ืžื” ืœื›ืœ ืกื•ื’ ื˜ื™ื•ืœ ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ "ืืงืกื˜ืจื" ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ ื ื•ืกืฃ ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ืœืžื—ืฉื‘ื” ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื ื›ื‘ืจ ืžืฉืงื™ืขื™ื, ืื– ื”ื•ืกืคืชื™ ื’ื ื—ืœืง ืจื‘ื™ืขื™ ื”ื›ื•ืœืœ ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืฆื™ื•ื“ ื›ืœืœื™ ืฉืชืžื™ื“ ื›ื“ืื™ ืœื”ืฆื™ืฅ ื‘ื” ืจื’ืข ืœืคื ื™ ืฉื™ื•ืฆืื™ื ืœื˜ื™ืกื” ืœื•ื•ื“ื ืฉืœื ืฉื›ื—ืชื ืฉื•ื ื“ื‘ืจ. ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ "ืžืืกื˜" - ืžืชืื™ืžื” ืœื›ืœ ื˜ื™ื•ืœ ืื• ืœื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืกื™ืกื™ ืชื™ืง ื ื•ื— ืœื›ืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•? ื‘ื”ื—ืœื˜. ื—ืฉื•ื‘ ืฉืชื”ื™ื• ืขื ืชื™ืง ืฆื™ืœื•ื ื™ืขื•ื“ื™ ืฉื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ืฉืœื›ื ื•ื™ืื›ืกืŸ ืื•ืชื• ื‘ืฆื•ืจื” ื ื’ื™ืฉื” ื•ื ื•ื—ื”. ืจืฆื•ืขื” ื ื•ื—ื” ื•ืืžื™ื ื” ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื•ื”ืจื‘ื”. ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ ืฆืคื•ื™ื” ืœื”ื•ื•ืฆืจ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืืกื•ืจ ืœืคืกืคืก. ื”ืžืฆืœืžื” ืฆืจื™ื›ื” "ืœืขื‘ื•ื“" ื•ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžื™ื ื” ืขื‘ื•ืจื›ื ืชืžื™ื“. ืจืฆื•ืขื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื”ื™ื ื”ืคืชืจื•ืŸ ืฉื™ื”ืคื•ืš ืืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื›ื ืœืงืœื™ื (ื•ืืช ื”ื’ื‘ ื•ื”ืฆื•ื•ืืจ ืฉืœื›ื ืœื ื˜ื•ืœื™ ื›ืื‘ื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื). ื”ืžืœืฆื” ื—ืžื” - ืืœ ืชืชืคืฉืจื• ืขืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื”ื“ื™ืคื•ืœื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉื‘ืื” ืขื ื”ืžืฆืœืžื” ืฉืื™ื ื” ื ื•ื—ื”, ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืขื˜ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืืœ ืชืชืคืฉืจื• ืขืœ ืจืฆื•ืขื” ื–ื•ืœื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื” ืกื™ื ื™ืช ืœื ืžื•ื›ืจืช. ืืชื ืชื•ืœื™ื ืฆื™ื•ื“ ืฉืœ ืืœืคื™ ืฉืงืœื™ื ืขืœ ื”ืจืฆื•ืขื” ื•ื›ื“ืื™ ืฉื”ื™ื ืชื”ื™ื” ืื™ื›ื•ืชื™ืช ื•ืืžื™ื ื”. ื’ื•ืฃ ืžืฆืœืžื” ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•. ื ืžืฉื™ืš. ืขื“ืฉื” ืจื—ื‘ื” ืขื“ ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขื“ืฉื•ืช ื›ืžื• 24-70 ืž"ืž ืœืžืฆืœืžืช ืคื•ืœ ืคืจื™ื™ื, ืื• ืขื“ืฉื•ืช ื‘ืื•ืจื›ื™ ืžื•ืงื“ ืžืงื‘ื™ืœื™ื ื‘ืžืฆืœืžื•ืช ืื—ืจื•ืช ื”ืŸ ื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืฉืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื• ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื•ืช ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื•ื ื•ืฉืื™ ืฆื™ืœื•ื - ื ื•ืคื™ื, ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื”, ืคื•ืจื˜ืจื˜ ืกื‘ื™ื‘ืชื™, ืฆื™ืœื•ืžื™ ืจื—ื•ื‘ ื•ืื•ื™ืจื” ื•ืขื•ื“. "ืคื•ืจื˜ืจื˜ ืจื•ืžื ื™" ื’ื ืœืขื“ืฉื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื™ืฉ ืžืงื•ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืชืจื‘ื•ืชื™ื•ืช ืขื“ืฉืช ื˜ืœื” ืขื“ืฉื” ื›ืžื• 70-200 ืž"ืž ืœืคื•ืœ ืคืจื™ื™ืืชืชืื™ื ืžืฆื•ื™ืŸ ืœืฆื™ืœื•ื ืชืงืจื™ื‘ื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื, ืคืจื˜ื™ื ื‘ื ื•ืฃ ืื• ื‘ืขื™ืจ ื•ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื. ืขื“ืฉื” "ื›ืœืœื™ืช" ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ื ื’ื ืขื“ืฉื” ืื—ืช All Around ื‘ืžืงื•ื ืฉืชื™ ืขื“ืฉื•ืช ืฉื”ื–ื›ืจืชื™ ืžืงื•ื“ื, ื›ื’ื•ืŸ 24-105 ืž"ืž ืื• 24-200 ืž"ืž. ืขื“ืฉื” ื–ื• ืชืืคืฉืจ ืœื›ื ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืกื’ื ื•ื ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืžื‘ืœื™ ืฉืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื’ื‘ื™ืœ ืืช ืขืฆืžื›ื ื•ืœื”ืชืขืกืง ื‘ื”ื—ืœืคื•ืช. ื”ื—ืกืจื•ืŸ - ืคื’ื™ืขื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืื•ืคื˜ื™ืงื” ื•ื”ืชืžื•ื ื”. ืžื” ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘ ืœื›ื - ื”ื ื•ื—ื•ืช ืื• ื”ืื™ื›ื•ืช? "ืจื’ืข ืืœื•ื”ื™ื™" ืžืกื’ืจ ื’'ื•ืžื” ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ื‘ืืงื•. ืฆื™ืœื•ื ืกื™ืคื•ืจ ืื™ื ื˜ื™ืžื™ ื ื•ืฆืจ ืœืจื•ื‘ ื‘ืขื–ืจืช ืขื“ืฉืช ื˜ืœื” ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื–ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืฆืœืžื™ื ืžื ื•ืกื™ื ื•ืžื“ื•ื™ืงื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ืื ื‘ืชื—ื™ืœืช ื“ืจื›ื›ื - ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื—ื•"ืœ ืžืฆืœืžื™ื ื”ืจื‘ื” ื•ื›ื“ืื™ ืœื›ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ื ื™ื ืขื ืžืกืคื™ืง ืžืงื•ื ื‘ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืฉืœื›ื. ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ื’ื™ืข ืขื ื›ืจื˜ื™ืก ืจื™ืง ื ื•ืกืฃ ืฉื™ื™ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ืชืžืœื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื›ืจื˜ื™ืก ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ื’ื™ื‘ื•ื™ ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžืฉื”ื• ื™ืงืจื” ืœื›ืจื˜ื™ืก ื”ืžืจื›ื–ื™. ืžื˜ืขืŸ ื•ื‘ื˜ืจื™ื•ืช ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ืชื™, ื‘ื˜ื™ื•ืœ ืžืฆืœืžื™ื ื”ืจื‘ื” ื•"ืฉื•ืจืคื™ื" ื”ืจื‘ื” ื“ืœืง ื‘ื‘ื˜ืจื™ื•ืช. ื›ื“ืื™ ืฉืชืžื™ื“ ืชื”ื™ื” ืœื›ื ืžืกืคืจ ื‘ื˜ืจื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืชื™ืง ืฉืœื ืชืคืกืคืกื• ืืฃ ืคืจื™ื™ื ื’ื ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื”ืžืื•ื—ืจื™ื ืฉืœ ื”ื™ื•ื. ืื‘ื™ื–ืจื™ ื ื™ืงื•ื™ ืชื ืื™ื™ ื”ืฆื™ืœื•ื ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื•ื”ืฆื™ื•ื“ ืฉืœื ื• ืžืชืœื›ืœืš ื“ื™ ื”ืจื‘ื” - ื’ืฉื, ื—ื•ืœ, ืœื›ืœื•ื›ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื›ื“ืื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืœื›ื ืื‘ื™ื–ืจื™ ื ื™ืงื•ื™ ื–ืžื™ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืžื˜ืœื™ืช ืœื ื™ืงื•ื™ ืขื“ืฉื•ืช (ื›ืžื• ืœืžืฉืงืคื™ื™ื), ืคื“ื™ื ืขื ืืœื›ื•ื”ื•ืœ, Poofer ืœืื‘ืง ื•ื›ื“'. ื’'ืง ืกืคืืจื• ื”ื™ืจื“ื ื™, ื‘ืกื™ืง ืฉืœ ืคื˜ืจื” ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ "ืืงืกื˜ืจื" ืœื˜ื™ื•ืœื™ ืฆื™ืœื•ื ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื›ืฉื”ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœื›ื ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืœื˜ื™ื•ืœ ืฉื™ืขื•ื“ื• ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ื•ื ืฆื™ืœื•ื - ื”ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื ื“ืจืฉ ื ืจืื” ืื—ืจืช. ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืœื‘ื“ ืื• ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืฆื™ืœื•ื, ืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ื ื™ื•ืื ืกื™ื ื”ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉืœ ื”ื˜ื™ื•ืœ ื•ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ืฆื™ื•ื“ ืืœื™ื”ื. ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื‘ืกื™ืกื™ ืฉื”ื•ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืง ื”ืงื•ื“ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืจืœื•ื•ื ื˜ื™, ืื– ืœื ืื—ื–ื•ืจ ืขืœื™ื• ืฉื•ื‘. ืขื“ืฉื•ืช ืืงืกื˜ืจื ืจื—ื‘ื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ื•ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื ื•ืคื™ื ืื• ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื”, ื›ืžื• ื˜ื™ื•ืœ ื ื•ืคื™ื ืœืื™ืจืœื ื“ ืื• ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื‘ืคืจืื’, ื›ื“ืื™ ืฉืชื’ื™ืขื• ืืœื™ื• ืขื ืขื“ืฉื” ืžืื“ ืจื—ื‘ื” ืฉืชื”ื™ื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ืœืžื“ื™ ืขื‘ื•ืจื›ื. ืžื’ื•ื•ืŸ ืขื“ืฉื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืชืื™ื, ื›ื’ื•ืŸ 14-24 ืž"ืž, 16-35 ืž"ืž ื•ื›ื“'. ื’ื ืขื“ืฉืช ืคื™ืฉืื™ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืื™ื, ืืš ืงื—ื• ืื•ืชื” ื‘ืขืจื‘ื•ืŸ ืžื•ื’ื‘ืœ, ืฉื›ืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื” ื”ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ืœื’ื™ืžื™ืง ื•ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฆื“ืงื” ืื•ืžื ื•ืชื™ืช ื—ื–ืงื” ื›ื“ื™ ืœืฆืœื ืื™ืชื” ื‘ืคื•ืขืœ. ืคื˜ืจื” ื‘ืœื™ืœื”, ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ืคืขื ื‘ื—ื™ื™ื. ื”ืžืจื—ื‘ ื”ื–ืžื™ืŸ ืœืฆื™ืœื•ืžื™ื ื”ื•ื ื“ื™ ืžืฆื•ืžืฆื ื•ื ื“ืจืฉืช ืขื“ืฉื” ืจื—ื‘ื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ื“ื™ ืœืชืคื•ืก ื›ืจืื•ื™ ืืช ื›ืœ ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื–ื” ืงืชื“ืจืœืช ืกื ื˜ ื•ื™ื˜ื•ืก ื‘ืคืจืื’. ืขื“ืฉื” ืจื—ื‘ื” ืžืื“ ื”ื™ื ื”ื“ืจืš ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ืžืจื—ื‘ ื”ืขืฆื•ื ื•ื”ืžืจืฉื™ื ืฉืœื” ืขื“ืฉื•ืช ืกื•ืคืจ ื˜ืœื” ื™ื•ืฆืื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ืกืคืืจื™ ื‘ืืคืจื™ืงื” ืื• ืฆื™ืœื•ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื”? ืขื“ืฉื•ืช ืกื•ืคืจ ื˜ืœื” ื”ืŸ ื‘ื’ื“ืจ ืžืืกื˜ ืขื‘ื•ืจื›ื. 100-400 ืž"ืž, 150-600 ืž"ืž ืื• ืขื“ืฉื•ืช ืคืจื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ 500 ืž"ืž ื•ื›ื“' ื™ื”ื™ื• ืžืขื•ืœื•ืช ื›ื“ื™ ืœืœื›ื•ื“ ืืช ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื ื“ื™ืจื•ืช ืžื˜ื•ื•ื— ืจื—ื•ืง ื™ื—ืกื™ืช. ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื• ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื˜ื‘ืข, ื”ื˜ื™ื•ืœ ื™ืฉืœื‘ ื‘ืชื•ื›ื• ื’ื ื”ืฆืฆื” ืœืขื•ืœื ื”ืงื˜ืŸ ื”ืžื•ืคืœื ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ืžืืงืจื• - ืคืจื—ื™ื, ื–ื•ื—ืœื™ื, ืคืจื˜ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ื›ื“'. ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื• ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉื“ืจื’ ืืช ืชื™ืง ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื›ื ื•ืœื™ื™ืฆืจ ืขื‘ื•ืจื›ื ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืชืงืจื™ื‘ื™ื ื™ืฆื™ืจืชื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ื™ื ืฆืคื•ื™ื” ืœืฉืžืฉ ืืชื›ื ื’ื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืชื•ืจ ืขื“ืฉืช ืคืจื™ื™ื ืื™ื›ื•ืชื™ืช - ื›ื’ื•ืŸ ื ื•ืฃ ืื• ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื. ืขืฆืœืŸ ืžื˜ืคืก ื‘ืžืขืœื” ื”ืขื ืฃ ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื ื™ ืขื“ืฉืช ืกื•ืคืจ ื˜ืœื” ืฉื™ืžื•ืฉื™ืช ืžืื“ ื‘ืกื•ื’ ื›ื–ื” ืฉืœ ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืฆื™ืœื•ื ืชืงืจื™ื‘ ืฉืœ ืื™ืœื ื™ืช ืื“ื•ืžืช ืขื™ื ื™ื™ื ืขื“ืฉื•ืช ืคืจื™ื™ื ืื ืฆื™ืœื•ื ืจื—ื•ื‘, ืื ืฉื™ื ื•ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื ื”ื ื—ืœืง ื ืจื—ื‘ ืžืื•ืคื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ืฉืœื›ื, ืฉืงืœื• ืœื”ื•ืกื™ ืœืชื™ืง ื›ืžื” ืขื“ืฉื•ืช ืคืจื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ 35 ืž"ืž, 50 ืž"ืž ืื• 85 ืž"ืž. ืœืจื•ื‘ ื”ืŸ ืงื˜ื ื•ืช ื•ืงืœื•ืช ื•ื”ืื™ื›ื•ืช ืฉืœื”ืŸ ื ื”ื“ืจืช. ื”ืืชื’ืจ ืฉืœื›ื ื™ื”ื™ื” ืœื”ื™ืฆืžื“ ืœืขื“ืฉื” ืื—ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ืœื”ืคื™ืง ืžืžื ื” ืืช ื”ืžืงืกื™ืžื•ื, ื•ืœื ืœื”ืชืคืชื•ืช ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืขื“ืฉื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืชื›ื•ืฃ ืžื“ื™ (ืชืคืกืช ืžืจื•ื‘ื” - ืœื ืชืคืกืช). ืคื™ืœื˜ืจื™ื ื˜ื™ื•ืœื™ ื ื•ืคื™ื ืจื‘ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืกืฉื ื™ื ืฉืœ ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ืื•ืจ ื™ื•ื ืื• ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื“ืžื“ื•ืžื™ื. ืคื™ืœื˜ืจื™ ND (Neutral Density) ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืขื•ืฆืžื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ื™ื ืœืžื“ื™ ื‘ืฆื™ืœื•ื ืžืคืœื™ื, ืขื ื ื™ื, ื ื—ืœื™ื ื•ื‘ืขืฆื ื›ืœ ืžื” ืฉื–ื– ื•ื–ื•ืจื. ื’ื ืคื™ืœื˜ืจ ND ืžื“ื•ืจื’ (GND - Graduated ND) ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืงื™ื™ืžื™ื ื”ื‘ื“ืœื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ื‘ืชืื•ืจื” ืฉืœ ื”ืฉืžื™ื™ื ื”ื‘ื”ื™ืจื™ื ืžื•ืœ ื”ืงืจืงืข ื”ื—ืฉื•ืš. ืคื™ืœื˜ืจ ืžืงื˜ื‘ (Polarizer) ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกื˜ื•ืจืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืฉืžื™ื™ื ืื• ืœื”ืขืœื™ื ื”ืฉืชืงืคื•ื™ื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื–ื” ืžืชืื™ื ืœื•ื•ื™ื–'ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ ืฉืœื›ื. ื—ืฆื•ื‘ื” ืื‘ื™ื–ืจ ื—ืฉื•ื‘ ื•ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ืจื—ื‘ ืฉืœ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช - ืฆื™ืœื•ื ื‘ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช, ื”ืžืชื ื” ืืจื•ื›ื” ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืจ ืื• ืกืชื ืœืžืขืŸ ื ื•ื—ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืฆื™ืœื•ื ื ื•ืฃ ื˜ื‘ืขื™ ืื• ืื•ืจื‘ื ื™. ืื™ื–ื• ื—ืฆื•ื‘ื” ืœืงื—ืช? ืชืœื•ื™ ืžืื“ ื‘ืื•ืคื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ ื•ืื•ืคืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฆื•ื‘ื”. ืœืจื•ื‘, ื”ื™ื™ืชื™ ืžืžืœื™ืฅ ืœืงื—ืช ื—ืฆื•ื‘ืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ืงืœื” ื™ื—ืกื™ืช ืืš ืื™ื›ื•ืชื™ืช ื•ื™ืฆื™ื‘ื” ืฉืชืชืื™ื ืœืจื•ื‘ ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช. ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ ื ื•ืคื™ื ื™ืขื•ื“ื™ื™ื, ื‘ื”ื ืชื ืื™ื™ ืžื–ื’ ื”ืื•ื™ืจ ืฆืคื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื•ื—ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ (ืœืžืฉืœ, ืื™ืกืœื ื“ ืื• ืื™ืจืœื ื“) ืžื•ืžืœืฅ ืœืงื—ืช ื—ืฆื•ื‘ื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉื™ืขืžื“ื• ื‘ืชื ืื™ื™ ืฉื˜ื— ืžืืชื’ืจื™ื, ืจื•ื—ื•ืช ื—ื–ืงื•ืช ื•ื›ื“'. ืœื ื›ืœืœืชื™ ืืช ื”ื—ืฆื•ื‘ื” ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”"ืžืืกื˜", ืฉื›ืŸ, ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืื™ืชื” ืฆืคื•ื™ื” ืœืกืจื‘ืœ ืžืขื˜ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืฆื™ืœื•ื ื•ืœืขื›ื‘ ืืช ื”ืœื•"ื–, ืžื” ืฉืขืœื•ืœ ืฉืœื ืœื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ืงืจื‘ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ืœื•ื ื›ืžื•ื›ื. ืคื™ืกืช ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื‘ืจื™ื• ืกืœืกื˜ื” ื‘ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืฆื™ืœื•ื ื—ืฉื™ืคื” ืืจื•ื›ื” ื‘ืื•ืจ ื™ื•ื ื‘ืขื–ืจืช ื—ืฆื•ื‘ื” ื•ืคื™ืœื˜ืจ ND ืžื‘ื˜ ืืœ ื”ื“ื ื•ื‘ื” ืฆื™ืœื•ื ื—ืฉื™ืคื” ืืจื•ื›ื” ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื”ืกื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ื ื”ืจ ื”ืชืืคืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืฆื•ื‘ื” ืจื—ืคืŸ ืœื›ืœ ื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ื–'ืื ืจ, ืžื•ืžืœืฅ ืžืื“ ืœื”ื‘ื™ื ืจื—ืคืŸ ืœื˜ื™ื•ืœ, ืฉื™ืฉื“ืจื’ ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืืช ื”ื—ื•ื•ื™ื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ื•ื™ืืคืฉืจ ืฆื™ืœื•ื ืžื–ื•ื•ื™ื•ืช ืœื ืฉื’ืจืชื™ื•ืช. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ืžืจืืฉ ืืช ื›ืœืœื™ ื”ื”ื˜ืกื” ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ืขื“ ื•ืœืคืขื•ืœ ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ืงื™ื. ื’ื• ืคืจื• ืขื•ื“ ืื‘ื™ื–ืจ ืฆื™ืœื•ืžื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืœื›ื ืืช ื”-ืืงืกื˜ืจื ืžื™ื™ืœ ื‘ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืฆื™ืœื•ื ืžืชื—ืช ืœืžื™ื, ืฆื™ืœื•ืžื™ ืืงืกื˜ืจื™ื, ืชื™ืขื•ื“ ื”ืžืกืข ื•ืขื•ื“. ืขื“ืจ ื›ื‘ืฉื™ื ืžืžื‘ื˜ ืฆื™ืคื•ืจ, ืื–ื•ืจ ืื’ื ืงืจืงื™ื ื™, ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ื•ืŸ ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ ื ื•ืกืฃ ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ืœืžื—ืฉื‘ื” ื”ืืจื“ ื“ื™ืกืง ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื”ื›ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœืงืจื•ืช ื‘ื˜ื™ื•ืœ, ื‘ืืจืฅ ืื• ื‘ื—ื•"ืœ. ื”ืฆื™ื•ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืคื•ืœ ืœืžื™ื ืื• ืœื”ืชืจืกืง ื‘ื•ื•ืื“ื™. ื’ื ื™ื‘ื” ืžื”ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ ืื• ื—ืœื™ืœื” ืฉื•ื“ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื’ื ื›ืŸ ืงืจื• ื‘ืขื‘ืจ ืœืœื ืžืขื˜ ืื ืฉื™ื. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื•ื ื™ืงืจ ืขืจืš ื•ื—ืฉื•ื‘ ืœืœื™ื‘ื ื•, ืื‘ืœ ื”ื•ื ืžืฉื”ื• ื—ื•ืžืจื™ ืฉืชืžื™ื“ ืืคืฉืจ ืœื‘ื˜ื— ืื• ืœืงื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ, ื’ื ืื ื–ื” ื›ื•ืื‘ ื‘ื›ื™ืก. ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื•ื”ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื”ื ืžืฉื”ื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉื—ื–ืจ ืื• ืœื‘ื˜ื— ื•ื—ืฉื•ื‘ ืฉืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืŸ ื’ื™ื‘ื•ื™ ืœืคื—ื•ืช ื™ื•ื ืื—ื“ ืื—ื•ืจื”, ื›ื“ื™ ืฉืื ื—ืœื™ืœื” ื™ืงืจื” ืžืฉื”ื•, ื”ื ื–ืง ืœื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื”ืžืฆื•ืœืžื™ื ื™ื”ื™ื” ืžื™ื ื™ืžืœื™. ื”ืืจื“ื™ืกืง ื ื™ื™ื“ ืื• ื›ืœ ืคืชืจื•ืŸ ื ื•ื— ืื—ืจ ืœืื—ืกื•ืŸ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื™ื”ื™ื” ืžืื“ ืฉื™ืžื•ืฉื™ ื•ืฉื•ื•ื” ืืช ื”ื”ืฉืงืขื”. ืœืคื˜ื•ืค / ื˜ืื‘ืœื˜ ืื—ืจื™ ืฉื—ื•ื–ืจื™ื ืžื™ื•ื ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืืจื•ืš ื•ืื—ืจื™ ื”ืฉื™ื—ื•ืช ืขืœ ื”ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืขื ื”ื—ื‘ืจื™ื, ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืคืจืง ื–ืžืŸ ื—ื•ืคืฉื™ ื‘ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื ืฆืœ. ืœืจืื•ืช ืกื“ืจื” ืื”ื•ื‘ื” ื‘ื ื˜ืคืœื™ืงืก, ืœืขื‘ื•ื“ ืขืœ ืžืฉื”ื• ื“ื—ื•ืฃ ืžื”ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืืคื™ืœื• ืœืขืจื•ืš ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืžื™ื•ื ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื. ืœืคื˜ื•ืค ื™ื”ื™ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื ื•ื— ืžืืฉืจ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ื ื™ื™ื“ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืฉื›ื–ื”. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืžื—ืฉื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ืืžืฆืขื™ ื’ื™ื‘ื•ื™ ื•ืื– ืชื•ื›ืœื• ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื”ืืจื“ื™ืกืง ื”ื ื™ื™ื“ ืฉื”ื–ื›ืจืชื™ ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ. ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ ืžืฉืงืœ ืœืชื™ืง ื•ืขื•ื“ ืžืงื•ืจ ืœื“ืื’ื”, ืื‘ืœ ื‘ืขื™ื ื™ื™, ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื›ืืŸ ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื”ืžื’ืจืขื•ืช. ื–ืจื™ื—ื” ืฉืœ ืคืขื ื‘ื—ื™ื™ื ืžืขืœ ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ืฉื‘ืคืจืื’. ื”ื’ื™ื‘ื•ื™ ื”ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืจืืฉ ืฉืงื˜ ืฉืชืžื•ื ื•ืช ืฉื›ืืœื” ื™ืฉืืจื• ืื™ืชื›ื ืœืขื“ ืจืฉื™ืžืช ืฆื™ื•ื“ ื›ืœืœื™ - ื‘ื™ื’ื•ื“ ื•ืขื•ื“ ืื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืขืจ ืฉืจื•ื‘ ืงื•ืจืื™ ื”ื‘ืœื•ื’ ืฉืœื ื• ื”ื ื˜ื™ื™ืœื ื™ื ืžื ื•ืกื™ื ื•ืื™ืŸ ื‘ืืžืช ืฆื•ืจืš ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื›ืœืœื™ ืฉื›ื“ืื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ืฉืœื›ื. ืขื ื–ืืช, "ืื ื—ื ื• ื›ื‘ืจ ื›ืืŸ", ื•ื”ืจืฉื™ืžื” ื”ื–ื• ืชืขื–ื•ืจ ืœื›ื ืœื•ื•ื“ื ืฉืœื ืชืฉื›ื—ื• ื“ื‘ืจ. ืžืกืžื›ื™ื ื“ืจื›ื•ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื— ืจืคื•ืื™ ื•ื›ื‘ื•ื“ื” ื›ืจื˜ื™ืกื™ ืืฉืจืื™ ืื™ืฉื•ืจื™ื ืจืคื•ืื™ื™ื ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ืชืจื•ืคื•ืช ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืฆื•ืจืš ืžื–ื•ืžืŸ ืœืžืงืจื” ื—ื™ืจื•ื (100 ื“ื•ืœืจ ืื• ื™ื•ืจื• ื‘ืคื™ื ื” ื—ื‘ื•ื™ื” ื‘ืชื™ืง). ืฆื™ื•ื“ ืžื–ื•ื•ื“ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื ื•ื—ื” ืœื›ืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ื›ืœื™ ืจื—ืฆื” ืชื™ืง ืขื–ืจื” ืจืืฉื•ื ื” + ืฆื™ื•ื“ ืื™ืฉื™ ืงืจื ื”ื’ื ื” ื ื’ื“ ืฉืžืฉ, ืงืจื ื’ื•ืฃ, ืงืจื ืžื—ื˜ื”, ืฉืคืชื•ืŸ, ืคืœืกื˜ืจื™ื, ืืงืžื•ืœ, ืงืœ ื‘ื˜ืŸ, ืกื•ื›ืจื™ื•ืช, ืชืจื•ืคื•ืช ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ืœื•ืช ื“ื•ื—ื™ ื™ืชื•ืฉื™ื ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื + ืžืฉื—ื” ืœืื—ืจ ืขืงื™ืฆื•ืช (Fenistil Gel) ืžื˜ืขื ื™ื (ื˜ืœืคื•ืŸ, ืžืฆืœืžื”, ืœืคื˜ื•ืค) ื‘ื™ื’ื•ื“ ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ืžืงื•ื ื—ืžื™ื ื‘ื’ื“ื™ื ืงื™ืฆื™ื™ื, ืขื ืื•ืคืฆื™ื” ืœืฉื›ื‘ื” ืืจื•ื›ื” ืžื›ื ืกื™ื™ื ืืจื•ื›ื™ื + ืงืฆืจื™ื ื—ื•ืœืฆื•ืช (ืงืฆืจื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ + ื›ืžื” ืืจื•ื›ื•ืช) ืกื•ื•ืฆ'ืจ / ื’'ืงื˜ ื˜ื™ื•ืœื™ื ืœืฉืขื•ืช ื”ืขืจื‘ ื‘ื’ื“ ื™ื ื›ื•ื‘ืข ื ื’ื“ ืฉืžืฉ, ืขื“ื™ืฃ ืจื—ื‘ ืฉื•ืœื™ื™ื ืœื‘ื ื™ื ื•ืœื‘ื•ืฉ ืชื—ืชื•ืŸ, ื‘ื’ื“ื™ื ื ื•ื—ื™ื ืœืžืœื•ืŸ, ืขื“ื™ืฃ ืœื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ ืžืขื™ืœ ื’ืฉื + ืžื˜ืจื™ื” + ื›ื™ืกื•ื™ ืœืชื™ืง ื”ืฆื™ืœื•ื - ืืฃ ืคืขื ืœื ืžื–ื™ืง ื ืขืœื™ ื”ืœื™ื›ื” ื ื•ื—ื•ืช ื•ืืžื™ื ื•ืช +ื ืขืœื™ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช / ืกื ื“ืœื™ื + ื›ืคื›ืคื™ื ื˜ื™ื•ืœ ืœืžืงื•ื ืงืจ ื’ืขื˜ืงืก, ื›ื•ื‘ืข, ื›ืคืคื•ืช, ืฆืขื™ืฃ ืื• ื—ื-ืฆื•ื•ืืจ ื’ืจื‘ื™ื™ื ื—ืžื•ืช ื—ื•ืœืฆื•ืช ืชืจืžื™ื•ืช ืกื•ื•ื“ืจื™ื ืื• ืกื•ื•ืฆ'ืจื™ื ื—ืžื™ื ืขื ืืคืฉืจื•ืช ืœืžืกืคืจ ืฉื›ื‘ื•ืช ืžืขื™ืœ ื—ื ืขื ืืคืฉืจื•ืช ื ื’ื“ ื’ืฉื ื ืขืœื™ื™ื ืื™ื›ื•ืชื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ืขื“ื•ืช ืœืžื–ื’ ืื•ื™ืจ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื™ืขื“ ืฉืงื™ืขืช ื”ืžื˜ืื•ืจื”, ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ื•ืŸ ืœืกื™ื›ื•ื ืžืงื•ื•ื” ืฉื”ืจืฉื™ืžื•ืช ืฉื›ืชื‘ืชื™ ื›ืืŸ ืขื‘ื•ืจื›ื ื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœื“ื™ื™ืง ืืช ื”ืฆื™ื•ื“ ื›ื“ื™ ืฉืชื‘ื™ืื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืืช ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ืฉืœื›ื. ื›ืœ ืžื” ืฉื ื•ืชืจ ืœื™ ื–ื” ืœืื—ืœ ืœื›ื ื˜ื™ืกื” ื ืขื™ืžื” ื•ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื, ื‘ื›ืœ ื™ืขื“ ืฉืชื‘ื—ืจื• ืœื”ื’ื™ืข ืืœื™ื•. ืฉืœื›ื, ื•ื™ืงื˜ื•ืจ.

  • ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ืœืฆื™ืœื•ื ื‘ืคืจืื’ - ื˜ื™ื•ืœ ืฆื™ืœื•ื ื•ื™ืจื˜ื•ืืœื™ ื‘ื‘ื™ืจืช ืฆ'ื›ื™ื” ืขื ืชืžื•ื ื•ืช, ื”ืžืœืฆื•ืช ื•ืžืคื” ืื™ื ื˜ืจืงื˜ื™ื‘ื™ืช

    ื”ื›ื™ืจื• ืืช ืคืจืื’ - ื”ืงืกื ืฉืœ ืื™ืจื•ืคื” "ืคืจืื’ ื”ื™ื ืื—ืช ื”ืขืจื™ื ื”ื™ืคื•ืช ื‘ืขื•ืœื". ืžืฉืคื˜ ืฉืœื‘ื˜ื— ืฉืžืขืชื ืœื ืคืขื ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ืขืœ ื˜ื™ื•ืœื™ื ื•ื™ืขื“ื™ื ืžื•ืžืœืฆื™ื ื‘ื—ื•"ืœ. ื™ืฉ ื‘ื” ืžืŸ ื”ืคืืจ ื•ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช ืฉืœ ื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื•ืžื ื’ื“ ื™ืฉ ื‘ื” ื’ื ืžืฉื”ื• ืžืื•ื“ ื ืขื™ื ื•ื ื™ื ื•ื— ื•ื ื™ืชืŸ ืœืฉื•ื˜ื˜ ื•ืœื”ืชืžืฆื ื‘ื” ื‘ืงืœื™ืœื•ืช. ื”ืกืžื˜ืื•ืช ื”ืฆื™ื•ืจื™ื•ืช ื•ื”ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช ืฉืœื” ื›ื‘ืจ ืžื–ืžืŸ ื”ืคื›ื• ืœื”ื™ื•ืช ืœืื’ื“ื”, ืชืจืชื™ ืžืฉืžืข, ื‘ืงืจื‘ ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืจื‘ื™ื. ื–ื”ื• ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืืžื™ืชื™ ืขื‘ื•ืจ ืฆืœืžื™ ืจื—ื•ื‘, ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื•ื ื•ืฃ ืขื™ืจื•ื ื™, ืฉื›ืŸ ื”ืขื™ืจ ืžืฆื™ืขื” ืื™ื ืกืคื•ืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืฉืขื ืงืฆืช ื”ื›ื•ื•ื ื” ื•ืžื™ื•ืžื ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืคื•ืš ืœืชืžื•ื ื•ืช ืžืจื”ื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืคืขื ื‘ื—ื™ื™ื. ื‘ืžื“ืจื™ืš ื”ืžืคื•ืจื˜ ื”ื–ื” ืื—ืœื•ืง ืืชื›ื ืืช ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ื”ืžื ืฆื—ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ ืœืฆื™ืœื•ื ื‘ืคืจืื’ ื•ืืชืŸ ืœื›ื ืขืฆื•ืช ืžืžื•ืงื“ื•ืช ืฉื™ืขื–ืจื• ืœื›ื ืœืฆืœื ืชืžื•ื ื•ืช ืžื“ื”ื™ืžื•ืช ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื. ืคื•ืกื˜ ื–ื”, ืื’ื‘, ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืฉื•ืจื” ืฉืœ ืคื•ืกื˜ื™ื ืงื•ื“ืžื™ื ื‘ื‘ืœื•ื’ ืฉืœื ื• ืขื ื”ืžืœืฆื•ืช ื—ืžื•ืช ืขืœ ืฆื™ืœื•ื ื™ืขื“ื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ ืœืขื•ืœื ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืžื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœื ื• (ืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ื”ืืงื–ื•ื˜ื™ืช, ื‘ืืงื• ื‘ื™ืจืชื” ืฉืœ ืื–ืจื‘ื™ื™ื’'ืŸ, ืฉืœื›ืช ื‘ืจื•ืžื ื™ื”), ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื”ืฆื™ืฅ ื’ื ืฉื! ืจื•ืฆื” ืœื”ื’ื™ื“ ืชื•ื“ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœืื™ืฉืชื™ ื”ืื”ื•ื‘ื” ืžื™ื›ืœ ืขืœ ื”ืขื–ืจื” ื”ืจื‘ื” ื‘ื”ื›ื ืช ื”ื›ืชื‘ื” ื”ื–ื•, ื“ื™ื•ืง ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ื•ื”ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœื”ื ื•ื›ืŸ ืขืœ ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ื›ืžื” ืžื”ืชืžื•ื ื•ืช ื›ืืŸ. ื•ืขื›ืฉื™ื• - ืžืกืคื™ืง ืขื ื”ื”ืงื“ืžื” - ื‘ื•ืื• ื ืฆืœื•ืœ ืœืขื•ืžืง ื•ื ื—ืงื•ืจ ืืช ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืคืจืื’! ืžืคืช ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืœืฆื™ืœื•ื ื‘ืคืจืื’ - ื›ื•ืœืœ ืฉื•ื•ืงื™ ื›ืจื™ืกืžืก ืžื•ืžืœืฆื™ื ืœื ื•ื—ื™ื•ืชื›ื - ืฆื™ืจืคืชื™ ื›ืืŸ ืžืคื” ืื™ื ื˜ืจืืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืขื ื›ืœ ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืขืœื™ื”ื ืื›ืชื•ื‘ ื‘ืคื•ืกื˜ ื”ื–ื” ื•ื”ืจื‘ื” ืžืขื‘ืจ ืœื›ืš. ืืช ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืชื–ื”ื• ื‘ืงืœื•ืช ืœืคื™ ื”ืœื•ื’ื• ืฉืœ ืคื•ื˜ื• ื˜ื™ืคืก. ืืช ื”ืžืคื” ื—ื™ืœืงืชื™ ืœืคื™ ืื–ื•ืจื™ื ื’ื™ืื•ื’ืจืคื™ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื›ื ื ื•ื— ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื ื•ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืงืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืœืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ. ืชื•ื›ืœื• ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืฉืื”ื‘ืชื ื•ื™ืฉืจ ืœื ื•ื•ื˜ ืืœื™ื• ื‘ืขื–ืจืช ื’ื•ื’ืœ ืžืคื•ืช ืžื”ืžื™ืงื•ื ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืฉืœื›ื. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืžืคื” ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” ื‘ื‘ื™ืงื•ืจ ื”ื‘ื ืฉืœื›ื ื‘ืคืจืื’. ืื ืืชื ืœื ืจื•ืื™ื ืืช ื”ืžืคื” ื›ืืŸ, ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ื”ืงื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื ืื–ื•ืจ ืžืก' 1 - ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” / Charles Bridge ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ื”ื•ื ืœืœื ืกืคืง ืฆื™ื•ืŸ ื”ื“ืจืš ื”ืžืคื•ืจืกื ื•ื”ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืจืื’, ื•ืื ืืชื ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื‘ื” ื‘ืžืฉืš ื›ืžื” ื™ืžื™ื, ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืชื‘ืงืจื• ื‘ื• ื™ื•ืชืจ ืžืคืขื ืื—ืช. ื–ื”ื• ืžื™ืงื•ื ืžื“ื”ื™ื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื–ืจื™ื—ื”, ืฉืงื™ืขื” ื•ืฆื™ืœื•ืžื™ ืœื™ืœื”, ืœืฆื“ ืฆื™ืœื•ืžื™ ืจื—ื•ื‘ ืžื–ื“ืžื ื™ื ื’ื ื‘ืฆื”ืจื™ ื”ื™ื•ื ื›ืš ืฉืงื™ื™ืžื•ืช ื‘ื• ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ื ื“ื™ืจื•ืช ืžื–ื•ื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืฉืขืœื™ื”ืŸ ืืคืจื˜ ื›ืืŸ. ืืžืฆืข ื’ืฉืจ ืงืืจืœ - ืฆื™ืœื•ืžื™ ื–ืจื™ื—ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืืžืฆืข ื”ื’ืฉืจ, ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืžื–ืจื—ื™ ื”ืคื•ื ื” ืœืžื’ื“ืœ ื•ืœืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”, ืชื•ื›ืœื• ืœืฆืœื ืืช ืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ื–ืจื™ื—ื” ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ื™ื ืฉืฆืœืžื™ื ืจื‘ื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื ื•ืกืขื™ื ืœืคืจืื’ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืจืง ืขื‘ื•ืจื. ืื ื™ืชืžื–ืœ ืžื–ืœื›ื ืื•ืœื™ ืชืงื‘ืœื• ืขืจืคืœ, ื“ืจื›ื• ืชืจืื• ืจืง ืฆืœืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื•ื“ืžื•ื™ื•ืช ืžืกืชื•ืจื™ื•ืช ื‘ื’ื“ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ื”ื ื”ืจ. ื™ืชื›ืŸ ื•ืชืคื’ืฉื• ืขื ื ื™ื ื“ืจืžื˜ื™ื™ื ื•ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉืขืช ื”ื–ืจื™ื—ื”. ื–ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื›ื‘ืจ ื‘ืืžืช ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžื–ืœ :) ื˜ื™ืค ืฆื™ืœื•ืžื™ - ืื ื™ืฉ ืขื•ื“ ืขืฉืจื•ืช ืฆืœืžื•ืช ื•ืฆืœืžื™ื ืฉ"ื ื›ื ืกื™ื ืœื›ื ืœืคืจื™ื™ื" ื”ืจื™ืžื• ืืช ื”ืžืฆืœืžื” ื•ืฆืœืžื• ืžืขืœื™ื”ื. ืœื ืชืžื™ื“ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฆืœื ืืช ื”ืกืฆื ื” ื‘ืžืœื•ืื”. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ืชื•ื›ืœื• ืœืฆืจืฃ ืื•ืชื ืœืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื•ืœืงื‘ืœ ืฆืœืœื™ื•ืช ืฉืžื™ื™ืฆืจื•ืช ืื•ื™ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืคืจื™ื™ื ืฉืœื›ื. ืื•ืœื™ ืžื›ืืŸ ืชืงื‘ืœื• ืืช ืชืžื•ื ืช ื”ืงืื‘ืจ ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœื›ื ื‘ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง? ืืžืฆืข ื’ืฉืจ ืงืืจืœ - ืฆื™ืœื•ืžื™ ืจื—ื•ื‘ ื•ืื ืฉื™ื ื‘ืืžืฆืข ื”ื™ื•ื ืืžืฆืข ื”ื’ืฉืจ ืžื–ืžืŸ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืžืจืชืงื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ืžืขื‘ืจ ืœื–ืจื™ื—ื•ืช ืžื˜ืจื™ืคื•ืช. ืžืขื˜ ืื—ืจื™ ื”ื–ืจื™ื—ื”, ื”ื’ืฉืจ ืžืชืžืœื ื‘ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ื›ืœื•ืช ื•ื—ืชื ื™ื ืžื›ืœ ืงืฆื•ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœืขื™ืจ ืœืกืฉืŸ ืฆื™ืœื•ืžื™ ื–ื•ื’ื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื. ื‘ืืžืฆืข ื”ื™ื•ื ืชืจืื• ืฉื ืžืื•ืช ืื ืฉื™ื ื”ืžืฉื•ื˜ื˜ื™ื ืขืœ ื”ื’ืฉืจ ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื ืชื•ืŸ. ืžื•ืคืขื™ ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืžืœื”ื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ื ืฉื—ื•ืฉืคื™ื ืืช ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉืœื”ื ืœืงื”ืœ ื”ืจื—ื‘ ืจืง ื™ื•ืกื™ืคื• ืœืื•ื•ื™ืจื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช. ื˜ื™ืค ืฆื™ืœื•ืžื™ - ื”ื™ืฉืืจื• ืขืœ ื”ื’ืฉืจ ืœืคืจืง ื–ืžืŸ ืจืื•ื™ ื•ื”ืชื ื”ื’ื• ื›ืžื• "ื–ื‘ื•ื‘ ืขืœ ื”ืงื™ืจ". ืขื ืžืกืคื™ืง ืกื‘ืœื ื•ืช, ืชืฆืœื™ื—ื• ืœืงื‘ืœ ืคืจื™ื™ืžื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื•ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื”ืชื•ืกืกืช. ืชืฆืคื™ืช ืžืจื”ื™ื‘ื” ืขืœ ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ืžื”ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฉืœ ื ื”ืจ ื”ื•ื•ืœื˜ืื‘ื” ื‘ืžื™ืงื•ื ื”ื–ื” ืืคืฉืจ ืœืœื›ื•ื“ ืืช ืื—ื“ ืžืฆื™ืœื•ืžื™ ื”ื ื•ืฃ ื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื’ืฉืจ ืงืืจืœ. ื”ื ื”ืจ ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืฉืชืงืคื•ื™ื•ืช ืžื“ื”ื™ืžื•ืช ืฉืืคืฉืจ ืœื ืฆืœ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ืœื™ืœื”. ื ื™ืชืŸ ืœืฉืœื‘ ืืช ืกื™ืจื•ืช ื”ืชื™ื™ืจื™ื ืฉืฉื˜ื•ืช ืขืœ ื”ื ื”ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืคืงื˜ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ืžืจื”ื™ื‘ ืฉืœ "ืฆื™ื•ืจ ื‘ืื•ืจ". ืชืฆืคื™ืช ืขืœ ื’ืฉืจ ืงืืจืœ - ืžืœืื” ื‘ื‘ืจื‘ื•ืจื™ื ืืชื ืคืฉื•ื˜ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืœืชืฆืคื™ืช ื”ืžืจื”ื™ื‘ื” ื”ื–ื• ืขืœ ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ืฉื ืžืฆืืช ื‘ื—ืœืงื” ื—ืœืงื” ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื ื”ืจ ื”ื•ื•ืœื˜ืื‘ื”. ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžื“ืœื™ืงื™ื ื‘ืกืคื•ื˜ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื”ื™ืžืฆืื•ืชื ืฉืœ ื‘ืจื‘ื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืฉืžื•ืกื™ืคื™ื ื”ืžื•ืŸ ื—ื™ื™ื ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืœืžืจืื” ื”ืื•ืจื‘ื ื™ ื”ืžื•ืงืคื“. ื”ื‘ื™ืื• ืืชื›ื ืœื—ื ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื—ืœืง ืœื™ืฆื•ืจื™ื ื”ื™ืคื”ื™ืคื™ื™ื ื”ืืœื” ื•ืข"ื™ ื›ืš ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ืœืื–ื•ืจื™ื ื”ืจืฆื•ื™ื™ื ืœื›ื ืžื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ืช. ื”ื–ื”ืจื• ืฉืœื ืœื”ืื›ื™ืœ ืื•ืชื ื‘ืžืื›ืœื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื–ื™ืง ืœื‘ืจื™ืื•ืชื. ืชืฆืคื™ืช ืžื›ื™ื›ืจ ืงืจื™ื–'ื•ื‘ื ื™ืง - ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ื•ืžืฆื•ื“ืช ืคืจืื’ ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื”ืžืžื•ืงื ืžืžืฉ ืฆืžื•ื“ ืœืžื’ื“ืœ ื’ืฉืจ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืฉืœ ื”ื ื”ืจ ื•ื”ื•ื ืžืฆื™ืข ื ืงื•ื“ืช ืชืฆืคื™ืช ื ื”ื“ืจืช ืœืฆืœื ืืช ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ื™ื—ื“ ืขื ืžืฆื•ื“ืช ืคืจืื’. ื’ื ื›ืืŸ ืชื•ื›ืœื• ืœืฆืœื ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ืฉืขื” ื”ื›ื—ื•ืœื” ืื• ื‘ืœื™ืœื”. ื˜ื™ืค ืฆื™ืœื•ืžื™ - ืื ืชืจืฆื• ืœืฆืœื ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื, ืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืคื™ืœื˜ืจ ND. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืžืืžืจ ื”ื‘ื ื•ืœืœืžื•ื“ ืื™ืš ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื ื›ื•ืŸ. ืžื’ื“ืœ ื”ื’ืฉืจ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” (Old Town Bridge Tower) ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื™ืฆืจ ืขื‘ื•ืจื›ื ืฆื™ืœื•ื ื’ืœื•ื™ื” ืื™ื™ืงื•ื ื™ ืฉืœ ื’ืฉืจ ืงืืจืœ ื•ื˜ื™ืจืช ืคืจืื’. ื–ื”ื• ืžื’ื“ืœ ืฉื ืžืฆื ืžืžืฉ ื‘ืกืžื•ืš ืœื’ืฉืจ ื•ืžืชืฆืคืช ืžืœืžืขืœื” ืขืœ ืกื‘ื™ื‘ืช ื ื”ืจ ื”ื•ื•ืœื˜ืื‘ื”. ืžื’ื“ืœ ื ืžืฆื ื‘ืฆื™ื“ื” ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ื”ื’ืฉืจ, ื›ืš ืฉื–ื”ื• ืžืงื•ื ืžืฆื•ื™ืŸ ืœืฆืœื ื‘ื• ืฉืงื™ืขื•ืช, ืื• ืžื ื’ื“ - ื–ืจื™ื—ื•ืช, ื›ืืฉืจ ืงืจื ื™ ื”ืฉืžืฉ ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืžืื™ืจื•ืช ืืช ืžืฆื•ื“ืช ืคืจืื’ ื‘ืชืื•ืจื” ื—ืžื™ืžื”. ื”ื“ืื•ื ืกื™ื™ื“ - ื”ืžื’ื“ืœ ื”ื•ื ืœื ืกื•ื“ ืฉืžื•ืจ ืœืฆืœืžื™ื, ื•ื’ื ืชื™ื™ืจื™ื "ืจื’ื™ืœื™ื" ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ืžืงื•ื ื•ืขื•ืœื™ื ืืœื™ื• ื‘ื”ืžื•ื ื™ื”ื ืœืงืจืืช ื”ืฉืงื™ืขื”. ืœื›ืŸ, ื›ื“ืื™ ืžืื•ื“ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžื’ื“ืœ ื›ื—ืฆื™ ืฉืขื” - ืฉืขื” ืœืคื ื™ ื”ืฉืงื™ืขื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืœืขืฆืžื›ื ืžืงื•ื ื˜ื•ื‘ ืœืฆื™ืœื•ืžื™ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื‘ื’ืœืœ ื”ืฆืคื™ืคื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœื ืชื”ื™ื” ืœื›ื ืืคืฉืจื•ืช ื ื•ื—ื” ืœื”ืฆื™ื‘ ืขืœ ื”ืจืฆืคื” ื—ืฆื•ื‘ื”. ื˜ื™ืค ืฉืœื™: ื•ืชืจื• ืขืœ ื”ื—ืฆื•ื‘ื” ื•ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืงื™ืจ ืฉืกื•ื‘ื‘ ืืช ืื–ื•ืจ ื”ืฆืคื™ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื ื™ื— ืขืœื™ื• ืืช ื”ืžืฆืœืžื”. ื”ืฉืื™ืจื• ืืช ื”ืจืฆื•ืขื” ืขืœื™ื›ื - ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืงื•ื“ืžืช ืœื›ืœ! ื˜ื™ืค ืฆื™ืœื•ืžื™ - ื‘ืจื’ืข ืฉืชื”ื™ื• ืžืจื•ืฆื™ื ืžื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื›ื ืฉืœ ื”ื’ืฉืจ - ื”ืกืชื•ื‘ื‘ื• ื‘ืžื’ื“ืœ ื•ืืœ ืชืฉื›ื—ื• ืœืฆืœื ื’ื ืืช ื”ื ื•ืฃ ืžื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™! ืžื‘ื˜ ืืœ ืขืจื•ืฅ ื”"ืฆ'ืจื˜ื•ื‘ืงื”" - ื•ื ืฆื™ื” ื”ืงื˜ื ื” ื‘ืกืคื•ื˜ ื”ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืชืžื•ื ื” ื™ืคื” ืฉืœ ื”ืขืจื•ืฅ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื’ืฉืจ ืฆ'ืืจืœืก. ื”ืฆื™ืœื•ื ื›ืืŸ ืคืฉื•ื˜ ืœืžื“ื™ ืืš ื”ื•ื ื™ืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ืฆื™ืœื•ืžื™ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืขืจื•ืฆื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ืฉืœ ืคืจืื’ ืฉืœืขื™ืชื™ื ื ืงืจืื•ืช ื‘ืฉื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ - ื•ื ืฆื™ื” ื”ืงื˜ื ื”. ื‘ืกืชื™ื• ืชืจืื• ื›ืืŸ ืขืฆื™ื ื‘ืฆื‘ืขื™ ื”ืฉืœื›ืช ื”ืื™ืจื•ืคืื™ืช ื”ืžืคื•ืจืกืžืช. ื‘ืื‘ื™ื‘, ืืช ื”ืคืจื™ื—ื” ื”ืื‘ื™ื‘ื™ืช ื”ื™ืคื”. ื‘ืงื™ืฅ - ื‘ืขื™ืงืจ ื™ืจื•ืง ื•ืื™ืœื• ื‘ื—ื•ืจืฃ ืชื–ื›ื• ืœื ื•ืฃ ืงื•ื“ืจ ื•ื“ืจืžื˜ื™ ื™ื•ืชืจ. ืื–ื•ืจ ืžืก' 2 - ื”ืชืฆืคื™ืช ื‘ืคืืจืง ืœื˜ื ื” / Letnรก Park ื–ื”ื• ื”-ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ืœืงื‘ืœืช ืชืžื•ื ื•ืช ื ื•ืฃ ืขื™ืจื•ื ื™ ืื™ื™ืงื•ื ื™ื•ืช ืžืคืจืื’. ื‘ืงืฆื” ื”ืคืืจืง ื™ืฉ ืชืฆืคื™ืช ืคื ื•ืจืžื™ืช ืขืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื ื”ืจ ื”ื•ื•ืœื˜ืื‘ื”, ื›ืืฉืจ ื”ื’ืฉืจื™ื ื”ืจื‘ื™ื ื ืจืื™ื ืคืจื•ืฉื™ื ื–ื” ืื—ืจ ื–ื” ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืžืจืื” ืขื•ืฆืจ ื ืฉื™ืžื”. ื™ืฉ ื›ืืŸ ืื™ื ืกืคื•ืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื - ื ื•ืฃ ืคื ื•ืจืžื™ ืจื—ื‘, ืฆื™ืœื•ื ื ื•ืฃ ื‘ืขื“ืฉืช ื˜ืœื”, ืื• ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืคืจื˜ื™ื ื•ืœื›ื™ื“ืช ืžื‘ื ื™ื ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ื•ื“ืคื•ืกื™ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ืžืขื ื™ื™ื ื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœืฆืœื ืคืจื™ื™ื ื“ื•ืžื” ืืš ืฉื•ื ื” ืžื‘ื™ืชืŸ ื”ื ื‘ืกืงื™, ืฉื ืžืฆื ืจืง ื“ืงื” ื”ืœื™ื›ื” ืžื”ืœื•ืงื™ื™ืฉืŸ ื”ื–ื” - ื•ืœืงื‘ืœ ื–ื•ื•ื™ืช ืงืฆืช ืื—ืจืช ืขืœ ืื•ืชื• ื”ื ื•ืฃ. ืื–ื•ืจ ืžืก' 3 - ื›ื™ื›ืจ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื•ื”ืกื‘ื™ื‘ื” / Old Town Square ื‘ื›ื™ื›ืจ ื”ืขื™ืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื‘ืคืจืื’ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืžื” ืœืจืื•ืช, ืœืฆืœื ื•ืœื—ื•ื•ืช. ื‘ืขื•ื ื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ื”ื™ื ื ืจืื™ืช ื•ืžืจื’ื™ืฉื” ืื—ืจืช ืœื’ืžืจื™: ืขืžื•ืกืช ืชื™ื™ืจื™ื ื•ื”ืชืจื—ืฉื•ื™ื•ืช ื‘ืงื™ืฅ, ืฉืงื˜ื” ื•ืขื˜ื•ืจืช ืฉืœื•ืœื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืจืฃ (ืžืœื‘ื“ ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœืคื ื™ ื›ืจื™ืกืžืก - ื‘ื” ื”ื™ื ืžืชืžืœืืช ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื, ืื•ืจื•ืช ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ื•ืจื™ื—ื•ืช ืžืฉื›ืจื™ื). ื‘ื›ืœ ื‘ืชื™ ื”ืงืคื” ื•ื”ืคืื‘ื™ื ืฉื‘ื›ื™ื›ืจ ืชื•ื›ืœื• ืชืžื™ื“ ืœื”ื ื•ืช ืžื‘ื™ืจื” ืฆ'ื›ื™ืช ืงืจื™ืจื” ื•ื–ื•ืœื” ื•ืื•ื›ืœ ืžื’ื•ื•ืŸ ื•ื˜ืขื™ื, ืื– ืืœ ืชื”ืกืกื• ืœืขืฆื•ืจ ืœืžื ื•ื—ื” ื•ืœื”ื ื•ืช ืžื”ืื•ื•ื™ืจื”. ื”ืฉืขื•ืŸ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ ื”ืฉืขื•ืŸ ื”ืืกื˜ืจื•ื ื•ืžื™ ื‘ืคืจืื’ ื”ื•ื ืฉืขื•ืŸ ืžื™ืžื™ ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉื”ื•ืฆื‘ ื‘ื›ื™ื›ืจ ื‘ืฉื ืช 1410. ื”ืฉืขื•ืŸ ืžื•ืจื›ื‘ ืžื›ืžื” ืจื‘ื“ื™ื ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ื•ื™ืคื™ื ื•ื ื™ืชืŸ ืœืฆืœื ื›ืžื” ืชืžื•ื ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื ืื•ืชื• ืžืจืงืข ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื•ื”ื›ื™ื›ืจ. ื”ืฉืขื•ืŸ ืžืฆืœืฆืœ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ืขื’ื•ืœื”, ืื– ื”ืคืขืžื•ื ื™ื ื ืฉืžืขื™ื ื•ื”ืคืกืœื™ื ืฉืกื‘ื™ื‘ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœื ื•ืข. ืœืงืจืืช ื”ืžื•ืคืข ื”ืงื˜ืŸ ื”ื–ื” ืžืชืงื‘ืฅ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื”ืžื•ืŸ ืชื™ื™ืจื™ื ืขืฆื•ื ืฉืžื—ื›ื” ืœื—ื–ื•ืช ื‘"ืžื•ืคืข". ืžื‘ื˜ ืืœ ืงืชื“ืจืœืช ื˜ื™ืŸ (Tรฝn Church) ื›ื ืกื™ื™ืช ื’ื‘ื™ืจืชื ื• ืžืœืคื ื™ ื˜ื™ืŸ (ืื• ื‘ืงื™ืฆื•ืจ, ืงืชื“ืจืœืช ื˜ื™ืŸ) ื”ื™ื ื›ื ืกื™ื™ื” ืงืชื•ืœื™ืช ืฉืฉื™ืžืฉื” ื›ืงืชื“ืจืœื” ื”ืจืืฉื™ืช ืฉืœ ืคืจืื’ ืขื“ ื”ืžืื” ื”14. ื”ื™ื ื ื‘ื ืชื” ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื’ื•ืชื™ ื•ืฆืจื™ื—ื™ื” ืžืชื ื•ืกืกื™ื ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›80 ืžื˜ืจ. ื ื™ืชืŸ ืœืฆืœื ืื•ืชื” ื‘ื›ืœ ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื, ืื‘ืœ ื”ืืชื’ืจ ื”ื•ื ื›ืืžื•ืจ - ื”ืชื™ื™ืจื™ื ืฉื™ืžืœืื• ืœื›ื ืืช ื”ืคืจื™ื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืคืกืœื™ื ืฉื‘ืžืจื›ื– ื”ื›ื™ื›ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืกืชื™ืจื, ื‘ืกื•ืกื™ื ืฉืคื•ืงื“ื™ื ืืช ื”ื›ื™ื›ืจ ืื• ืคืฉื•ื˜ ืœืฆืœื ืžืขืœ ื”ืงื”ืœ ื•ื”ืชื™ื™ืจื™ื. ืื ืืชื ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืขื ืžืฉืคื—ื” ืื• ื—ื‘ืจื™ื (ืื• ืงื‘ื•ืฆื” ืžืฉื•ื’ืขืช ืฉืœ ืฆืœืžื™ื) - ื ืกื• ืœืฉืœื‘ ืื•ืชื ื‘ืคืจื™ื™ื ื›ื“ื™ "ืœื”ืื ื™ืฉ" ืืช ื”ื ื•ืฃ ื”ืื•ืจื‘ื ื™. ื‘ื™ืช ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ื”ื™ืฉืŸ (Old Town Hall) ืื ืชืจืฆื• ืœืงื‘ืœ ืฆื™ืœื•ื ื ืงื™ ืฉืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืขื™ืจื™ื™ื” ื”ื™ืฉืŸ, ื›ื“ืื™ ืœื›ื ืœืงื•ื ืžื•ืงื“ื ื™ื•ืชืจ ืžื›ื•ืœื ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœื›ืืŸ ืœืคื ื™ ืฉืื ืฉื™ื ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืœื›ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ื•ืชื™ื™ืจื™ื ื˜ื™ืคื•ืกื™ื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ืœืจื—ื•ื‘ื•ืช. ื‘ื™ื•ื ืงืจื™ืจ ื•ืื•ื™ืจื” ืงื•ื“ืจืช, ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ืžื™ืจ ืืช ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืœืฉื—ื•ืจ ืœื‘ืŸ ืื• ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืฆื‘ืข ื‘ื™ื•ื ื‘ื”ื™ืจ ื•ื ืขื™ื. ื‘ื™ืช ืงืคื” ืžื“ื•ื ื” ื”ืฉื—ื•ืจื” ื•ื’ืจื ืžื“ืจื’ื•ืช "ื”ื ื•ืจื”" ื›-3 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžื›ื™ื›ืจ ื”ืฉืขื•ืŸ ื ืžืฆื ื‘ื ื™ื™ืŸ ื”ืžืขื•ืฆื‘ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืงื•ื‘ื™ืกื˜ื™, ืฉื ืงืจื ื‘ื™ืช ื”ืžื“ื•ื ื” ื”ืฉื—ื•ืจื”. ืžืขื‘ืจ ืœื‘ื™ืช ื”ืงืคื” ื”ืžืคื•ืจืกื ืฉื ืžืฆื ื‘ื•, ื™ืฉื ื• ื’ืจื ืžื“ืจื’ื•ืช ืžืขื•ืฆื‘ ืฉื‘ืžื‘ื˜ ืžืœืžืขืœื” ืื• ืžืœืžื˜ื” ื™ื•ืฆืจ ืฆื•ืจืช ื ื•ืจื” ืžืขื ื™ื™ื ืช. ืื™ืฉื™ืช, ื”ืขื“ืคืชื™ ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ื” ืขืžื“ืชื™ ื‘ืชื—ืชื™ืช ื’ืจื ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื•ื”ื‘ื˜ืชื™ ืœืžืขืœื” - ื›ืš ืฉื—ืœืงื” ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื ื•ืจื” ืžื•ืืจ. ืฉื™ืžื• ืœื‘ - ืื™ืŸ ืฉื ื”ืจื‘ื” ืžืงื•ื ืœืขืžื•ื“ ื•ืืกื•ืจ ืœื”ืขืžื™ื“ ื—ืฆื•ื‘ื”. ื”ื’ื™ืขื• ืœืฉื ืœื‘ื“ ืื• ืžืงืกื™ืžื•ื ืฉื ื™ ืื ืฉื™ื, ืืœ ืชื–ื™ื–ื• ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ืื• ืฉืœื˜ื™ื ื•ื”ืชื ื”ื’ื• ื‘ืฆื•ืจื” ืžื›ื•ื‘ื“ืช - ืื• ืฉื”ืžืื‘ื˜ื— ื™ืขื™ืฃ ืืชื›ื ื”ื—ื•ืฆื”. ืžื’ื“ืœ ืื‘ืงืช ื”ืฉืจื™ืคื” (The Powder Tower) ื›-2 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื ื•ืกืคื•ืช ืž"ืžื“ื•ื ื” ื”ืฉื—ื•ืจื”" ื ืžืฆื ืžื’ื“ืœ ืื‘ืงืช ื”ืฉืจื™ืคื” ื”ื™ืคื”ื™ืคื”. ื ื™ืชืŸ ืœืขืœื•ืช ืืœื™ื• ืœืชืฆืคื™ืช ืขืœ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ืื• ืœืฆืœื ืื•ืชื• ืžืœืžื˜ื” ื•ืœืฉืœื‘ ืื•ืชื• ื‘ืกื™ืคื•ืจ ื”ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ืฉืœ ื”ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืฆืžื•ื“ื™ื. ืื–ื•ืจ ืžืก' 4 - ืžืฆื•ื“ืช ืคืจืื’ ื•ื”ื—ืœืง ื”ืžืขืจื‘ื™ ืฉืœ ืคืจืื’ ื”ืžืฆื•ื“ื” ื”ื™ื ืฆื™ื•ืŸ ื“ืจืš ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืคืจืื’. ื–ื•ื”ื™ ืื—ืช ื”ื˜ื™ืจื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื•ื™ืฉ ื‘ื” ืืจืžื•ื ื•ืช, ื›ื ืกื™ื•ืช, ื’ื ื™ื ื•ืขื•ื“. ืฉื™ืžื• ืœื‘ ืฉืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืคืœืืฉ ืื• ื‘ื—ืฆื•ื‘ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืžืฆื•ื“ื”, ืื– ืฉืžืจื• ืื•ืชื ื‘ืชื™ืง. ืฉืขื•ืช ืคืชื™ื—ื”: ื”ืžืชื—ื ืคืชื•ื— ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขื•ืช 6:00-22:00 ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื”ืคื ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขื•ืช 9:00-16:00 (ื‘ืืคืจื™ืœ ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ ืขื“ 17:00); ืœืžื“ ืขื•ื“ ื›ืืŸ ืขืœื•ืช ื›ื ื™ืกื”: ื”ื›ื ื™ืกื” ื›ืœืœื™ืช ื—ื•ืคืฉื™ืช, ืื ืชืจืฆื• ืœืจืื•ืช ืขื•ื“ ืžื”ืžืชื—ื, ื‘ื“ืงื• ืืช ื”ืžื—ื™ืจื•ืŸ ื”ืขื“ื›ื ื™ ื›ื ืกื™ื™ืช ืกื ื˜ ื ื™ืงื•ืœืืก - ืฆื™ืœื•ื ืคื ื™ื ื›ืฉืชืฆืœืžื• ื‘ื›ื ืกื™ื™ื” ื–ื• ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืขื“ืฉื” ืจื—ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืœื›ื•ื“ ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืžืจื—ื‘, ื›ืคื™ ืฉืขื•ืฉื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ืคื ื™ื ื‘ื—ืœืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืขื•ืฆืžืชื™ื™ื. ืœืฆื“ ื–ื”, ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืขื“ืฉืช ื˜ืœื” ื•ื—ืคืฉื• ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืกืคืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ ื”ืื™ื ื˜ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ื›ื ืกื™ื”. ืฉืœื‘ื• ืืœืžื ื˜ื™ื ืฉืœ ืื•ืจ ื•ืฆืœ ืœืฆื™ืœื•ืžื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ. ืงืชื“ืจืœืช ืกื ื˜ ื•ื™ื˜ื•ืก ืงืชื“ืจืœืช ืกื ื˜ ื•ื™ื˜ื•ืก ื”ื™ื ืงืชื“ืจืœื” ื’ื•ืชื™ืช ืžืจืฉื™ืžื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืจื›ื– ืื™ืจื•ืคื” ื•ื”ื›ื ืกื™ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืจืื’. ื›ืฉืชื’ื™ืขื• ืืœื™ื”, ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืžืจืฉื™ืžื™ื ืขืœ ื”ื—ื–ื™ืช ื”ืงื“ืžื™ืช ืฉืœื” ื™ืชืคืกื• ืืช ืขื™ื ื™ื›ื ืžื™ื“. ืžืžืœื™ืฅ ืžืื•ื“ ืœื‘ืงืจ ื‘ื” ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืžื•ืงื“ืžื•ืช, ืœืคื ื™ ืฉืขืช ื”ืคืชื™ื—ื” ื”ืจืฉืžื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆืœื™ื— ืœืฆืœื ืื•ืชื” ื‘ืœื™ ื”ืžื•ื ื™ ืื ืฉื™ื. ืื ืœื ื”ืกืคืงืชื ื•ืืœืคื™ ื”ืชื™ื™ืจื™ื ื›ื‘ืจ ืฉื - ืคืฉื•ื˜ ืฆืœืžื• ืžืขืœื™ื”ื. ื”ืžื‘ื ื” ื›ืœ ื›ืš ืขื•ืฆืžืชื™ ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืชืฆืœื™ื—ื• ืœืงื‘ืœ ืคืจื™ื™ืžื™ื ืžืจืฉื™ืžื™ื. ืœืžืจื•ืช ื”ืชื•ืจื™ื ื”ืืจื•ื›ื™ื ืฉืœืจื•ื‘ ื ื•ืฆืจื™ื ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืงืชื“ืจืœื” - ืืœ ืชื•ื•ืชืจื• ืขืœ ื—ืœืงื” ื”ืคื ื™ืžื™ ื•ืœื ืจืง ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™. ื›ืš ืชืจื•ื•ื™ื—ื• ืขื•ื“ ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืฆื™ืœื•ืžื™ืช ื ื”ื“ืจืช ื•ืžื™ื•ื—ื“ืช - ื”ืชืงืจื” ืฉืœ ื”ืงืชื“ืจืœื”, ื—ืœื•ื ื•ืช ื”ื•ื™ื˜ืจืื–' ื”ืขืฆื•ืžื™ื ื•ืชืฆื•ืจื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืžืขื˜ืจื•ืช ืืช ื›ืœ ื—ืœืงื• ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ื ื”. ื ืกื• ืœืฆืœื ืคื ื•ืจืžื”, ืื• ืขื ืขื“ืฉื” ืืงืกื˜ืจื ืจื—ื‘ื”, ื•ืœืœื›ื•ื“ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ื•ืจื•ืช ื•ื”ืกื™ืžื˜ืจื™ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช. ืชืฆืคื™ืช ืขืœ ืžืฆื•ื“ืช ืคืจืื’ ืžื’ื‘ืขืช ืคื˜ืจื™ืŸ ื–ื”ื• ืžื™ืงื•ื ืžื“ื”ื™ื ืœืฆื™ืœื•ืžื™ ื–ืจื™ื—ื” ืื ืชืจืฆื• ืืช ื”ืฉืžืฉ ื‘ืชื•ืš ื”ืคืจื™ื™ื ืžื•ืœื›ื. ื’ื ื”ืฉืงื™ืขื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžืื“ ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ืช ื›ืš ืฉื”ื™ื ืชืฆื‘ืข ืืช ื”ืขื™ืจ ื‘ืฆื‘ืขื™ื ื–ื”ื•ื‘ื™ื ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื’ื‘ื›ื. ื—ืกืจื•ืŸ ืงื˜ืŸ ื”ื•ื ืฉื”ืกืคื•ื˜ ื ืžืฆื ื‘ืžืขืœื” ื”ื’ื‘ืขื” ื•ืฆืคื•ื™ื” ืœื›ื ืขืœื™ื” ืœื ื–ื ื™ื—ื” ืžืชื•ืš ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”. ืœื—ืœื•ืคื™ืŸ, ื ื™ืชืŸ ืœืงื—ืช ืžื•ื ื™ืช ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ื”ืจืฆื•ื™ ื‘ืงืœื•ืช. ื”ืงื™ืจ ืฉืœ ื’'ื•ืŸ ืœื ื•ืŸ ื”ืงื™ืจ ื”ืžื•ื›ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืจืื’ - ืžืœื ื‘ื’ืจืคื™ื˜ื™ ืฆื‘ืขื•ื ื™ ื•ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉื”ืคืš ืœืื—ื“ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื‘ืงืจื‘ ืฆืœืžื™ ื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ื•ื”ืžืฉืคื™ืขื ื™ื. ืฆื™ื•ืจื™ ื”ื’ืจืคื™ื˜ื™ ื”ืืœื” ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ื‘ืฆื‘ืขื ื•ื™ื•ืคื™ื™ื ื›ืš ืฉื’ื ืื ื—ื ื•, ืฆืœืžื™ ื”ืกื˜ื™ืœืก, ื ื“ืข ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืื•ืžื ื•ืช ื”ื•ื™ื–ื•ืืœื™ืช ื”ื–ื• ื•ืœืฆืœื ืฉื ืคืจื™ื™ืžื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื. ื›ื“ืื™ ืœื”ืกืชื•ื‘ื‘ ื‘ืื–ื•ืจ, ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื‘ืชื™ ื”ืงืคื” ื•ื”ืคืื‘ื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ืœื”ื ื•ืช ื’ื ืžื”ืื•ื›ืœ ื•ื”ืื•ื™ืจื” ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื. ืื–ื•ืจ ืžืก' 5 - ื”ื‘ื™ืช ื”ืจื•ืงื“ ื‘ื ื™ื™ืŸ ืืžื ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื‘ืžืจื›ื– ืคืจืื’ ืฉืขื•ืฆื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืจื ืง ื’ืจื™ ื•ื•ืœืื“ื• ืžื™ืœื•ื ื™ืฅ'. ืœื ืงืœ ืœืฆืœื ืื•ืชื• ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืฆื•ืžืช ื“ื™ ืกื•ืืŸ ืžืžืฉ ืžื•ืœื•. ื›ื“ืื™ ืœื”ื’ื™ืข ืœืื–ื•ืจ ื‘ืฉืขื” ื”ื›ื—ื•ืœื” ืื• ื‘ืœื™ืœื” ื•ืœืฉืœื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ืื•ืžื ื•ืชื™ืช ืืช ืื•ืจื•ืช ื”ืจื›ื‘ื™ื ื•ื”ืจื›ื‘ืช ื”ื—ืฉืžืœื™ืช ื‘ืคืจื™ื™ื. ืœืกื™ื›ื•ื ืžื” ืขื•ื“ ืœื ื ืืžืจ ืขืœ ืคืจืื’? ืขื™ืจ ื™ืคื”ื™ืคื™ื™ื”, ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ืช ื‘ื˜ื™ืจื•ืฃ, ืžืœืื” ื‘ื—ื™ื™ื, ืฆื‘ืขื™ื ื•ืื•ื™ืจื” ืงืกื•ืžื”. ืื™ืŸ ืื—ื“ ืฉืœื ื™ืชืื”ื‘ ื‘ื” ืžืžื‘ื˜ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืœื ื™ืจืฆื” ืœื—ื–ื•ืจ ืืœื™ื” ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘. ืœื ื• ื”ืฆืœืžื™ื, ื”ืขื™ืจ ืžื–ืžื ืช ืื™ื ืกืคื•ืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ื ืคืœืื•ืช, ื”ื—ืœ ืžื”ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื•ื”ืžื•ื›ืจื™ื ืœื›ืœ ื•ืขื“ ืœืื–ื•ืจื™ื ื ืกืชืจื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืœื ื• ืœืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ื™ืฆื™ืจืชื™, ืฉืœื ื›ืžื• ื›ื•ืœื. ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื” ื”ื•ื ืจืง ืงืฆื” ื”ืžื–ืœื’ ืฉืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœืขื™ืจ ื”ื–ื• ืœื”ืฆื™ืข. ืžื˜ื‘ืข ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื™ืฉื ื ืขื•ื“ ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืžืจืชืงื™ื, ืžื•ื›ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืื• ืคื—ื•ืช, ืฉื”ื™ื™ืชื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื›ืชื•ื‘ ืขืœื™ื”ื - ืื‘ืœ ื›ืžื• ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ ื‘ื—ื™ื™ื, ื’ื ื”ืžืืžืจ ื”ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืกืชื™ื™ื ืžืชื™ืฉื”ื•. ืžื” ื’ื, ืชืžื™ื“ ื›ื“ืื™ ืœืคืจื•ืฉ ื‘ืฉื™ื ื•ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื— ืฉื™ื”ื™ื• ืขื•ื“ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœื›ืชื•ื‘ ืžืืžืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืขื ืœื•ืงื™ื™ืฉื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื ื•ืžืขื ื™ื™ื ื™ื. ืœืกื™ื•ื, ืื ืžืฆืืชื ืืช ื”ืžืืžืจ ืžื•ืขื™ืœ ืขื‘ื•ืจื›ื, ืืฉืžื— ืฉืชืฉืชืคื• ืื•ืชื• ืขื ื—ื‘ืจื™ื›ื! ืื ืชืจืฆื• ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœื™ื™ ืœืžืกืข ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื‘ื ืฉืœื™ ืœืคืจืื’ ืื• ืœื›ืœ ื™ืขื“ ืื—ืจ ื‘ืขื•ืœื - ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ. ืฉืœื›ื, ื•ื™ืงื˜ื•ืจ.

  • ืื™ืœื• ืขื“ืฉื•ืช ืœืงื—ืช ืœื˜ื™ื•ืœ ืœื—ื•"ืœ? ื˜ื™ืคื™ื ืงื•ืœืขื™ื ื•ืžื“ื•ื™ืงื™ื ืž-10 ืฆืœืžื™ื ืžื ื•ืกื™ื

    ืฉืืœื” ืฉื ืฉืืœืช ืœื ืžืขื˜ ืข"ื™ ืฆืœืžื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขื•ื ืช ื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ื™ื "ืื™ืœื• ืขื“ืฉื•ืช ืœืงื—ืช ืื™ืชื™?". ืžืฆื“ ืื—ื“, ื—ื•ืคืฉื•ืช ื•ื˜ื™ื•ืœื™ ืฆื™ืœื•ื ื”ื ื ื“ื™ืจื™ื ื™ื—ืกื™ืช ื•ืœื ื ืจืฆื” ืœืคืกืคืก ืฉื•ื ืคืจื™ื™ื, ืื•ืœื ืžื”ืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืœื ื ืจืฆื” ืœื˜ื™ื™ืœ ืขื ืžืฉืงืœ ื›ื‘ื“ ืžื“ื™ ื•ืœืกื›ืŸ ืฆื™ื•ื“ ื™ืงืจ. ืžืื—ืจ ื•ืื ื™ ืจืง ืฆืœื ืื—ื“ ื‘ืขืœ ืฉืชื™ ื“ื™ืขื•ืช (ื™ื”ื•ื“ื™, ื‘ื›ืœ ื–ืืช), ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืคื ื•ืช ืœื—ื‘ืจื™ื ืฆืœืžื™ื, ื—ื•ื‘ื‘ื™ื ื•ืžืงืฆื•ืขื ื™ื, ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืžื ื•ืกื™ื ื•ืœืฉืื•ืœ ืื•ืชื ืžืกืคืจ ืฉืืœื•ืช: ืžื”ื• ืกื•ื’ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืืช/ื” ืžืขื“ื™ืค/ื”? ืื™ืœื• ืขื“ืฉื•ืช ืœืงื—ืช ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื? ืžื” ื”ืกื™ื‘ื” ืœื‘ื—ื™ืจื”? ื”ืื ื–ื• ื”ื™ืชื” ื‘ื—ื™ืจื” ืžื•ืฆืœื—ืช? ืžื” ื”ื™ื™ืช ืžืฉื ื”? ืฉืžื— ืฉื—ืœืง ื’ื“ื•ืœ ืžื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื™ ืขื ื• ืขืœ ื”ืฉืืœื•ืŸ ื•ื”ื ื” ืœืคื ื™ื›ื ื›ืžื” ืžื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืœื‘ื˜ื— ืชื•ื›ืœื• ืœืฉืื•ื‘ ืžื”ืŸ ื”ืฉืจืื” ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฆื™ื•ื“ ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ืฉืœื›ื. ืฉืจื•ืŸ ืื™ืœื•ืŸ ืื ื™ ืžืฆืœืžืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืจื—ื•ื‘ ื•ืœื›ืŸ ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขื“ืฉื•ืช ืขื“ืฉืช ื–ื•ื 28-75mm f/2.8 ื•ืขื“ืฉืช ืคืจื™ื™ื 35mm, f/1.4. ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ืขื“ืฉืช ื–ื•ื ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ื™ื ืงืœืืกื™ืช ื‘ืขื™ื ื™. ื”ื™ื ื•ืจืกื˜ื™ืœื™ืช, ื ื•ืชื ืช ืžืขื ื” ืœืžื’ื•ื•ืŸ ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื•ืช, ื•ื—ื•ืกื›ืช ืกื—ื™ื‘ื” ืฉืœ ืžืกืคืจ ืขื“ืฉื•ืช ืคืจื™ื™ื ืฉื‘ืขื™ื ื™ ื”ื™ื ืžื›ื‘ื™ื“ื” ื•ืžื™ื•ืชืจืช. ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืืช ื”ืงืœื™ืœื•ืช ืฉื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช. ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืœืฆืจืฃ ืืœื™ื” ืขื“ืฉืช ืคืจื™ื™ื, ืžืขื‘ืจ ืœืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ื‘ืจื•ืจื” ืฉืœื” ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืื•ืคื˜ื™ืงื”, ื ื‘ืขื” ื‘ืขื™ืงืจ ืžื”ืฆืžืฆื ื”ืคืชื•ื— ืฉืœื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœื™ ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื’ื ื‘ืชื ืื™ ืชืื•ืจื” ืงืฉื™ื, ืฆื™ืœื•ืžื™ ืœื™ืœื” ื•ื›ื•'. ื–ื• ื”ื™ืชื” ื‘ื—ื™ืจื” ืžื•ืฆืœื—ืช ืžืื“ ืขื‘ื•ืจื™ ื›ืฆืœืžืช ืจื—ื•ื‘. ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืžืฉื ื” ื›ืœื•ื. ื”ืฆืœื—ืชื™ ืœืฆืœื ื›ืœ ืžื” ืฉืจืฆื™ืชื™ ืขื ืฉืชื™ ื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ืืœื”. ืฆื™ืœื•ืžื™ ืจื—ื•ื‘, ืฆื™ืœื•ืžื™ ืœื™ืœื” ื•ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื. ื‘ื•ืจื™ืก ืกื•ื—ื•ื“ืจื‘ ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœืฆืœื ื ื•ืคื™ื, ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช, ืคืจื˜ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•-snapshots ื•ืœื›ืŸ ืื ื™ ืžืขื“ื™ืฃ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ื›ืŸ ืœื›ืœ ืžืฆื‘. ืื ื™ ืœื•ืงื— ืื™ืชื™ 3 ืขื“ืฉื•ืช ืฉืžื›ืกื•ืช ืืช ื›ืœ ื”ื˜ื•ื•ื—ื™ื ื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื™ื: 16-35mm f/4, 24-70mm f/2.8, 70-200mm f/2.8. ืืกืฃ ืกื•ืคืจื™ืŸ ืœืคื ื™ ื›ืœ ื˜ื™ื•ืœ ืœื—ื•ืดืœ ืื ื™ ืžืชืœื‘ื˜, ืžืžืฉ ื›ืžื• ื›ื•ืœื. ืื ื–ื” ื˜ื™ื•ืœ ืฉืžื˜ืจืชื• ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื ืฆื™ืœื•ื ืื– ืื ื™ ืœืงื•ื— ื‘ืืžืช ื”ืจื‘ื” ืฆื™ื•ื“. ืื‘ืœ ืœืจื•ื‘, ื”ื˜ื™ื•ืœ ืžืฉื•ืœื‘ ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืžืฉืคื—ื” ื•ื™ืฉ ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ืฆื™ื•ื“ ื•ืื™ืœื•ืฆื™ื ืื—ืจ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ื. ืœืจื•ื‘, ืื ื™ ืœื•ืงื— ืืช ื” 24-70mm f/2/.8 ื›ืขื“ืฉื” ืขื™ืงืจื™ืช ื•ืœื•ืงื— ืื™ืชื™ ื’ื 16-35mm ื•-70-200, ืฉืชื™ื”ืŸ F4 ื•ืœื F/2.8 ืฉื”ืŸ ืงืœื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื‘ืคื•ืขืœ ืื ื™ ืžื•ืฆื ืฉื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ืืœื”, ื“ื•ื•ืงื ื”ืื™ื™ืคื•ืŸ ืฉืœื™ (13 ืคืจื•) ืžืฉืžืฉ ื›ืžืฆืœืžื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช. ื™ืฉ ื‘ื• 3 ืขื“ืฉื•ืช ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืขื•ืœื™ื. ื”ืŸ ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœืคืขืžื™ื ืื ื™ ื›ืœืœ ืœื ืžื•ืฆื™ื ืืช ื”ืžืฆืœืžื” ื”ื›ื‘ื“ื” ืฉืื ื™ ืกื•ื—ื‘ ืขืœ ื”ื’ื‘. ืคืฉื•ื˜ ื›ื™ ืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœืฉืœื•ืฃ ืืช ื”ื ื™ื™ื“. ื›ืš ืงืจื” ืœืžืฉืœ ืขื ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื–ื• ืฉืฆื•ืœืžื” ื‘ืกื™ื‘ื™ืœื™ื”. ื”ื ื™ื™ื“ ื”ื™ื” ื ื’ื™ืฉ ื•ื–ืžื™ืŸ ื•ืœืฆื™ืœื•ื ื›ื–ื” - ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ื“ื™ืกืงืจื˜ื™ื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืื– ืœืกื™ื›ื•ื ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืœื™ ืื ื™ ืžื‘ื™ื ื’ื ืžืฆืœืžื” ืขื ื”ืขื“ืฉื•ืช, ื’ื ืจื—ืคืŸ ื•ื’ื ื ื™ื™ื“ ืื™ื›ื•ืชื™ ืฉืขื ื›ืœ ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืฉืœื™, ืžื›ื›ื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืžืคืชื™ืข ื•ืืฃ ืžืขืฆื‘ืŸ. ืฉืœืžื” ื’ืœืžืŸ ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœืฆืœื ืื ืฉื™ื ื•ืขื“ืฉืช 50mm f/1.8 ืžืขื•ืœื” ืžื‘ื—ื™ื ืชื™: value for money ื”ื›ื™ ืžื•ืฆืœื— ื‘ืฉื•ืง, ืงื˜ื ื” ื•ืœื ื›ื‘ื“ื”. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“ ื”ืงื‘ื•ืข, ื”ื™ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืื•ืชื™ ืœื–ื•ื– ื”ืจื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืกืคืจ ืืช ื”ืกื™ืคื•ืจ. ืœื“ืขืชื™ ื–ื” ื”ื™ืชืจื•ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื” - ืžืžืฉ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืกื™ืคื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืฆืœื ืื•ืชื•. ื”ืื ื–ื• ื‘ื—ื™ืจื” ืžื•ืฆืœื—ืช? ืชืœื•ื™. ืœื ืชืžื™ื“ ืื ื™ ืžืฆืœื™ื— ืœืฆืœื ืืช ืžื” ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื”. ืชืžื•ืจื” ืœืžื—ื™ืจ? ื‘ื”ื—ืœื˜ ื’ื‘ื•ื”ื”, ืื‘ืœ ื”ื™ื ื’ื ืžื’ื‘ื™ืœื” ื‘ืฆื™ืœื•ื ืคื•ืจื˜ืจื˜ื™ื. ืื ื”ื™ื™ืชื™ ืžืฆืœื ื‘ืขื™ืงืจ ืคื•ืจื˜ืจื™ื, ื›ื ืจืื” ื”ื™ื™ืชื™ ื‘ื•ื—ืจ ืขื“ืฉื” ืื—ืจืช ื›ืžื• 85mm ืื• 100mm. ืื ื˜ื•ืŸ ืžื™ื›ืœ ืื™ืŸ ืœื™ ื”ืขื“ืคื” ืœื’ื‘ื™ ืกื•ื’ ื”ืฆื™ืœื•ื ื•ืœื›ืŸ ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืงื—ืชื™ ืจืง ืขื“ืฉื” ืื—ืช: 24-105mm f/4. ื‘ื—ืจืชื™ ื‘ื” ื›ื™ ื–ื• ืขื“ืฉื” ืžืื•ื“ ื’ืžื™ืฉื” ื•ืœื ื’ื“ื•ืœื” ืžื™ื“ื™, ืžืื•ื“ ื—ื“ื” ื•ืื™ื›ื•ืชื™ืช. ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื–ืืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื—ื™ืจื” ืžืขื•ืœื”, ืื ื›ื™ ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ืžืฉื”ื• ืงืฆืช ื™ื•ืชืจ ื˜ื•ื‘ ืœืฆื™ืœื•ื ื‘ืœื™ืœื” (ืขื ืฆืžืฆื ื™ื•ืชืจ ืคืชื•ื—). ืืจื™ืง ื“ื ื™ื ื• ืื ื™ ืžืฆืœื ื‘ืขื™ืงืจ ื ื•ืคื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื•ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœืงื—ืชื™ ืงื™ื˜ ืจื—ื‘ ืžืื“: ืขื“ืฉืช ืงื™ื˜ 18-135mm, ืขื“ืฉื” ืขื ืฆืžืฆื ืคืชื•ื— 18-50mm f/2.8, ืกื•ืคืจ-ื˜ืœืคื•ื˜ื• 150-600mm ื•ืžืืงืจื• 60mm. ื‘ื ื•ืกืฃ ื’ื ืจื—ืคืŸ ื•ืžืฆืœืžืช ื’ื•ืคืจื•. ืจืฆื™ืชื™ ืžื ืขื“ ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืื•ืคืฆื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ื”ื—ืœ ืžื”ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืจื—ื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืขื“ ืœืฆื™ืœื•ื ืชืงืจื™ื‘, ื”ื›ื•ืœืœ ื•ื™ื“ืื•. ืืžื ื ื–ื• ื”ื™ืชื” ื‘ื—ื™ืจื” ื›ื‘ื“ืช ืžืฉืงืœ ืืš ืžื•ืฆืœื—ืช ืœืžื“ื™ ื•ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ื”ื™ื™ืชื™ ืžืชื—ืจื˜ ืื ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืขื•ืฉื” ืื•ืชื”. ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ื‘ืื™ื, ื”ื™ื™ืชื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขื“ืฉืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ื›ืžื• 70-200mm, ืขื ืžืคืชื— ืฆืžืฆื ื ืžื•ืš ืฉืœ f/2.8 ื’ื™ืœื” ืงื•ืœืจ ื”ื˜ื™ื•ืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœื™ ื”ื™ื” ืœืกืงื•ื˜ืœื ื“ ื•ื”ืชืžืงื“ ื‘ืฆื™ืœื•ื ื ื•ืคื™ื ื•ืœื›ืŸ ืœืงื—ืชื™ ืื™ืชื™ 15-35mm ื•-70-200mm. ืœืขื™ืชื™ื ืื ื™ ื’ื ืœื•ืงื—ืช 85mm ืื• ืžืืงืจื• ืื•ืœื ื–ื” ืœื ื—ื•ื‘ื”. ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืœืงื—ืชื™ ืืช ื”ืขื“ืฉื•ืช ื”ืœืœื• ื”ื™ื ื›ื™ ื”ืŸ ืžื›ืกื•ืช ื˜ื•ื•ื—ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœืกื’ื ื•ืŸ ื”ืฆื™ืœื•ื ืฉืœื™, ืื ื›ื™ ื ื™ืชืŸ ืœืงื—ืช 24-105mm ืื ื”ืฆื™ื•ื“ ื›ื‘ื“ ืžื™ื“ื™ ืื• ืœืžื™ ืฉืžืชืขืฆืœ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืขื“ืฉื”. ืขื“ืฉื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ืŸ ืฆื•ืจืš ืื ื™ ืžืฉืื™ืจื” ื‘ืžืœื•ืŸ, ื›ื™ ืœืคืขืžื™ื ืžืฉืงืœ ื”ืชืจืžื™ืœ ืžื’ื™ืข ืœ 10 ืง"ื’ ืขื ื›ืœ ื”ืฆื™ื•ื“ ื”ื ืœื•ื•ื” ืœืฆื™ืœื•ื ื•ื–ื” ื›ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ ืขื‘ื•ืจื™. ื‘ื•ืจื™ืก ืœื™ื‘ืจืžืŸ ืื ื™ ืฆืœื ืจื—ื•ื‘ ื•ืžืขื“ื™ืฃ ืฆื™ื•ื“ ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™ ื’ื ื‘ืžืฉืงืœ ื•ื’ื ื‘ื’ื•ื“ืœ, ืื•ืœื ืœืœื ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืื™ื›ื•ืช. ืœื›ืŸ ืื ื™ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืขื“ืฉื•ืช ื™ื“ื ื™ื•ืช ืื•ืชืŸ ืื ื™ ืžืชืื ืœืžืฆืœืžืช ืœืœื ืžืจืื” ืื™ื›ื•ืชื™ืช. ืœื˜ื™ื•ืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืœืงื—ืชื™ ืขื“ืฉืช Voigtlander Nokton 35mm f/1.2 ื•-Voigtlander Color Skopar 21mm f/3.5. ื‘ื—ืจืชื™ ืืช ืฉืชื™ื”ืŸ ื‘ื’ืœืœ ื’ื•ื“ืœืŸ, ื”ื—ื“ื•ืช ื•ื”ื ื™ื’ื•ื“ื™ื•ืช ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ืช ืฉื”ืŸ ืžืคื™ืงื•ืช. ื”ื™ื™ืชื™ ืžืื“ ืžืจื•ืฆื” ืžื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉืœื™ ื•ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ืžืฉื ื” ืื•ืชืŸ. ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื–ื™ืกืœื™ืŸ ื›ืฉืื ื™ ื™ื•ืฆื ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ื—ื•"ืœ, ืื ื™ ืงื•ืจื ืœื–ื” "ืฆื™ืœื•ื ืžืกืขื•ืช ื•ื—ื•ื•ื™ื•ืช" ื•ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ื’ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื™ืข - ื ื•ืคื™ื, ื˜ื‘ืข, ืื ืฉื™ื, ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช, ืฆื™ืœื•ื ืื•ืจื‘ื ื™ ื•ื›ื“'. ืœื˜ื™ื•ืœ ื—ื•ื•ื™ืชื™ ืœืœื ื“ื’ืฉ ืžืกื•ื™ื ืืงื— 14-30 ืœืฆื™ืœื•ื ืจื—ื‘ ืžืงืจื•ื‘ ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืขื•ืžืง ื•ืงืจื‘ื” ืขื‘ื•ืจ ื”ืฆื•ืคื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืืงื— ื’ื 70-200 ืœืฆื™ืœื•ื ืคืจื˜ื™ื ื•ืชืงืจื™ื‘ื™ื ืžืขื ื™ื™ื ื™ื. ืื•ืกื™ืฃ ื’ื ื—ืฆื•ื‘ืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ืฉืชืืคืฉืจ ืฆื™ืœื•ื ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ืฉืื ื™ ืžืื“ ืื•ื”ื‘, ืคื™ืœื˜ืจื™ื, ื‘ื˜ืจื™ื•ืช, ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื–ื›ืจื•ืŸ, ื”ืืจื“ื™ืกืง ืœื’ื™ื‘ื•ื™ ื•ืขื•ื“. ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ืœืคื™ ื ื•ืฉื, ืื•ืกื™ืฃ ืœืืจืกื ืœ ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื. ืœืžืฉืœ, ืœื˜ื™ื•ืœ ืœืงื•ืกื˜ื” ืจื™ืงื” ืืงื— ืขื“ืฉืช ืกื•ืคืจ ื˜ืœื” ืœืฆื™ืœื•ื ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื• ืœื›ืœ ื”ื™ืฆื•ืจื™ื ื”ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืฉื™ืฉื™ ืฉื. ืœื˜ื™ื•ืœ ื ื•ืคื™ื ื‘ืื™ืกืœื ื“ ืืงื— ื—ืฆื•ื‘ื” ืžืกื™ื‘ื™ืช ื•ืœื ืจืง ื—ืฆื•ื‘ืช ื˜ื™ื•ืœื™ื ืงืœื” ืฉืชืขื•ืฃ ื‘ืจื•ื— ื”ืขื•ืฆืžืชื™ืช ืฉื™ืฉ ืฉื ื•ื›ื“'. ื•ืœืกื™ื•ื... ืื ื™, ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื ืื ื™ ื‘ืขื™ืงืจ ืžืฆืœื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืื‘ืœ ื’ื ืžืื“ ืื•ื”ื‘ ื ื•ืคื™ื ื•ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื”. ื‘ื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœืงื—ืชื™ 3 ืขื“ืฉื•ืช: ืกื•ืคืจ ืจื—ื‘ื” (15-35), ื˜ืœืคื•ื˜ื• (70-200) ื•ื‘ื™ื ื•ื ื™ืช (ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช 50). ื”ืกื˜ ื”ื–ื” ืžื’ื•ื•ืŸ ืžืื“ ื•ืžืืคืฉืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืจื‘ื•ืช ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื”ื—ืœืคื•ืช ืชื›ื•ืคื•ืช ืฉืœ ืขื“ืฉื•ืช. ืื ื™ ื’ื ืžืฉืชื“ืœ ืœืจื›ื•ืฉ ืขื“ืฉื•ืช ืขื ื”ื’ื ื” ื ื’ื“ ืจื˜ื™ื‘ื•ืช, ื›ื™ ืื ื™ ืžื˜ื™ื™ืœ ืœื ืžืขื˜ ื‘ืื™ืจื•ืคื” ื‘ืกืชื™ื• ื•ื™ืฉ ืœื™ ื—ื™ื‘ื” ืœื ืžื•ืกื‘ืจืช ืœืฆื™ืœื•ื ืจื—ื•ื‘ ื‘ื’ืฉื. ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ื‘ื ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื” ืื—ืœื™ืฃ ืืช ืขื“ืฉืช ื”-70-200 ืขื ืฆืžืฆื 2.8 ื‘ืขื“ืฉื” ืขื ืฆืžืฆื 4 ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ื‘ืžืงื•ื ื•ืžืฉืงืœ ื•ืื•ืกื™ืฃ ืขื“ืฉืช 24-70 ืฉื—ืกืจื” ืœื™ ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืกื™ื›ื•ื ืœื›ืœ ืฆืœื ื™ืฉ ื”ืขื“ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ื”ืคืฉืจื” ื”ืžื•ืฉืœืžืช ื‘ื™ืŸ ืžืฉืงืœ ื•ื’ื•ื“ืœ ืœื‘ื™ืŸ ืื™ื›ื•ืช. ืœื“ืขืชื™ ื›ืœ ืื—ืช ืžื”ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ืคื™ืขื• ื‘ืกืงืจ ืฉืœื™ ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ืช: ืžื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžืงืกื™ืžืœื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื‘ื•ืจื™ืก ืกื•ื—ื•ื“ืจื‘ ื•ืืจื™ืง ื“ื ื™ื ื• ื•ืขื“ ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™ืช ืฉืœ ื‘ื•ืจื™ืก ืœื™ื‘ืจืžืŸ ื•ืฉืœืžื” ื’ืœืžืŸ. ื’ื™ืœื” ืงื•ืœืจ ื•ืื ื˜ื•ืŸ ืžื™ื›ืœ ืžืžืœื™ืฆื™ื ืขืœ ืขื“ืฉืช 24-105 ืขื ืฆืžืฆื ืงื‘ื•ืข ืฉืœ f/4, ืฉื”ื™ื ืคืฉืจื” ืžืฆื•ื™ื ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืœืžืฉืงืœ ืงืœ. ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืงื™ื™ืžืช ื’ืจืกื” ืฉืœ ื”ืขื“ืฉื” ื”ื–ืืช: ื‘ืงื ื•ืŸ ื–ืืช RF 24-105mm f/4, ื‘ืกื•ื ื™ FE 24-105mm f/4 G, ื‘ื ื™ืงื•ืŸ 24-120mm f/4, ื‘ืคื•ื’'ื™ืคื™ืœื XF 16-80mm f/4 ื•ื‘ืžื™ืงืจื• 4/3 ืงื™ื™ืžืช 12-100mm f/4 ืฉืœ ืื•ืœื™ืžืคื•ืก. ืœื˜ืขืžื™ ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื›ืกื•ืช ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืกื•ื’ ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื, ืคืจื˜ ืœืชื ืื™ ืงื™ืฆื•ืŸ ื›ืžื• ืฆื™ืœื•ื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื•ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ืชื ืื™ ืชืื•ืจื” ื‘ืขื™ืชื™ื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืขื•ื“ ืขื“ืฉื” ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื”ื™ื ืขื“ืฉื” ืกื•ืคืจ ืจื—ื‘ื” ืฉืžืชื—ื™ืœื” ื‘ื˜ื•ื•ื— ืฉืœ 14-16 ืž"ืž ืื• 9-11 ืž"ืž ืขื‘ื•ืจ ืžืฆืœืžื•ืช ืงืจื•ืค. ื–ื• ืขื“ืฉื” ื ื”ื“ืจืช ืœืฆื™ืœื•ื ื ื•ืคื™ื ื•ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื”, ืœืฆื“ ื”ืชืืžื” ืžืขื•ืœื” ื’ื ืœืฆื™ืœื•ื ืจื—ื•ื‘ ืฉืžืืคืฉืจืช ืœื”ื›ื ืก ืžืžืฉ ืืœ ืชื•ืš ื”"ืืงืฉืŸ". ืขื“ืฉืช ื”ื˜ืœืคื•ื˜ื• ื”ืคื•ืคื•ืœืจื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื”-70-200 ืž"ืž ืขื ืฆืžืฆื f/2.8. ืืžื ื ื–ื• ืขื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื›ื‘ื“ื” ื‘ืžืจื‘ื™ืช ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื•ืฉื•ืงืœืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืงืจื•ื‘ ืœ-1.5 ืงื™ืœื•ื’ืจื ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ, ืื•ืœื ื”ืฉื™ืžื•ืฉื™ื•ืช ืฉืœื” ื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ืื™ืŸ ืกื•ืคื™ืช. ื›ืžืขื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืงื™ื™ืžืช ืืœื˜ืจื ื˜ื™ื‘ื” ืงื˜ื ื” ื•ืงืœื” ื™ื•ืชืจ ืขื ืฆืžืฆื f/4, ืฉืžืขื ื™ืงื” ืื™ื›ื•ืช ื›ืžืขื˜ ื–ื”ื” ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ืกื˜ื•ืค ืื—ื“ ืฉืœ ืื•ืจ. ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ืœื˜ื•ื‘ื” ืืช ื—ื‘ืจืช ืงื ื•ืŸ, ืฉื™ืฆืจื” ื–ื•ื’ ืขื“ืฉื•ืช 70-200 ืงื•ืžืคืงื˜ื™ื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืžืชืื™ืžื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืžืงื•ื ื”ืžืฆื•ืžืฆื ื”ืงื™ื™ื ื‘ืชื™ืง (ืขื™ืžืš ื”ืกืœื™ื—ื”, ื•ื™ืงื˜ื•ืจ ื”ื ื™ืงื•ื ื™ืกื˜ ื”ืžื•ืฉื‘ืข, ื”ื™ื™ืชื™ ื—ื™ื™ื‘). ืœื‘ืกื•ืฃ, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืžืืžืจ ื”ืชืžืงื“ ื‘ืขื“ืฉื•ืช, ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ื’ื ืืช ื”ืžืฆืœืžื” ืขืฆืžื”: ืžืฆืœืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืžืคื™ืงื•ืช ืชื•ืฆืื•ืช ื ื”ื“ืจื•ืช ื’ื ื‘ืจื’ื™ืฉื•ื™ื•ืช (ืื™ื–ื•) ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื•ืœื›ืŸ ืœืขื™ืชื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชืคืฉืจ ืขืœ ืžืคืชื— ื”ืฆืžืฆื ื›ื“ื™ ืœื—ืกื•ืš ื‘ืžืฉืงืœ. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื”ืจื–ื•ืœื•ืฆื™ื” ืฉืœ ืžืจื‘ื™ืช ื”ืžืฆืœืžื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื“, ืœืคื—ื•ืช 20 ืžื’ื” ืคื™ืงืกืœื™ื, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœื—ืชื•ืš ื—ืœืง ืžื”ืชืžื•ื ื” ื‘ืžืงืจื” ืฉื—ืกืจ ืงืฆืช ื˜ื•ื•ื—. ื›ืžื• ื›ืžืŸ, ื ื™ืชืŸ ื’ื ืœื—ื‘ืจ ื›ืžื” ืชืžื•ื ื•ืช ืœืคื ื•ืจืžื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืขื“ืฉื” ืœื ืจื—ื‘ื” ืžืกืคื™ืง. ืฉืชื”ื™ื” ืœื›ื•ืœื ื—ื•ืคืฉื” ื ืขื™ืžื” ื•ืฆื™ืœื•ืžื™ื ื ื”ื“ืจื™ื! ืงืฆืช ืขืœื™ื™, ืœืžื™ ืฉืœื ืžื›ื™ืจ ื ืขื™ื ืžืื“, ืฉืžื™ ืžื ื•ืืœ ื›ื”ื ื. ื’ื™ืœื™ืชื™ ืืช ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื ืžืžืฉ ืžื–ืžืŸ ื›ืฉืจืฆื™ืชื™ ืœื”ืจืื•ืช ืœื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื™ ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ืคื ื™ื, ืื‘ืœ ื ื›ื ืกืชื™ ืœื ื•ืฉื ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ืฉืชืœื˜ืชื™ ืขืœ ื”-DSLR ืฉืœ ืื—ื™ ื›ืžื” ืฉื ื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ, ื•ื”ืฉืืจ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื”. ืžืฆืœื ื›ืœ ืžื” ืฉืžื•ืคื™ืข ืžื•ืœ ื”ืžืฆืœืžื”, ืื•ื”ื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฆื™ืœื•ื ืจื—ื•ื‘ ื•ื—ืฉื™ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช. ื—ื•ื‘ื‘ ืฆื™ื•ื“ ืื™ื›ื•ืชื™, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื“ืฉื•ืช ืขื ืคืกื™ื ืื“ื•ืžื™ื. ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื™ ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื

bottom of page